| Homero, tengo algo para tí, también. | Open Subtitles | ماشي يا هومي انا جبتلك حاجه برضه |
| No te sientas mal, Homero. Mañana, estarás en libertad. | Open Subtitles | متخفش يا هومي هتخرج افراج بكره |
| Homero, subamos a esos autoestopistas. | Open Subtitles | هومي . دعنا نقل هؤلاء المسافرين |
| Homero antes de que salgas por la puerta a la mañana ya eres un ¡perdedor! | Open Subtitles | هومر, حتى قبل ان تخارج من الباب في الصباح ، انت بالفعل فاشل |
| A Homero le he comprado una caja de sus pasteles favoritos, Dolly Madison. | Open Subtitles | أما لهومر فـ سأجلب له حقيبة مليئة بالحلوى التي يفضلها من موقع دوللي ماديسون |
| Claro que sí, Sr. Homero. Claro que sí. | Open Subtitles | بالتأكيد سنفعل ياهومر بالتأكيد سنفعل |
| - República Dominicana Sr. Homero L. Hernández Sánchez | UN | - الجمهورية الدومينيكية السيد أوميرو إرنانديز سانشيز |
| - ¿Homero? - Ya voy, Marge. | Open Subtitles | هومي أنا قادم يا مارج |
| Homero, es muy abierto de tu parte que hayas invitado a la familia musulmana del amigo musulmán de Bart a cenar. | Open Subtitles | هومي" هذا انفتاح عقلي أن تدعو اصدقاء " بارت المسلمين |
| Homero, esta fiesta se hace más grande cada año. | Open Subtitles | هومي, في كل عام يزداد الاحتفال أكثر |
| Homero, esto no para de gotear. | Open Subtitles | هومي الصنبور لا يكف عن التسريب |
| "No meterse con el Homero." Bien. | Open Subtitles | أبعدي يديك عن هومي فهمتها |
| Homero, no creo que haya que construir un muro. | Open Subtitles | هومي لا أعتقد أنه يتوجب علينا بناء جدار |
| Homero, ¿cuánto dinero hemos ahorrado en caso de que algo te suceda? | Open Subtitles | هومي)، كم ادخرنا من أموال) في حال حدث لك شيء؟ |
| Homero, estoy muy orgullosa de ti ¿pero no crees que estás pasando demasiado tiempo con Ned? | Open Subtitles | هومي) أنا فخورة جدأً بك) لكن الا ترى أنك تقضي وقت كثير مع ؟ |
| Me enteré que tú y Homero se separaron... así que declaro mis intenciones para entrar a su territorio. | Open Subtitles | سمعت أنك افترقتي عن (هومي) لذا أعلن عن نيتي بالتقدم لكم |
| Homero, me preguntaba algo. ¿Cómo puedes costear esta fiesta todos los años? | Open Subtitles | هومر كنت اتسائل كيف تمول هذا الحفل عاماً بعد عام؟ |
| ¡Homero Simpson y Peter Griffin son mejor equipo que la Fuerza Aérea! | Open Subtitles | هومر سيمبسون وبيتر جريفن فريق أعظم حتى من القوات الجوية |
| Como aquél par de pantalones azul que le compré a Homero 20 años atrás. | Open Subtitles | مثل زوج واحد من السروايل الزرقاء اشتريتها لهومر منذ 20 عاما. |
| Esta bien, ¿Homero que es lo que necesitas hacer? | Open Subtitles | حسنا ياهومر ماذا تحاول ان تفعل? |
| Sr. Homero Luis Hernández Sánchez (República Dominicana)* | UN | السـيد أوميرو لويس إيرنانديز سانشيز )الجمهورية الدومينيكية(* |
| Vamos, estoy seguro de que hasta Homero descansó... entre la Ilíada y la Odisea. | Open Subtitles | هيا أنا متأكد أن هوميروس أزال بعض الوقت بين إلياذة هوميروس والأوديسي |
| Homero y él tuvieron una clase de pelea y Homero se siente increíblemente culpable por ello. | Open Subtitles | (حصلتمشادةبينهو(جوميز. ( وجوميز) يشعر بالذنب، بشأن ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 