| horas de patrullaje y horas de vuelo | UN | ساعة طيران للدوريات وساعة طيران للدعم |
| 1.035 horas de patrullaje con 8 helicópteros de ataque | UN | 035 1 ساعة طيران للدوريات باستخدام 8 طائرات عمودية هجومية. |
| 480 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul | UN | 480 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق |
| :: 7.920 horas de patrullaje aéreo. | UN | :: 920 7 ساعة من الدوريات الجوية |
| :: 2.160 horas de patrullaje aéreo | UN | :: 600 61 ساعة من الدوريات الجوية |
| :: 36.409 horas de patrullaje por tierra | UN | :: 409 36 ساعة للدوريات البرية |
| :: 1.320 horas de patrullaje y apoyo aéreos a lo largo de toda la zona de amortiguación | UN | :: 320 1 ساعة طيران من ساعات الدوريات الجوية والدعم الجوي تغطي كامل طول المنطقة العازلة |
| :: 500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul | UN | :: 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق |
| 500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul | UN | 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق |
| :: 500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul y vuelos de reconocimiento dentro de la zona de operaciones | UN | :: 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق وللطلعات الجوية داخل منطقة العمليات |
| 500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul | UN | 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق |
| :: 450 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul y vuelos de reconocimiento dentro de la zona de operaciones | UN | :: 450 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق وللطلعات الجوية الاستطلاعية داخل منطقة العمليات |
| 500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul y vuelos de reconocimiento dentro de la zona de operaciones | UN | 500 ساعة طيران للدوريات الجوية تتعلق بدوريات الخط الأزرق وطلعات الاستطلاع داخل منطقة العمليات |
| :: 3.096 horas de patrullaje aéreo empleando 11 helicópteros a partir de 14 emplazamientos (23,5 horas mensuales por helicóptero) | UN | :: 096 3 ساعة من الدوريات الجوية باستخدام 11 طائرة هليكوبتر من 14 موقعا (23.5 ساعة شهريا لكل طائرة هليكوبتر) |
| :: 1.186 horas de patrullaje aéreo (49,4 horas al mes en promedio por helicóptero x 2 helicópteros x 12 meses) | UN | :: 186 1 ساعة من الدوريات الجوية (49.4 ساعات شهريا في المتوسط لكل طائرة هليكوبتر x 2 هليكوبتر x 12 شهرا) |
| horas de patrullaje aéreo (promedio de 19 horas mensuales por helicóptero, 6 helicópteros durante 11 meses). | UN | ساعة من الدوريات الجوية (بمتوسط 19 ساعة شهريا لكل طائرة هليكوبتر لمدة 11 شهرا). |
| 2.160 horas de patrullaje aéreo | UN | 160 2 ساعة من الدوريات الجوية |
| horas de patrullaje aéreo | UN | ساعة من الدوريات الجوية |
| :: 1.596 horas de patrullaje por mar | UN | :: 596 1 ساعة للدوريات البحرية |
| horas de patrullaje aéreo. | UN | ساعة للدوريات الجوية تم الاضطلاع بها. |
| 1.320 horas de patrullaje y apoyo aéreos a lo largo de toda la zona de amortiguación | UN | 320 1 ساعة طيران من ساعات الدوريات الجوية والدعم الجوي تغطي كامل طول المنطقة العازلة |
| :: 2.040 horas de patrullaje aéreo para operaciones de vigilancia, reconocimiento e investigaciones relativas al cumplimiento del protocolo sobre arreglos de seguridad (170 horas por mes durante 12 meses) | UN | :: 040 2 ساعة عمل لأفراد الدوريات الجوية للقيام بدوريات وعمليات استطلاع وتحقيق فيما يتعلق بالامتثال للبروتوكول المتعلق بالترتيبات الأمنية (170 ساعة في الشهر لمدة 12 شهرا) |
| :: 1.980 horas de patrullaje de helicópteros artillados para patrullar la zona fronteriza entre Liberia y Côte d ' Ivoire | UN | :: 980 1 ساعة طيران تقوم بها مروحيات مسلحة في دوريات على المنطقة الحدودية في ليبريا وكوت ديفوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 