"imagines" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تتخيل
• تتخيلي
• تخيلها
• تتخيله
• تخيلتى

Y ahora quiero que imagines que en esa isla, un día de septiembre de 1945, una ventisca de papeles cayó del cielo.
أريدك الآن أن تتخيل على هذه الجزيرة في يوم من سبتمبر عام 1945 عاصفة من الورق المتساقط من السماء

Esto es lo que hace que imagines un encuentro con una presencia amenazante.
وهذا ما يجعلك تتخيل أنك تواجه شيئا خطيرا.

Ok, quiero que te imagines en la playa... la arena entre tus dedos...
حسناً ، أريد منكَ أن تبقى تتخيل نفسك على الشاطئ الرمال بين أصابع قدميك

Ahora quiero que imagines una relación rota de hace muchos años.
والآن، أريدك أن تتخيلي إحدى علاقاتك الفاشلة منذ سنين ماضية

Ahora quiero que te imagines a ti misma en el lugar más bonito que puedas imaginarte
أريد أن تتخيلي نفسك في أجمل مكان يمكنك تخيله

Piensa en lo más grande que te imagines y hazlo más grande.
فكر بأضخ الأشياء التي يمكنك تخيلها ومن ثم إجعلها أكبر

Lo que sea que imagines puede convertir tu vida a nueva.
كل ما تتخيله و هذا ما سيجعل حياتك متجددة

Quiero que te imagines una bala dentro de tu cabeza. ¿Puedes hacer eso?
أريدك أن تتخيل رصاصة داخل رأسك هلي يمكنك فعل هذا من أجلي؟

No te imagines ni por un segundo que llegué aquí por accidente.
لا تتخيل و لو للحظة أنني قد أتيت إلى هنا بشكل اعتباطي

Morgan, quiero que imagines, por un momento, que Buy More es un país.
مورجان , انا فقط اريدك انت تتخيل , للحظة انى اشترى اكثر هوة بلدة

Quiero que te imagines que la pelota es un balón de playa.
أريدك أن تتخيل أن لاعب البيسبول هي كرة الشاطئ.

Solo quiero que imagines que has estado muerto y ausente durante mucho tiempo.
أريدك ان تتخيل أنك مت ورحلت منذ فترة طويلة

Quiero que imagines cuán difícil ha sido, desde que me enteré... que llevo a tu bebé.
اريدك أن تتخيل مدى قسوة الوضع منذ أن عرفت أنني أحمل طفلك

Si la pierdes, lo que sea que imagines, será peor.
مهما كنت تتخيل. سوف يكون ماسيحدث لك اسوء من هذا

Yo... yo... yo... quiero que te imagines máquina desprovista de humanidad, capaz de aprender por sí misma, de crear por sí misma.
أنا.. أنا... أريد أن تتخيل آلة خالية من الإنسانية قادرة أن تتعلم بنفسها، تأخذ قرارتها،

Soy tan libre como me imagines.
انا حر للدرجة التي تتخيل انت بها حالتي

Quiero que te imagines lo peor que un padre le puede hacer a su hija.
أريدك أن تتخيلي أسوأ شئ يمكن أن يفعله أب لابنته

Quiero que imagines, cuando hables sobre el señor Draper que está parado justo detrás tuyo y piensa en eso cada vez que hables sobre él.
اريد منك ان تتخيلي عندما تتحدثين عن السيد دريبر بأنه واقف خلفك

Quiero que te imagines que estás en tu cocina mañana en la mañana.
أريدكِ أن تتخيلي وُجودكِ في مطبخكِ صباح الغد.

Te desafío a que imagines a un sospechoso totalmente diferente cuyos medios y motivos encajen con el crimen.
‫أتحداك بأن تتخيلي ‫مشتبهين آخرين ‫لهم وسائل ودوافع تناسب الجريمة

No te preocupes por el futuro, no imagines nada.
لا تقلقي بشأن المستقبل لا تتخيلي اي شيء

Se sentó en mi oficina y me contó las fantasías más grotescas que imagines.
كان يجلس في مكتبي ويتلفظ بأقبح الألفاظ الممكن تخيلها.

Y te prometo que si lo haces... Lo que sea que imagines puede hacerse realidad.
و أعدك بانه إذا قمت بذلك فأن كل ما تتخيله سيتحقق

Y lo que sea que hagas, de la manera en que lo hagas, de la manera en la que imagines la vida de tu hijo, o el tipo de padre que quieres ser,
ماتفعلينه , او كيف تفعلينه مهما تخيلتى حياة ابنك او اى من الامهات تتمنين ان تكونى