| información para los participantes en la novena reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención y la segunda reunión especial del Comité de Ciencia y Tecnología | UN | معلومات للمشاركين في الدورة التاسعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية والدورة الاستثنائية الثانية للجنة العلم والتكنولوجيا |
| A/CONF.184/INF/1 y Corr.1 información para los participantes | UN | A/CONF.184/INF/1 و Corr.1 معلومات للمشاركين |
| A/CONF.212/INF/1 información para los participantes [A C E F I R] | UN | A/CONF.212/INF/1 معلومات للمشاركين [بجميع اللغات الرسمية] |
| información para los participantes en el primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes | UN | معلومات للمشتركين في الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف |
| información para los participantes sobre las actividades simultáneas | UN | معلومات للمشتركين عن اﻷنشطة الموازية |
| información para los participantes | UN | معلومات إلى المشاركين |
| Nota de la Secretaría sobre información para los participantes | UN | مذكرة من الأمانة بشأن معلومات للمشاركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشاركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشاركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشاركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشاركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشاركين |
| información para los participantes SOBRE LAS ACTIVIDADES SIMULTÁNEAS | UN | معلومات للمشتركين عن اﻷحداث الموازية |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشتركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشتركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشتركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشتركين |
| información para los participantes | UN | معلومات للمشتركين |
| información para los participantes | UN | معلومات إلى المشاركين |
| Por ejemplo, se creó un comité que investigó diversas cuestiones pertinentes para su mandato, como las relacionadas con los países que debería visitar y con la subregión, al objeto de elaborar un folleto de información para los participantes. | UN | فأنشئت لجنة أجرت بحوثا عن نطاق المسائل المتصلة بصلاحيات البعثة بشأن البلدان المقرر زيارتها وأيضا بشأن المنطقة دون الإقليمية لإعداد كتاب لإحاطة المشاركين. |
| información para los participantes | UN | معلومات أولية للمشاركين |
| e) información para los participantes (A/CONF.212/INF/1). | UN | (هـ) معلومات عن المشاركين (A/CONF.212//INF/1). |
| II. información para los participantes 2 - 79 3 | UN | ثانياً - معلومات من أجل المشاركين 2 -79 3 |
| En el documento de información para los participantes la Secretaría publicará directrices acerca del formato de los informes así como de la forma en que deberán presentarse al Congreso. | UN | وستصدر اﻷمانة في وثيقة المعلومات الموجهة الى المشاركين ارشادات بشأن شكل التقارير وكذلك كيفية تقديمها الى المؤتمر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 