"había un montón de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كان هناك الكثير من
• كان هناك العديد من
• كان هنالك الكثير من
• كان هُناك الكثير من
• كانت هناك الكثير من
• لقد كان هناك الكثير

Personalmente, la sala de urgencias, pero entiendo que Había un montón de drogas involucradas.
شخصيًّا، غرفة الطوارئ ولكن أنا أفهم أنّه كان هناك الكثير من المخدّرات

Había un montón de actividad de algo, pero se sacó solo esa parte del amor de ello, ya sabes, la diversión.
كان هناك الكثير من الهرج والمرج حول شيئ ما، ولكن تم نزع الجزء المتعلق بممارسة الحب، كما تعرفون، وهو المرح.

Su estudio estaba en casa, así... Había un montón de modelos que andaban desnudas.
الأستـديو الخاص به كان في المنـزل لـذلك كان هناك الكثير من عارضات الأزياء يتجولن وهن عاريات

La semana pasada que vimos este lugar, Había un montón de caminantes detrás de esta alambrada manteniendo que la gente salga como perros guardianes.
الأسبوع الماضي عندما اكتشفنا هذا المكان كان هناك العديد من السائرون خلف هذا السور يبقون الناس خارجا كأنهم كلاب حراسة

Su estudio estaba en casa, así que Había un montón de modelos caminando por ahí desnudas.
كان الإستديو الخاص به في المنزل لذا كان هنالك الكثير من العارضات يتجولن و هن عاريات

Había un montón de esos extraños electrónico nuevo.
كان هُناك الكثير من الرسائل الغريبة المزعجة

Y Había un montón de emociones como Harrow quedó limpio ante sus fans.
كانت هناك الكثير من العواطف لصراحة " هارو " أمام مُعجبيه.

Escucha, Había un montón de ojos en ese club con esta Chica, sin saber quien es ni quien trata de matarla, esto es peligroso no quería dejarla en bandeja de plata tu sabes..
استمع , لقد كان هناك الكثير من الاعين في النادي علينا , والأن هذه الفتاة , لا تعرف من يريد قتلها انهم رجال خطيرون . انا فقط لا اريد ان اراها تقتل.

Había un montón de cabezas, pero ninguna de ellas era la cabeza de... mis amigos.
كان هناك الكثير من الرؤوس ولكن هذه الرؤوس ليست رؤوس أصدقائي

Había un montón de gente en el suelo
كان هناك الكثير من الناس على أرض الواقع.

Había un montón de Rottweilers en esa casa.
كان هناك الكثير من كلاب الروتويلر في ذلك البيت

Había un montón de testigos, y en realidad ninguno de ellos me había visto lanzar el aceite.
كان هناك الكثير من الشهود، ولم يرني أي منهم ألقي الزيت.

Había un montón de chicas hermosas allí.
كان هناك الكثير من الفتيات الجميلات هناك

Había un montón de cosas que no nos contábamos.
كان هناك الكثير من الأشياء كنا لا نتحدث عنها

Había un montón de correos electrónicos de su médico.
أعني، كان هناك الكثير من الرسائل من طبيبها

Había un montón de gente que podía haber ayudado a ese tío a subirse de nuevo a su silla de ruedas.
كان هناك الكثير من الناس من الممكن أن يحملوا هذا الرجل ويعيدوه لكرسيه المتحرك

Al ser dado de alta, dijo: "Había un montón de gente en el hospital JFK: mi familia, mi hermano mayor, mi esposa.
إنه قال في لحظة خروجه "كان هناك الكثير من الناس من مستشفى جي أف كي: عائلتي وأخي الأكبر ووكانت هناك زوجتي.

Había un montón de gente en la fiesta de esa noche,
كان هناك العديد من الأشخاص في تلك الحفلة هذه الليلة

Había un montón de zapatos de cuero al tener en mis manos este asunto, y creo que me merezco algo de respeto.
كان هنالك الكثير من الآحذية الجلدية لتصل يدّي على هذا الشئ, و أشعر أنني أستحق بعضاً من الاحترام.

Había un montón de sangre.
كان هُناك الكثير من الدماء.