"hicimos lo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• فعلنا ما
• لقد فعلنا
• فعلنا الشيء
• قمنا بما
• نفعل ما
• لقد بذلنا
• ما فعلناه
• بذلنا قصارى
• أنجزناه

Creo que hicimos lo que tenemos... porque cuando Liz murió, estábamos impactados.
أعتقد أننا فعلنا ما بوسعنا لأننا حين ماتت ليز، صدمنا.

Y cuando nos preguntan a nosotros esperamos poder responder; poder explicar, simplemente, por qué hicimos lo que hicimos.
وعندما يسألوننا، نتوقع أننا نعرف الإجابة، أن نقول ببساطة لماذا فعلنا ما فعلنا.

hicimos lo que teníamos que hacer, y está hecho.
لقد فعلنا ما كان علينا أن نفعله وقد حصل ما حصل، حسناً؟

hicimos lo que nuestro corazón nos dijo.
لقد فعلنا ما اخبرتنا قلوبنا بفعله

Siempre me pregunto si hicimos lo correcto.
أنا كثيرا ما تساءلت عما إذا فعلنا الشيء الصحيح.

hicimos lo que sabíamos, así fuimos criados, y una de las cosas que sabíamos, que estaba en nuestro ADN, era mantener las cosas en secreto.
الآن ، قمنا بما كنا نعرفه حينها، كيف كبرنا، وكان أحد الأشياء التي تعلمناها، والتي كانت تسري في عروقنا، هي السرية.

¡Nosotros hicimos lo que debíamos hacer!
فعلنا ما كان من المفترض أن نفعل ولكنك لم تفعل0

Escuchen, hicimos lo que debimos hacer.
اسمعوا جميعاً فعلنا ما كان علينا فعله هناك

hicimos lo que teníamos que hacer, hijo.
فعلنا ما اظطررنا لفعله يا ولدي

Está vivo. hicimos lo que pidió.
إنه على قيد الحياة، لقد فعلنا ما طلبته منا

hicimos lo que dijiste y no te vemos por la mascara, no dispares.
لقد فعلنا ما طلبت, ونحن لم نرى وجهك , لذا لا تطلق علينا النار

hicimos lo que pudimos, pero rechazó el corazón.
لقد فعلنا ما بوسعنا و لكن جسده يرفض القلب

hicimos lo correcto. Son el uno para el otro.
لقد فعلنا الشيء الصحيح إنهم ينتمون لبعضهم

- ¿Crees que hicimos lo correcto?
اذهال عقلك وخطاب بليغ من سائقك أنت متأكدة من أننا فعلنا الشيء الصحيح ؟ نعم

hicimos lo que debíamos, ¿sabes?
لقد فعلنا الشيء الصحيح، حسناً؟

hicimos lo que haces en la ciencia cuando no estás seguro: lo repetimos de nuevo.
لهذا قمنا بما نفعله في العلم عندما لا نكون متأكدين، وجربناها مرة أُخرى.

Y luego hicimos lo que les enseñaré ahora y aún me encanta verlo.
بعد ذلك قمنا بما سأريكم الآن، ولا زلت أحب مشاهدة ذلك.

Bueno, hicimos lo que teníamos que hacer cuando no tenemos una pareja.
حسناً , نفعل ما يجب علينا فعله عندما لا نستطيع الحصول على رجل

hicimos lo mejor para contenerlos, pero nuestros números disminuían mientras las redadas continuaban.
لقد بذلنا قصارى جهدنا لكن أعدادنا كانت تتناقص مع كثافة الهجوم

hicimos lo que hicimos al campamiento de la banda sin ninguna intención de hacer daño a nadie más.
فعلنا ما فعلناه في معسكر الفرقة دون أي نية لإيذاء أي شخص آخر.

CA: Sí. Absolutamente. JYK: hicimos lo siguiente.
كريس: بالتأكيد! جيم: هذا ما أنجزناه.