| Fondo de Medidas Especiales para los Países menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان |
| En el cuadro 8 figura un resumen de la cuenta del Fondo de Medidas Especiales para los Países menos Adelantados para 1992. | UN | ويقدم الجدول ٨ أدناه ملخصا لحساب صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا لعام ١٩٩٢. |
| Cuadro 8 Situación del Fondo de Medidas especiales para los países menos adelantados | UN | الجدول ٨ - مركز صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Del Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا المدفوعات |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Fondo de Medidas | UN | صندوق التدابير الخاصــة لأقـــل البلـــدان نمــــوا |
| Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados | UN | صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا |
| Actividades básicas Fondo de Medidas Total de actividades Especiales para los financiadas con cargo a | UN | الأنشطة الأساسية صندوق التدابير الخاصة لأقل مجموع الأنشطة الممولة من |
| III.1 Actividades con cargo a recursos ordinarios Actividades Fondo de Medidas Total de actividades con cargo básicas Especiales para los a recursos ordinarios | UN | الأنشطة الأساسية صندوق التدابير الخاصة مجموع الأنشطة الممولة من الموارد العادية |
| IV.1 Actividades con cargo a recursos ordinarios Actividades Fondo de Medidas Total de | UN | الأنشطة الأساسية صندوق التدابير مجموع الأنشطة |
| Actividades básicas Fondo de Medidas Especiales para los Países Menos Adelantados Total de actividades con cargo a recursos | UN | الأنشطة الأساسية صندوق التدابير الخاصة لأقل البلدان نموا مجموع الأنشطة الممولة من الموارد العادية |
| Esta categoría comprende a las actividades básicas y al Fondo de Medidas Especiales para los países menos adelantados; | UN | وتشمل هذه الفئة اﻷنشطة اﻷساسية وصندوق التدابير الخاصة ﻷقل البلدان نموا؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 