| Para ti, Hervé. Es Anita Florés. | Open Subtitles | إنه من أجلك سيدى إنها السيدة "(أنيتا فلوريس)". |
| - He quedado con la Sra. Florés. | Open Subtitles | لدى موعد مع السيدة "(أنيتا فلوريس)". |
| Sra. Florés. Hay un caballero que dice que tiene una cita. | Open Subtitles | مرحبا سيدة "(فلوريس)" ,هنالك شخص يدعى أنه لديه موعد معك. |
| Dale las llaves a la Sra. Florés para que cierre. | Open Subtitles | أعطى هذه المفاتيح للسيدة "(فلوريس)" لغلق المكان. |
| Sí, la Escuela de baile Florés, en el 10 de rue de Foire. | Open Subtitles | نعم, حصة "(فلوريس)". فى 10 شارع "(دوفوار)". |
| El camarero dijo que el Sr. Florés venía aquí para ver ducharse a las chicas. | Open Subtitles | قال لى الساقى إن "(فلوريس)" كانت تقف هنا لمراقبة الراقصين يأخذون الدش. |
| Entiendo por qué sospechan de Daisy y del Sr. Florés. | Open Subtitles | قد أفهم اشتباه المفوض بالسيد "فلوريس)" أو ب"(ديزى))". |
| Sr. Florés, el comisario quiere verle en su despacho. | Open Subtitles | عفوا على مضايقتك سيد "(فلوريس)" لكن المدير يطلبك فى مكتبه. |
| El Sr. Florés la está buscando para acabar la clase. | Open Subtitles | السيد "(فلوريس)" يبحث عنك فى كل مكان لقد تركتى الحصة بلا تبليغ |
| Nunca me gustó la Sra. Florés. | Open Subtitles | لم أستلطف قط السيدة "(فلوريس)" |
| - Por ejemplo, dice que el asesino no es el hombre visto al lado de la Sra. Florés. | Open Subtitles | أنت تصرين أن قاتل السيدة "(فلوريس)" ليس من كان بالقرب منها فى الأستديو. |
| El testigo vio al asesino matar a Anita Florés. | Open Subtitles | وهذا الشاهد رأى القاتل يقتل "(أنيتا فلوريس)" ؟ |
| Anita Florés fue la amante de mi padre. | Open Subtitles | كانت "(أنيتا فلوريس)" عشيقة والدى. حقا ؟ |
| Entiendo... ¿Y Anita Florés ya estaba casada por entonces? | Open Subtitles | لكن هل كانت "(أنيتا فلوريس)" متزوجة فى هذه الفترة ؟ |
| ¿Sabías que Florés pensó que habías matado a su esposa? | Open Subtitles | هل تعرف أن السيد "(فلوريس)" أعتقد أنك من قتل زوجته |
| Encontró un modo de matar a Anita Florés sin arriesgarse. | Open Subtitles | أعرف أنك وجدت طريقة للتخلص من "(أنيتا فلوريس)" بلا أية مجازفة. |
| Escuela de baile Anita Florés. | Open Subtitles | أستوديو "(أنيتا فلوريس)" للرقص ملكى. |
| - Florés. Anita Florés. | Open Subtitles | السيدة "(فلوريس)", "(أنيتا فلوريس)". |
| ¡Anita Florés está muerta! | Open Subtitles | لقد ماتت, توفيت "(أنيتا فلوريس)"! |
| ¿Tu doncella tenía alguna relación con Anita Florés? | Open Subtitles | لعل خادمتك كانت قريبة "أنيتا فلوريس)" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 