| - informe de la Directora Ejecutiva para 2004: avances en la aplicación del marco de financiación multianual, 2004-2007 | UN | - تقرير المديرة التنفيذية لعام 2004: التقدم المحرز في تنفيذ الإطار التمويلي المتعدد السنوات، 2004-2007 |
| informe de la Directora Ejecutiva para 1997 | UN | تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٧ |
| informe de la Directora Ejecutiva para 1997 | UN | تقرير المديرة التنفيذية لعام ٧٩٩١ |
| informe de la Directora Ejecutiva para 1997: PRIORIDADES | UN | تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٧: |
| informe de la Directora Ejecutiva para 1996 | UN | تقرير المديرة التنفيذية لعام ٦٩٩١ |
| informe de la Directora Ejecutiva para 1998 | UN | تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٨ |
| XI. informe de la Directora Ejecutiva para 1998 | UN | حادي عشر - تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٨ |
| informe de la Directora Ejecutiva para 1998: PRIORIDADES | UN | تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٨: |
| informe de la Directora Ejecutiva para 1998 | UN | ثالث عشر - تقرير المديرة التنفيذية لعام 1998 |
| :: informe de la Directora Ejecutiva para 2009: progresos en la aplicación del plan estratégico, 2008-2013 | UN | تقرير المديرة التنفيذية لعام 2009: التقدم المحرز في تنفيذ الخطة الاستراتيجية للفترة 2008-2013 |
| 2. informe de la Directora Ejecutiva para 2000 (E) | UN | 2 - تقرير المديرة التنفيذية لعام 2000 (م) |
| a) Tomar nota de los documentos que contienen el informe de la Directora Ejecutiva para 2008, DP/FPA/2009/2 (Part I), DP/FPA/2009/2 (Part I, Add.1) y DP/FPA/2009/2 (Part II); | UN | (أ) يحيط علما بالوثائق التي يتألف منها تقرير المديرة التنفيذية لعام 2008، DP/FPA/2009/2 (Part I), DP/FPA/2009/2 (Part I, Add.1) and DP/FPA/2009/2 (Part II)؛ |
| En el informe de la Directora Ejecutiva para 1994 (DP/1995/24 (Part I), párr. 2) la Comisión observa, además, que de los datos financieros básicos se desprende que en 1994 los gastos correspondientes a los programas ascendieron a 229,2 millones de dólares, mientras que los gastos de servicios administrativos y de apoyo a los programas ascendieron a 45,2 millones de dólares. | UN | وتلاحظ اللجنة أيضا من أبرز الملامح المالية في تقرير المديرة التنفيذية لعام ١٩٩٤ )DP/1995/24 (Part I)، الفقرة ٢( أن حجم اﻹنفاق البرنامجي بلغ ٢٢٩,٢ مليون دولار في عام ١٩٩٤ كما بلغت نفقات الخدمات اﻹدارية وخدمات دعم البرامج ٤٥,٢ مليون دولار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 