"hay un montón de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هناك الكثير من
• هناك العديد من
• يوجد الكثير من
• هنالك الكثير من
• هناك مجموعة من
• يوجد العديد من
• هنالك العديد من
• هناك الكثير مِنْ
• هُناك الكثير من
• فهناك الكثير من
• وهناك الكثير من
• توجد الكثير من
• هناكَ العديد من
• ثمّة الكثير من
• هنالك كمجموعة من

Hay un montón de textos que empiezan con un símbolo con forma de diamante.
هناك الكثير من النصوص التي تبدأ مع هذا الرمز على شكل معين.

Entonces podemos asumir con seguridad que... Hay un montón de gente en este mundo.
هناك الكثير من الناس في هذا العالم البعض يضاجع، والبعض الآخر لا

Aún Hay un montón de cosas que no conoces sobre este lugar.
لازال هناك الكثير من ما لا تعرفه عن هذا المكان

He oído que Hay un montón de hombres pisoteados y sin espíritu.
ولكني سمعت بأن هناك العديد من الرجال الغير مثابرين والمضطهدين.

¿Sabes que Hay un montón de cosas además de este amor tuyo?
هل تعلمين أنه يوجد الكثير من الاشياء غير حبكم هذا

lo que estaría bien si fueran majos... quiero decir, Hay un montón de tontos pero dulces tontos en el mundo.
مما كان أنهم بخير عندما يكونون لطيفين أقصد، هنالك الكثير من الناس المغفلين ولكن اللطيفين في العالم

Si te preocupa, Hay un montón de policías abajo limpiándose los zapatos.
لو قلِقة,هناك مجموعة من رجال الشرطة في الأسفل يُلمِعون أحذيتهم

Sip, Hay un montón de distintas cosas que puedes traer de unas vacaciones de verano--
نعم، هناك الكثير من الأشياء المختلفة يمكنك أن تحضرها معك من إجازة الصيف

Sí, sin embargo, aún Hay un montón de buena comida en tu plato.
نعم ، ولكن مازال هناك الكثير من الطعام المُتبقي على صحنكَ

Hay un montón de adherencias en este caso, que podrían significar la inflamación.
هناك الكثير من الالتصاقات في هذا، هذا قد يعني وجود إلتهاب.

Quiero decir, sé que Hay un montón de rumores locos, pero solo nos pagan para estar aquí divirtiéndonos, estar guapas,
أعني، أعلم أن هناك الكثير من الإشاعات الجنونية، لكن نحن هنا ودفع لنا فقط لنستمتع، ونبدو جميلات،

Si, de seguro Hay un montón de compañías reparadoras de ventanas en el pueblo.
نعم، أعتقد أن هناك الكثير من شركات تصليح النوافذ في هذه البلدة

Es una Grimm, y ya sabes Hay un montón de rumores corriendo.
إنها غريم، وكما تعلم، هناك الكثير من الكلام في الجوار.

- Bueno, aquí Hay un montón de dinero, así que si fue asesinada aquí, definitivamente no fue un robo.
حسنا، هناك الكثير من النقد هنا، حتى لو كانت قتل هنا، كان بالتأكيد ليست عملية سطو.

Hay un montón de cubierta, los puntos de vista de alta todos o fuera.
هناك الكثير من الغطاء، وجهات نظر عالية في جميع أو الخروج منه.

Ahora, mira, Hay un montón de cosas para cansar a las niñas.
الآن، ترى، هناك الكثير من الأشياء هنا لإرهاق الأطفال بها.

Aun Hay un montón de cosas en las que necesito su ayuda.
لا يزال هناك العديد من الأشياء التي أحتاج فيها مساعدتكم

No obstante, una vez más, Hay un montón de tareas de procedimiento, pero sin duda le daré la palabra.
غير أنه، مرة أخرى، يوجد الكثير من الأمور الإجرائية، ولكنني بالتأكيد سأعطيكم الكلمة.

Bueno, Hay un montón de nazis allí, y tienden a disparar muchas veces.
حسنا, هنالك الكثير من النازيين, وهم يميلون أن يطلقوا عليك بغزارة.

¿Ahora mismo, Hay un montón de gente escondida... detrás de un sofá en algún lugar, esperando a que entres?
في هذه اللحظه هناك مجموعة من الأشخاص يختبئون خلف اريكة في مكان ما في انتظار قدومك؟

La buena noticia es que Hay un montón de fármacos que están esperando a ser probados. Nos han dicho que hay un atraso
الخبر الجيد أنه يوجد العديد من العقاقير التي تنتظر التجريب. لقد تم اطلاعنا أنه يوجد ما يفوق 20 سنة

Bueno, ahora Hay un montón de rarezas.
لكن الآن هنالك العديد من الأشياء الغريبة فيه

Hay un montón de hombres horrible tras de mi.
هناك الكثير مِنْ الرجالِ المُخيفينِ بعدي.

Mira, Hay un montón de tráfico . Apuesto a que todavía podemos atraparlo si vamos ahora?
أنظري، هُناك الكثير من الزحامات المرورية أراهن إننا لا نزال نلحق بهِ إن تحركنا الآن؟

Hay un montón de conflictos. Y la pregunta es: ¿Cómo resolver nuestras diferencias?
فهناك الكثير من الخلافات والسؤال هو كيف يمكننا التعامل مع اختلافاتنا

Y hoy Hay un montón de gente en el mundo. Hay muchas interrupciones en el mundo debido a estos gerentes.
وهناك الكثير من الناس في العالم الآن. وهناك الكثير من المقاطعه في العالم الآن بسبب هؤلاء المديرين.

Hay un montón de vagabundas en esa tienda.
توجد الكثير من النساء اللعوبات في هذا المتجر.

Mira, Hay un montón de tazitas cargadas esta noche.
انظر, هناكَ العديد من الحمقى بالخارج الليلة

Hay un montón de ruido por las noches. Cigarras, búhos...
ثمّة الكثير من الضجيج في الليل، صراصير الحقل والبوم.

Hay un montón de padres cabreados ahí
هنالك كمجموعة من الأباء الغاضبيه هناك