"harás lo que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ستفعل ما
• ستفعلين ما
• سوف تفعل ما
• ستفعل كما
• سوف تفعلين ما
• أن تفعل ما
• ستقوم بما
• ستنفذ ما
• ستفعلين كما
• سوف تفعل كما
• أن تفعل كما
• أنت تفعل ما
• وتفعل كما
• وستفعلين ما
• ستقومين بما

Pero harás lo que te propuso y yo haré todo lo posible para prepararte.
لكنك ستفعل ما يقترحه ، وأنا سأقدم أفضل ما لديّ كي أعدّك

Por el amor de Dios, de todos modos harás lo que creas que debes hacer.
بحق المسيح، أنت ستفعل ما تعتقد أنه صحيحاً على أية حال.

Así que de ahora en adelante harás lo que te digo o le doy esto a tu mamá y pasarás tus mejores años en un manicomio.
إذا من الآن وصاعداً , ستفعلين ما أقوله لك عندما أقوله و إلا سأعرض هذا على أمك وأنت ستقضين أفضل السنوات داخل مؤسسة عقلية

harás lo que yo te diga. ¡Tengo todo lo que necesito, jovencito!
سوف تفعل ما اقوله لك انا قد خططت لكل شئ ايها الرجل الصغير

harás lo que digo, y voy a hacer lo que me plazca con tu maldita ama.
ستفعل كما أقول, و سأفعل كما أشاء مع سيدتك.

harás lo que Agatha te diga de ahora en adelante.
سوف تفعلين ما تأمرك به "اغاثا" من الان وصاعداً

Si quieres mantener las cosas de ese modo, harás lo que te digo.
إذا أردت أن تبقي الأمور كذلك، يجب أن تفعل ما أقول

harás lo que yo te diga y lo cogerás.
ستفعل ما اقوله و تاخذه علي الفور , فهمت ؟

¡En esa piedra, harás lo que yo te diga!
عندما نكون على هذا الصاروخ ستفعل ما أقوله لك

Bien, mientras estés en mi casa harás lo que yo hago y creerás lo que yo creo.
طالما أنّك بمنزلي، ستفعل ما أفعل وستؤمن بمّ أؤمن

El football no es una democracia y tú harás lo que diga.
كرة القدم ليست لعبة ديموقراطية... وأنت ستفعل ما آمرك به...

harás lo que digo, ¿Te das cuenta que gente ha muerto en manos de tu amado Meier?
ستفعلين ما أقوله لكِ الديكِ فكرة كم من الناس ماتوا على يد محبوبك مصاص الدماء الذى تدافعين عنه

En adelante, harás lo que yo diga.
وتخبرينه بالتحديد بما أقوله لكِ من الأن وصاعداً ستفعلين ما اقول

Mientras vivas bajo mi techo, harás lo que yo diga.
, طالما أنتِ تعيشين في بيتي ستفعلين ما آمركِ به

Cállate, viejo. harás lo que yo te diga.
أخرص يا رجل سوف تفعل ما أقول لك أن تفعله

No quiero ir. harás lo que se te dice.
لا اريد الذهاب ستفعل كما اقول ستذهب

¡Harás lo que yo te diga!
لا، سوف تفعلين ما أقوله لكِ

Cállate. Quieres ganar, harás lo que te diga.
أسكت , تريد أن تربح يجب أن تفعل ما أقولة لك

Puede ser que no hayas hecho lo que te pedí pero harás lo que se te dice.
أنت لم تفعل ما هو مطلوب منك لكنك ستقوم بما هو مطلوب منك

¿Confío en que harás lo que te pido?
الآن. أعتمد أنك ستنفذ ما طلبته منك؟

Si digo que sí, ¿harás lo que yo te diga?
إن وافقت فهل ستفعلين كما يطلب منكِ؟

Si quieres trabajar para mí y no para mi marido... harás lo que te diga.
إذا كنت تريد العمل لي بدلا من زوجي سوف تفعل كما أقول

Y harás lo que te diga, ¿entiendes?
و عليك أن تفعل كما أقول لكم , هل تفهم؟

harás lo que tengas que hacer mientras aún es de día.
أنت تفعل ما يتوجب عليك بينما هو يظل يوماً

De ahora en adelante cerrarás el pico y harás lo que te digo.
من الآن وصاعدًا (جونا) ، ستغلق فمك اللعين وتفعل كما آمرك تمامًا

Ni cambiarás de nombre, ni serás estrella de cine harás lo que yo te diga, y te digo esto yo soy Aldo Vanucci y estoy orgulloso y lo gritaré ante el mundo.
لن تغيري اسمك ولن تصبحي نجمة سينيمائية وستفعلين ما آمرك به أنا ألدو فانوتشي

Humildad es la regla número uno. harás lo que te diga sin rechistar.
التواضع هو القاعدة الأولى ستقومين بما أقول دون شكوى