"hoy es el" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• اليوم هو اليوم
• اليوم هو ال
• فاليوم هو
• اليوم هوَ
• هو اليوم المنشود
• هذا اليوم هو
• هذا هو اليوم
• واليوم هو اليوم
• حان اليوم
• اليوم عيد
• اليوم هو أول
• اليوم هو المنشود
• الذي اليوم
• إن اليوم هو

hoy es el día en que los Estados Unidos serán probados por última vez en su propio suelo...
وسَيُحاكم هذا البلد أيضاً اليوم هو اليوم الذي تُختبر فيه الولايات المتحدة الأمريكية للمرة الأخيرة

hoy es el día. Tu, yo, el injerto de nervio facial transversal.
اليوم هو اليوم الموعود أنت, أنا, تطعيم عصب وجهي متصالب.

Si tienes razón, hoy es el día que mi espíritu escogerá a su sucesor.
لو أنتِ محقة، فاليوم هو اليوم الذي تختار فيه روحي من يخلفني

Escucha, Cyril, hoy es el día en que nos reuniremos con la Dra. Nathan y los padres de su marido, ¿sí?
استَمِع يا سيريل، اليوم هوَ اليوم الذي سنُقابِل فيه د. ناثان و والدَي زوجَها، ماشي؟

hoy es el día. Y no tenemos ninguna pista.
،اليوم هو اليوم المنشود وبالكاد ليس لدينا شيء لنواصل به

El siguiente orador en mi lista de hoy es el Embajador Gancho Ganev de Bulgaria.
والمتكلم التالي على قائمتي لجلسة هذا اليوم هو السفير غانتشو غانيف من بلغاريا.

hoy es el último día que tengo que cruzar esta reja.
هذا هو اليوم الموعود آخر مرة سأقود فيها الى تلك البوابات

hoy es el tercer día de huelga de hambre de Siddeshwar Maharaj.
اليوم هو اليوم الثالث من إضراب سدشوار ماهاراج عن الطــعام

hoy es el Día Santo al que se refería Al-Zuhari en la grabación.
اليوم هو اليوم المقدس الذي اشار له ال زهري في الشريط

hoy es el primer día de ensayo de la obra, y si no voy,
اليوم هو اليوم الأول من تدريبات المسرحية ، و إن لم أذهب

Bien, hoy es el día en que yo haré todos los saltos.
حسنا , اليوم هو اليوم حيث لن اقوم انا بهذا

Vamos al Palacio del Pueblo; hoy es el Día de la Mujer, es nuestra fiesta.
أجابت النساء بسرور: نحن في طريقنا إلى قصر الأمم، فاليوم هو يوم المرأة وهو عيدنا.

hoy es el cumpleaños de Robby.
اليوم هوَ عيد ميلاد روبي

Precisamente el hombre que buscaba. hoy es el día.
الرجل الذي كنت أبحث عنه تماما هذا هو اليوم المنشود, قلها

Porque hoy es el día en que dejamos de huir.
لأن هذا اليوم هو اليوم الذي سنتوقف به عن الهروب

hoy es el día en que Ned Merrill cruza nadando el condado.
هذا هو اليوم, نيد ميريل يسبح عبر المنطقة

Cientos de personas fueron asesinadas. Y estamos en el 2012. Y hoy es el día.
آلاف من الناس قتلوا وعام 2012 واليوم هو اليوم الموعود ، إنه اليوم

Dios mío, a lo mejor hoy es el día en el que me detienen por primera vez.
يا إلهي، ربما حان اليوم أخيراً الذي أحصل فيه على أول حجز.

Olvidemos todo esto por un momento. hoy es el Eid, un día de celebración.
و الان فلتنسي كل شي اليوم عيد سنحتفل و نمرح

hoy es el día de año nuevo de 1912, y todo es renovado.
اليوم هو أول يوم من السنة الجديدة 1912، كُلّ شيء مجدّد.

Pero hoy es el día, ¿No Mikkel?
لكن اليوم هو المنشود يا ميكيل ، صحيح ؟

- / hoy es el día, vamos, todo el mundo. - / Todo el mundo.
اليوم الذي اليوم يَجيءُ كُلّ شخص كُلّ شخص

hoy es el momento de sembrar, para así mañana poder cosechar.
إن اليوم هو وقت بذر الحبوب في الأرض حتى يتسنى لنا حصاد محصولها في الغد.