"informes examinados por" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• التقارير التي نظرت فيها
• التقارير التي نظر فيها
• التقريران اللذان نظرت فيهما
• تقارير نظرت فيها
• التقارير التي تدرسها
• التقارير التي تنظر فيها
• التقرير الذي نظرت فيه

informes examinados por el Comité Relator del país
المقرر القطري التقارير التي نظرت فيها اللجنة

informes examinados por el Comité Relatores por países
التقارير التي نظرت فيها اللجنة المقرر القطري

informes examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cuestión de la desertificación y la sequía
التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمسألة التصحر والجفاف

informes examinados por la Asamblea General en relación con la promoción y protección de los derechos del niño
التقريران اللذان نظرت فيهما الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

informes examinados por la Asamblea General en relación con
تقارير نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتعلق

informes examinados por la Asamblea General en relación
التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتعلق

informes examinados por el Comité
التقارير التي نظرت فيها اللجنة المقرر القطري

informes examinados por la Asamblea General en relación con la cuestión de la aplicación de los instrumentos de derechos humanos
التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الإنسان

informes examinados por la Asamblea General en relación con situaciones relativas a los derechos humanos e informes de relatores y representantes especiales
التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بحالات حقوق الإنسان وتقارير المقررين والممثلين الخاصين

I. informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto
الأول - التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto
التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

informes examinados por la Asamblea General en relación con la prevención del delito y justicia penal
التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة منع الجريمة والعدالة الجنائية

informes examinados por la Asamblea General en relación con la cuestión del Programa de actividades del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة برنامج أنشطة العقد الدولي للشعوب الأصلية في العالم

informes examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cuestión del desarrollo social
التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمسألة التنمية الاجتماعية

informes examinados por el Consejo Económico y Social en relación con las cuestiones de coordinación
التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار مسائل التنسيق

informes examinados por la Asamblea General en relación con la cuestión de la promoción y protección de los derechos del niño
التقريران اللذان نظرت فيهما الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre cuestiones relacionadas con el mantenimiento de
تقارير نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لدراسة مسائل تتعلق بحفظ السلام

" e) Número de ratificaciones de la Convención y de su Protocolo Facultativo, número de Estados partes que presentan a tiempo sus informes al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y número de informes examinados por el Comité;
" (هـ) عدد التصديقات على الاتفاقية وبروتوكولها الاختياري، وعدد الدول الأطراف التي تقدم تقاريرها إلى لجنة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في الوقت المناسب، وعدد التقارير التي تدرسها اللجنة.

informes examinados por la Asamblea General en relación con la cuestión de la promoción y protección de los derechos del niño
التقارير التي تنظر فيها الجمعية العامة فيما يتعلق بمسألة تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها

68/531. informes examinados por la Asamblea General en relación con la cuestión del desarrollo social
68/531 - التقرير الذي نظرت فيه الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة التنمية الاجتماعية