"horus" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• حورس
• هورس

Los egipcios creían que sus faraones reencarnarían en el dios halcón Horus.
اعتقَدَ المصريون أنَّ أنَّ فراعنتهم كانوا تجسيد للإله الصقر حورس

Existe el dios egipcio Horus, que simboliza prosperidad, sabiduría y salud.
هناك آلهة حورس المصرية ، والتي ترمز إلى الإزدهار والحكمة و الصحة.

Un guardia serpiente, uno de Horus y uno de Setesh están en un planeta neutral.
حارس الثعبان ، وحارس حورس وحارس ستيش أجتمعوا على كوكب محايد

Quizá Horus no cree que necesitemos discursos aburridos.
ربما حورس لا أعتقد أننا بحاجة خطابات مملة.

¿No se supone que el Ojo atraería a los seguidores de Horus a la muerte?
لا تكن أنت من المفترض لجذب عين حورس أتباع حتى الموت؟

Cada rey humano era una reencarnación del espíritu de Horus, su divinidad Ka.
كُل ملكٍ بشري كانَ تقمص لروح حورس ..روحهُ المُقدسة

Su Divina Majestad Ptolomeo señor del Alto y Bajo Egipto hijo de Ra, de Horus y de Thoth...
-جلالة الملك المقدس بطليموس -سيد مصر العليا و الوجة البحرى -ابن الاله رع , و حورس, والمحبوب من تحوت وكذالك

Entonces, haré lo posible por alejar de ustedes a la guardia de Horus.
أذن أنا سأفعل ما بوسعى لأجعل حراس " حورس " بعيدا عنك

O'Connell no quiere creerlo, pero vuela como Horus hacia su destino.
"أوكونيل" لا يريد أن يصدق ولكنه يطير مثل "حورس"،إلى مصيره

El rey Horus, el gobernante más poderoso del mundo, enfrenta una crisis que podría costarle el reino.
"الملك "حورس أقوى حكام العالم يواجه مشكله قد تزيل مملكته

Ahora Talus marcha hacia el palacio del rey Ramusan, el último aliado de Horus en el mundo conocido y guardián del legendario Libro de los muertos.
الآن "تاليس" يهاجم قصر "الملك "راميسان "آخر حلفاء "حورس في العالم و حامي كتاب الموتى

Horus debe detener a Talus antes de que ponga sus manos en el Libro y esclavice al pueblo de Ramusan.
حورس يجب أن يوقف تاليس قبل أن يستولي على الكتاب و يستعبد قوم "راميسان"

Horus enviará un ejército, si es que ya no lo hizo.
حورس" سيرسل" جيشاً هذا لو أنه لم يفعل ذلك بالفعل

Como sea, le agradecemos al rey Horus su ayuda.
على أي حال نحن ممتنون للملك "حورس" على عونه

Le hice una oferta al rey Horus de buena fe, pero la guerra tiene su costo, y ésta me ha costado todo.
لقد كنت صادقاً في "عرضي للملك "حورس لكن الحرب مكلفه و هذه الحرب كلفتني كل شئ

Después, marchará sobre el reino de Horus con el ejército más grande que se haya visto.
ثم سيهاجم "مملكة "حورس بأكبر جيش في التاريخ

Horus demostró una gran gama de atributos algunos de los cuales pueden correlacionarse.
أظهرت حورس مجموعة واسعة من الصفات... يمكن ربط بعض منها.

Ciego y vencido, Horus se retiró al exilio.
مكفوفين وحتى المتقاعد حورس إلى المنفى.

Horus accedió a traer a la mujer del mortal de vuelta de la muerte.
افقت حورس لجلب امرأة يعود الموت البشري.

Una por cada demonio que Horus mató para liberarme.
واحد لكل شيطان الذي قتل حورس _ إلى التحرر.

Isis se estaba escondiendo de su hermano Seth, quien había asesinado a su esposo y quería asesinar a su hijo bebé, Horus.
كانت آيزيس تختبئ من أخيها سات، الذي قتل زوجها ويسعى لقتل ابنها الرضيع، هورس.