"hades" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هاديس
• هايديس
• الهاوية
• هاديز
• ألهاديس
• هيدي
• هادس
• هيديز
• هيدس
• حاديس
• ألتدريب

Era el dios del Destino y se convirtió en padre de Zeus, Hera, Poseidón y Hades.
كان اله القدر واصبح اباً لزيوس ، هيرا ، بوسيدون و هاديس

Capitán Hades, aquí está usted.
لم يخطُر ببالي قط أن القائد هاديس سوف يأتي الي هُنا شخصيا

Así fue como el corazón de Hades se ablandó y permitió ir a Eurídice con una condición;
فلان قلب هاديس وقد سمح ليوريديس بالمغادرة بشرط واحد

Zeus convenció a su hermano Hades de crear una bestia tan fuerte que pudiera derrotar a sus padres.
أقنع زيوس أخوه هايديس لخلق وحش قوي جدا بامكانه هزيمة والديهما

Pero apuesto que el buen Señor no enviará a nadie como Ud. A Hades.
لكني اراهن ان الخالق لن يرسل شخصا طيبا مثلك الى الهاوية

Hades Dai no teme en atacar a una guerrera tan grandiosa como tú.
هاديز داي - ليس عنده خوف من أن يهاجم محارب عظيم مثلكِ

El hacker Hades, Pak Gi Yeong podría seguir con vida.
هاديس ..المدير بارك كي يونج ربما لا يزال حيـاً

¿Gim U Hyeon y Hades intercambiaron sus identidades tras la explosión en la fábrica?
كلاهما.. المحامي كيم وو هيون و هاديس ألم يتغيروا بعد إنفجار المصنع ؟

Si Zeus y Hades son enemigos mortales, probablemente quieren desterrar el uno al otro usando la pintura.
زيوس و هاديس هم الد الاعداء يريدون ابعاد بعضم البعض باستخدام اللوحة

y créeme, investigar es todo lo que hago últimamente... la última vez que Hades fue vulnerable fue cuando lo desterraron al Tártaro.
الابحاث التي قمت بها مؤخرا اخر مرة كان هاديس غير حصين عندما نفي الى الجحيم

Después de la batalla de Titanes, Zeus y Poseidón dividieron el botín de la Tierra con Hades.
بعد المعركة مع العمالقة زيوس و بوسيدون قسمو الغنائم الارض مع هاديس

Zeus se quedó con el cielo, Poseidón con el agua, y Hades sacó la pajita más corta, dejándolo para dirigir el inframundo.
زيوس السماء بوسيدون البحر و هاديس سحب القشة القصيرة تاركا لهم حكم العالم السفلي

Y de su propia carne Hades dio a luz a un horror indescriptible:
وأن يكون من روحه هايديس أعطى ولادة رعب شنيع

Y a Hades, engañado por Zeus lo dejaron reinando el inframundo en la oscuridad y la miseria.
وخدع هايديس , من طرف أخيه زيوس ترك لحكم العالم السفلي في الظلام و البؤس

- Buscaré un lugar para ocultarla. - No pueden ocultarla de Hades.
سأجد مكانا لاخفائها لا يمكنك الاختباء من هايديس

Cuando se desató la guerra entre los dioses y sus antiguos enemigos, los Titanes Hades hizo un trato traicionero con el enemigo.
الرب الهاوية. عندما اندلعت الحرب بين الآلهة الأولمبية وخصومهم القديمة، جبابرة،

Hades engañó a mi madre para que abriera las puertas del Olimpo a los Titanes invasores.
خداع الهاوية والدتي إلى فتح أبواب أوليمبوس

Hades Dai no asignaría esta misión a la ligera.
هاديز داي - لن يطالبه بتلك المهمة هبائاً

Cuando el espíritu del Hades brille a través de toda Asia se me concederá una amnistía.
ومعَ أشتهار روح ألهاديس في كُلِّ آسيا سأصدر ألعفو ألعام

Entonces, el muy orgulloso Zeus caerá y tú, Hades, sobre todos gobernarás.
و ثم سيسقط زيوس أخيراً و أنت هيدي ستحكم الكل

La razón por la que ayudé a Hades es para hacer más lento el proceso de evolución de los Bioroides.
السبب الذي جعلني أُساعد هادس في هذا الإعتداء الإرهابي هو كي أُساعد آثينا في إبطاء مراحل تطور البيورياد

Si me hallas un cerdo, te haré un festín, en el Hades, si fuera necesario.
احضر لي خنزيراً و سأعد لك وليمة في هيديز إن استلزم الأمر

¿Por qué un artefacto alienígena se parecería a los ojos de Hades, rey del Inframundo?
انظري، لماذا تمثل تحفة فضائية "عينيّ هيدس" ملك العالم السفليّ؟

La entrada a Hades donde encuentra a las Ninfas Estigias.
المدخل إلى (حاديس) حيث يصادف (حوريات الجحيم).

Los que fallen en obtener el derecho, pueden firmar como compañeros de entrenamiento en el Hades.
أن سقطوا وكسبتم وألِطريقه ألصحيحه أن توقعوا على دليل ألتدريب