"greg" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جريج
• غريغ
• كريغ
• جريغ
• قريق
• غريج
• كريك
• كريج
• قريغ
• ياغريغ
• جريك
• غريع
• حريج
• قريج

Mike, deberíamos hacer como dice Greg y detenernos sólo por un minuto.
مايك, يجدر بنا ان نفعل ما يقوله جريج ونبتعد لدقيقة.

Greg dormirá en el cuarto de Debbie y ella en el tuyo.
جريج سيمكث فى غرفة ديبى و هى ستنام معك الليلة

Ella es Jenny". "Hola, Jenny. Hola, Greg".
مرحبا مونيكا,أنا جينى مرحبا جينى,مرحبا جريج

Espero que cuando la ducha esté instalada Greg se sienta más en casa.
شكرا, أنا أتمنى عندما أركبه أن غريغ سيشعر وكأنه في البيت

Habían sido difíciles, pero la única cosa buena era que Greg había estado siempre ahí.
وكانت صعبة، و ولكن الشيء الجيد واحد هو أن غريغ كان دائما هناك.

Dijo que había cambiado de parecer. Le iba a contar a Greg todo.
قالت أنها غيرت رأيها ، وأنها سوف تخبر جريج بكل شيء

Greg trajo demasiadas cosas, no podría decir si iba a quedarse a dormir o a tomar el mando.
جريج احضر الكثير من الأغراض, لم أستطع ان أميز هل سيبيت ام سيستولي على المكان

Greg era hijo único, y tenía miedo de dormir solo así que se vestía de superhéroe para asustar al "cuco".
جريج كان الطفل الوحيد لعائلته وكان يخاف ان ينام لوحده لذلك كان يلبس كالأبطال الخارقين ليخيف الأشرار

Luego de unos pocos días, descubrí que tenía mucho más en común con Albert de lo que tenía con Greg.
وبعد بضعة أيام، وجدت كان لدي الكثير من القواسم المشتركة مع ألبرت من كان لي مع جريج.

Oh, bueno, quiero ir a la Academia de Ciencias del Bronx con Greg.
أوه، حسنا، أريد أن أذهب إلى برونكس أكاديمية العلوم مع جريج.

Es él...ese es el tipo que ví en la casa de Greg.
هذا هو.هذا هو الرجل الرجل الذى رأيته فى منزل جريج

Una vez que hice mi parte del plan, ahora todo dependía de Greg.
بما انني نفذت دوري بالخطة الآن كل شيء يعتمد على جريج

En una pelea entre Greg Norbert y Marty Kaan, la pasta de los inteligentes... toda la puta pasta...
في معركة بين جريج نوربرت ومارتي كان الأموال الذكية كل الأموال اللعينة تراهن عليك أنت

Último día de clases, Greg. El último día para invitarla a salir Nancy Arbuckle.
أخر يوم في المدرسة , انها فرصة جريج لدعوة نانسي أربوكلي للخروج

Mike, mira esto... se incrementó las ganacias de tráfico desde que contratamos a Greg.
أنظر إلى هذا يا مايك زاد عدد الزوار منذ أن وظفنا جريج

Si Greg vuelve antes de la conferencia, me quedaré en un hotel en la ciudad por los próximos tres días.
اسمع ان تصادف عودة غريغ من المؤتمر باكرا فأنا أنزل في فندق في البلدة للثلاثة أيام المقبلة

Sus ataques a Greg Halpern y Vincent Bourg establecen un patrón de violencia.
اعتدائك على غريغ هالبورن و فينسينت بورغ يثبت نمط من العنف

Sr. Greg Young, Departamento de Agricultura, Estados Unidos
السيد غريغ يونغ، وزارة الزراعة، الولايات المتحدة

** Preparado por el Sr. Greg Windsor, Secretario del Comité de Nombres Geográficos de Australasia.
** من إعداد غريغ ويندسور، أمين لجنة الأسماء الجغرافية في المنطقة الأسترالية الآسيوية.

Mi hija... aún está inconsciente, y Greg ha pasado por tanto hoy.
إبنتي ماتزال غائبة عن الوعي و كريغ مضى بالكثير اليوم

Si yo hubiera tenido una escopeta, Greg iría de pasajero en el maletero.
لو كنت أملك بندقية جريغ سيكون يقود بالشاحنة

No obviamente Greg acaba de llamar, está haciendo el turno de noche en urgencias
ليس في كل مكان, للتوّ إتصل قريق وسيأخذ وردية الليلة في الطوارئ

Así que, el hermano de la esposa, Greg, sabía de ello y mató al esposo para proteger a su hermana.
لذا، أخ الزوجة غريج عرف عن الأمر فقتل الزوج لحماية أخته

JMS: Greg Fishel acaba de hablar de expandir su radio de la comprensión de la ciencia.
ج.م.س: تحدث كريك فيرشل للتو عن توسيع نصف قطره لفهم العلم

¿Se acuerdan de Drogo Greg?
هل تتذكرون دوبر كريج , هل تتذكرة يارجل ؟

- De acuerdo, Greg, pero si despierto en medio de la noche, voy a llamarte.
- اعدك - حسنا قريغ لكن اذا استيقظت في منتصف الليل ساتصل بك

Cálmate Greg.
اهدأء ياغريغ انها كرة قدم

- Tú debes ser Greg. - Sí, parece que regresé justo a tiempo.
-يجب أنك (جريك ) أجل، يبدو و كأننى رجعت فى الوقت المناسب

Tiene que ser el motivo por el que él y Greg estaban yéndose de la ciudad, igual que Frankie.
لهذا السبب هو و (غريع) كانا سيخرجان من المدينة, مثل (فرانكي).

Simplemente búscalas, Greg. ¿Por qué no lo haces?
قم بالبحث عنهم فقط يا حريج

En el instituto, creo, mi amigo Greg y yo dicidimos que sería divertido saltar desde un puente a un autobús en marcha.
في سنتي الأولى , أعتقد أنا و صديقي " قريج " قررنا أنه من الممتع أن نقفز فوق باص وهو يتحرك