"hice una" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لقد قمت
• لقد صنعت
• لقد قطعت
• لقد أجريت
• لقد أعددت
• لقد قطعتُ
• أنا قدمت
• أجريتُ
• قمت بعمل
• لقد قدمت
• أنا جعلت
• لقد صنعتُ
• لذا كتبت
• عَمِلتُ
• أنا صنعت

Niño: Hice una buena investigación y conseguí información sobre los autos más rápidos del mundo.
أقرأه ولد: لقد قمت بالبحث ووجدت معلومات كثيرة عن أسرع السيارات في العالم

- Vengo del gimnasio. Hice una hora de ejercicio. ¿Qué te parece?
لقد قمت لتوي بساعه تمارين على الدرج ما الذي تعتقده؟

Hice una película que era imposible de hacer, pero no sabía que fuese imposible, y por eso fui capaz de hacerla.
لقد صنعت فيلما كان من المستحيل صنعه لكنني لم اكن اعرف انه كان مستحيل. و هكذا كيف تمكنت من صنعه.

Hice una promesa. Di mi palabra.
لقد قطعت وعداً يا جيمى لقد اعطيت كلمة لشخص ما

Hice una superposición por computadora con lo que nos queda de cráneo..
لقد أجريت تركيبا بواسطة الكومبيوتر على بقايا الجمجمة التى لدينا

Hice una lista de las razones Para no ser una princesa.
لقد أعددت لك قائمة بكل الأسباب التي تمنعك من أن تكوني أميرة

Me Hice una promesa el día que entré a la barra.
تعلم، لقد قطعتُ عهداً على نفسي في اليوم الذي اجتزتُ فيه امتحان المُحاماة

Le Hice una buena oferta por un par de altavoces.
أنا قدمت عرضا جيدا ل زوج من مكبرات الصوت.

Hice una tomografía y encontré una pequeña lesión en su pulmón izquierdo.
أجريتُ مسحاً مقطعيّاً ووجدتُ آفة صغيرة بالفص العلوي لرئته اليسرى

Nunca me fui. Hice una craneotomía en una hernia de aneurisma sacular.
لم أرحل لقد قمت بحج قحف على كيس دموي ممزق

Así que, Hice una pequeña investigación sobre esa piedra que me mostraste.
لقد قمت بالقليل من البحث على الحجر الذي جعلتني أراه

De hecho, una vez Hice una de esas representaciones de la guerra civil.
في الواقع ، لقد قمت بإعادة تمثيل أحداث الحرب الأهلية سابقًا

Ten, Hice una lista de posibles tópicos para conversar durante la cena.
تفضلي لقد صنعت قائمة من المواضيع التي يمكننا الحديث فيها أثناء العشاء

Sí. Yo Hice una gran película, pero yo estoy teniendo problemas al hacerlo fuera de aquí.
اجل ، لقد صنعت فيلما ممتازا لكنني اواجه مشاكل في كيفية عرضه

Ordené un jugo. Y mira, hasta Hice una viborita con el papel de la pajita.
طلبت عصيراً , وانظري لقد صنعت ثعبان زاحف من المصاصات.

Hice una promesa y no la puedo romper.
لقد قطعت وعدا ً، وبعض الوعود لا يمكن التراجع عنها

Le Hice una promesa, y fue tonto... porque yo no podía sostenerla.
لقد قطعت لها وعداً و قد كان أحمقاً لأنني لم أكن قادراً على الإيفاء به عندما أكبر و أتزوج

Hice una busqueda de ADN mediante CODIS ...y la base de datos militar.
لقد أجريت إختبار الحمض النووي للسائل المنوي عبر قاعدة بيانات الجيش

Y todavía no ha acabado. Hice una tarta de fruta de postre.
ولم ينتهي العشاء بعد لقد أعددت فطيرة فواكه للتحلية

Hice una promesa, y tengo que mantenerla.
لقد قطعتُ وعدًا, وعليّ الإيفاء به.

Pero le Hice una promesa a estas personas de que las guiaría a una mejor existencia y eso incluye el protegerlas.
ولكن أنا قدمت وعد هؤلاء الناس أنني سوف تؤدي بهم إلى وجود أفضل وهذا يشمل حمايتهم.

Hice una análisis de sus novelas.
أجريتُ تحليلاً لرواياته لا توجد مجموعات من الأرقام المتكرّرة

No sé lo que te asusta, pero Hice una investigación completa sobre el jefe de Meadow, este personaje Glen Nash.
انا لا اعرف ما يُفزعك لكنى قمت بعمل بحث كامل على رئيس ميدو ذلك الشخصية جلين ناش

Le Hice una oferta de muerte.
آه ، لقد قدمت له عرضا أنه لا يمكنه البقاء

Estaba tratando de ayudarte e Hice una apuesta más segura.
كنت أحاول مساعدتك، لذلك أنا جعلت رهان أكثر أماناً لك.

Después de que aprobaras los exámenes, te Hice una cena.
بعد أن نجحت بامتحانات اللجنة لقد صنعتُ لكش اك العشاء

Hice una lista de todas mis fechorías... y, uno por uno, voy a reparar todos mis errores.
لذا كتبت قائمة بكل السيئات اللتي اقترفتها وكنت سأعوض عن كل اخطائي الواحدة تلو الأخرى

Hice una pequeña investigación, y encontré que ellos se especializaban en hacer drama en vivo.
أنا عَمِلتُ a بحث صَغير، إكتشفَ بأنّهم كَانوا تخصّصْ في المسرحياتِ الإذاعيةِ الحيّةِ.

Hice una vasija horrible.
أنا صنعت وعاءاً سيئاً.