| Escuchó una exposición informativa sobre el proyecto revisado de política de evaluación del UNFPA. | UN | استمع إلى إحاطة بشأن مشروع سياسة التقييم المنقحة لصندوق الأمم المتحدة للسكان. |
| Escuchó una exposición informativa sobre el proyecto revisado de política de evaluación del UNFPA. | UN | استمع إلى إحاطة بشأن مشروع سياسة التقييم المنقحة لصندوق الأمم المتحدة للسكان. |
| Escuchó una exposición informativa sobre el proyecto revisado de política de evaluación del UNFPA. | UN | استمع إلى إحاطة بشأن مشروع سياسة التقييم المنقحة لصندوق الأمم المتحدة للسكان. |
| Reunión informativa sobre el Grupo Consultivo Especial sobre Burundi | UN | إحاطة عن الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي |
| El Comité Especial solicita que se organice una reunión informativa sobre el uso de la lista antes de su período de sesiones de 2011. | UN | وتطلب اللجنة الخاصة أن تقدم إليها إحاطة عن استخدام هذه القائمة قبل انعقاد دورتها لعام 2011. |
| Reunión informativa sobre el examen de los productos y los resultados del MANUD. | UN | إحاطة إعلامية بشأن استعراض نتائج وأداء إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية |
| Sesión informativa sobre el Programa conjunto de | UN | إحاطة بشأن برنامج اﻷمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص |
| Reunión informativa sobre el Cuarto Foro Mundial sobre la reinvención del gobierno | UN | جلسة إحاطة بشأن المنتدى العالمي الرابع المعني بإعادة ابتكار إدارة الحكم |
| Reunión informativa sobre el Cuarto Foro Mundial sobre la reinvención del gobierno | UN | جلسة إحاطة بشأن المنتدى العالمي الرابع المعني بإعادة ابتكار إدارة الحكم |
| Reunión informativa sobre el Cuarto Foro Mundial sobre la reinvención del gobierno | UN | جلسة إحاطة بشأن المنتدى العالمي الرابع المعني بإعادة ابتكار إدارة الحكم |
| Reunión informativa sobre el programa de capacitación de la Biblioteca Dag Hammarskjöld | UN | جلسة إحاطة بشأن البرنامج التدريبي لمكتبة داغ همرشولد |
| Otros anuncios Reunión informativa sobre el programa de capacitación de la Biblioteca Dag Hammarskjöld | UN | جلسة إحاطة بشأن البرنامج التدريبي لمكتبة داغ همرشولد |
| El Comité Especial solicita una reunión informativa sobre el tema para finales de 2012. | UN | وتطلب اللجنة الخاصة إحاطة عن الموضوع قبل نهاية عام 2012. |
| El Comité Especial solicita una reunión informativa sobre el tema para finales de 2012. | UN | وتطلب اللجنة الخاصة إحاطة عن الموضوع قبل نهاية عام 2012. |
| Reunión informativa sobre el cumplimiento de los objetivos del Convenio sobre la Diversidad Biológica | UN | جلسة إحاطة عن تنفيذ أهداف اتفاقية التنوع البيولوجي |
| Reunión informativa sobre el cumplimiento de los objetivos del Convenio sobre la Diversidad Biológica | UN | جلسة إحاطة عن تنفيذ أهداف اتفاقية التنوع البيولوجي |
| El Comité Especial solicita una reunión informativa sobre el tema para fines de 2014. | UN | وتطلب اللجنة الخاصة تقديم إحاطة عن الموضوع قبل نهاية عام 2014. |
| El Comité Especial solicita una reunión informativa sobre el tema para fines de 2014. | UN | وتطلب اللجنة الخاصة تقديم إحاطة عن الموضوع قبل نهاية عام 2014. |
| Reunión informativa sobre el esbozo de los informes anuales de resultados del PNUD. | UN | إحاطة إعلامية بشأن مجمل تقارير النتائج السنوية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. |
| Reunión informativa sobre el esbozo de informe anual del Director Ejecutivo del UNFPA. UNOPS | UN | إحاطة إعلامية بشأن مجمل التقرير السنوي للمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان. |
| Nota informativa sobre el proceso de regionalización del UNFPA | UN | مذكرة إعلامية عن عملية الهيكلة الإقليمية بصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| :: Reunión informativa sobre el informe anual de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas (A/69/5/Add.12) | UN | :: جلسة إحاطة حول تقرير مجلس مراجعي الحسابات (A/69/5/Add.12) |
| Botswana también acoge con beneplácito la exposición informativa sobre el proceso de examen de la labor y el funcionamiento del Consejo de Derechos Humanos a través de las consultas del grupo de trabajo de composición abierta celebradas del 25 al 29 de octubre de 2010. | UN | وترحب بوتسوانا أيضاً بالإحاطة الإعلامية بشأن عملية استعراض عمل وأداء مجلس حقوق الإنسان من خلال مشاورات الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعقودة في الفترة من 25 إلى 29 تشرين الأول/أكتوبر 2010. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 