"hazel" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هايزل
• هيزل
• هازل
• هازيل
• هيزيل

Hazel, mañana no puedo venir, así que te dejo esto.
هايزل", أنا لن أكون هنا غدا" لذا, أردت أن أعطيك هذا

Hazel, en el guión salían los nombres de Tracy y Jenna.
كلنا شاهدنا الإعلان الترويجي "هايزل", النص كان به إسمي "تراسي" و "جينا"

lgual que Hazel Dobkins liquidó a toda su familia.
مثل العجوز هيزل دوبكنز التى ذبحت جميع عائلتها

Sabemos que fue Hazel. Sabemos que fue la joven Roxy.
نعرف أن هيزل فعلت ذلك نعرف أن الصغيره روكسى فعلت ذلك

El Comité observó que Sudáfrica no había propuesto aún a la persona que sustituiría a la Sra. Hazel Gumede Shelton, que dimitió del Comité en 2007.
ولاحظت اللجنة أن جنوب أفريقيا لم ترشح بعد عضوا ليحل محل السيدة هازل غوميدي شيلتون التي استقالت من اللجنة في عام 2007.

Ricardo G. Castaneda, Ana Hazel Escrich de Guillén, María Soledad Argueta, Carlos E. García
كاستانيدا، آنا هازيل إيسكريتش دي غيان، ماريا سوليداد أرغيتا، كارلوس إ. غارسيا

Ves, eso es divertido porque Hazel es un sirviente.
أترى, هذا مضحك, لأن هيزيل خادم

- Cállate. Escucha, creo en Hazel.
أنظر, أنا أؤمن ب "هايزل", تصادف أنني معلمتها

Si Hazel rechaza tu consejo, déjala.
إذا رفضت "هايزل" نصيحتك دعيها ستتعلم من تلقاء نفسها

- Hazel, quiero hablar contigo.
- هايزل", نحتاج للتحدث" -" أنا مشغولة يا "ليز

Pensaba que me podría decir como librarme de Hazel.
فكرت أن بإمكانك تعليمي كيف ألف من "وراء ظهر "هايزل

Ha sido la única manera de evitar a Hazel.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لألتف من خلف "ظهر "هايزل

- Ella durmió en lo de Hazel anoche. - ¡Oh! ¿Quién-Quién es Hazel?
لقد نامت عند هيزل الليلة الماضية من هي هيزل؟

Hazel, creo que quizás tu madre... regaló ese Valentino.
هيزل اعتقد أن والدتك لا تريد فستان فالنتينو

Hazel,puedo oir tu desesperación desde la otra habitación
هيزل , استطيع سماع تذمرك من الغرفة المجاورة

Lleva tus perros, Hazel... y suficientes provisiones para un par de semanas.
نحن فى حاجه الى كلابك , هازل وما يكفى من الامدادات للبقاء بالخارج لمده اسبوعين

¿Quieres uno del presente? ¿Qué tal Hazel Dobkins?
أتريدين إسما من الحاضر ماذا عن هازل دوبكنز ؟

Hazel, tu sobrino le dio todo su dinero a un club de ovnis.
هازل , ابن اختك يعطي امواله الى نادي الاطباق الطائرة

El Salvador: Victor Manuel Lagos Pizzati, Carlos Enrique García González, Hazel Escrich
السلفادور: فيكتور مانويل لاغوس بيزاتي، كارلوس إنريكي غارسيا غونزاليس، هازيل اسكريش

El Comité observó que Sudáfrica no había propuesto aún a la persona que sustituiría a la Sra. Hazel Gumede Shelton, quien dimitió del Comité en 2007.
وأحاطت اللجنة علما بأن جنوب أفريقيا لم ترشح عضوا للحلول محل هازيل غوميد شلتون، التي استقالت من عضوية اللجنة في عام 2007.

Muy, muy gracioso nombre americano, Hazel.
هذا اسم أمريكي مضحك جدا,هازيل.

Oh, toma Hazel, gracias por dejarme tomarlo prestado.
هيزيل شكراً على الأستعارة ما هذا؟