"hace él" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يفعل
• يفعله
• يفعلهُ
• يَعْملُ

Disculpen, ¿pero puedo preguntar qué hace él aquí?
عفواً, ولكن هل لي أن أسأل ماذا يفعل هنا؟

Sí que lo hace. Él es un recurso valioso. No podemos permitirnos perderlo.
هو ينهي القضايا، نعم، هو يفعل هو مساعد ذو قيمه كبيره في القضايا ولا نتحمل فقدانه

Nunca abandoné mis deberes de príncipe, como lo hace él.
أنا لم أستخف يوماً بمهامي كأمير أبداً, كما يفعل هو

¿Qué hace él aquí a estas horas de la madrugada?
ما الذي تظني أنه يفعله هنا في هذا الوقت المبكر من اليوم؟

Te estoy diciendo la verdad. No tengo nada que ver con lo que él hace. Él es un especialista.
أخبرتك الحقيقة، لا علاقة لي بما يفعله إنه مهوس، لا أستأجر مهوسين، بل أطردهم

¿Y qué hace él aquí?
ما الذي يفعله هذا الحثالة هنا؟

Dice que ni siquiera nos escuchan, no como lo hace él.
يقول انكم لا تستمعون إلينا .. كما يفعل هو

Entonces, ¿qué hace él con la segunda oportunidad por la que su padre dio su vida a cambio?
فماذا يفعل بالفرصة الّتي ضحى أبوه بحياته ليوفرها له؟

Cuando algo terrible pasa, ¿qué hace él?
عندما يحدث شيء فظيع ماذا يفعل هو؟

¿Qué hace él ahí en el suelo?
ماذا يفعل على الارض هناك ؟

- Caballeros. - ¿Qué hace él aquí?
ـ أيها الساده ـ ماذا يفعل هنا ؟

-¿Qué diablos hace él aquí? -Yo lo echo.
ماذا يفعل هنا بحق الجحيم سأتخلص منه

Michelle, ¿qué diablos hace él aquí?
"ميشيل"ماذا يفعل هذا الرجل هنا بحق الجحيم

Pero no sé que hace él aquí.
ولكني لا أعرف ماذا يفعل هنا

Te enorgulleces de tu trabajo, también lo hace él.
الرجل لص تغتر بوظيفتك؛ يفعل ذلك أيضاً.

¿Qué coño hace él ahí arriba?
ما الذي يفعله هناك بحق الجحيم؟

Ya sé que está en Washington. ¿ Y qué hace él ahí?
أعلم أين تقع مالذي يفعله هناك؟

- ¿Qué demonios hace él bien?
ماذا الذى يفعله دائماً بشكل صحيح؟

Está bien, ¿qué hace él ahora?
حسنا, ماذا بحق الجحيم يفعله الان؟

- ...¿qué hace él aquí?
ـ إذا ً فما الذى يفعله هو هنا ؟

¿Qué hace él despierto tan tarde?
ما الذي يفعله بهذا الوقت المتأخر؟

¿ Qué hace él aquí?
ما الذي يفعلهُ هنا؟

¿Qué hace él aquí?
ماذا يَعْملُ في فندقِ البناتَ؟