اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "informes tercero" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • التقريرين الثالث
        
    • التقارير الثالث
        
    • التقريران الثالث
        
    • التقارير من الثالث
        
    • الجامع للتقريرين الثالث
        
    • للتقريرين الدوريين الثالث
        
    • التقرير الموحد الثالث
        
    • الجامع للتقارير الثالث والرابع
        
    • التقريرين الدوريين الثالث
        
    Situación legislativa de la pena de muerte entre los informes tercero y cuarto UN الواقع التشريعي لعقوبة اﻹعدام بين التقريرين الثالث والرابع
    El presente informe es una combinación de los informes tercero y cuarto al Secretario General de las Naciones Unidas de conformidad con el artículo 18 de la Convención. UN وهذا التقرير يضم التقريرين الثالث والرابع المقدمين لﻷمين العام لﻷمم المتحدة وفقا للمادة ١٨ من الاتفاقية.
    Los informes tercero y cuarto de Nueva Zelandia se han consolidado y se presentan al Comité de conformidad con el artículo 18 de la Convención. UN وقد تم دمج التقريرين الثالث والرابع من نيوزيلندا وتقديمهما إلى اللجنة وفقا للمادة ١٨ من الاتفاقية.
    informes tercero, cuarto y quinto combinados en virtud de la CRC. Presentación prevista en 2012 UN يحل موعد تقديم التقارير الثالث والرابع والخامس بموجب اتفاقية حقوق الطفل في 2012.
    Por esta razón, en el presente documento se han combinado los informes tercero y cuarto en un solo. UN ومن هنا، يقدم التقريران الثالث والرابع باعتبارهما تقريرا واحدا.
    informes tercero a quinto. Presentación prevista en 2011 OP-CRC-AC UN يحل موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس في 2011
    informes tercero y cuarto combinados, presentación prevista en 2009 CRC-OP-SC UN يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الثالث والرابع عام 2009
    Para información más detallada sobre la reforma, véanse los informes tercero y cuarto del Gobierno de Finlandia. UN وللمزيد من التفاصيل عن هذا الإصلاح، انظر التقريرين الثالث والرابع المقدمين من حكومة فنلندا.
    Como ya se mencionó en los informes tercero y cuarto presentados al Comité, en la actualidad los activos congelados en Liechtenstein ascienden a un total de 182.000 francos suizos. UN وبلغ حجم المبالغ المجمدة حاليا في ليختنشتاين 000 182 فرنك سويسري، حسبما ورد ذكره من قبل في التقريرين الثالث والرابع المقدمين إلى لجنة مكافحة الإرهاب.
    informes tercero y cuarto retrasados desde 2007 UN يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع في عام 2007
    informes tercero y cuarto, presentación prevista en 2009 UN يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع في 2009
    informes tercero y cuarto: retrasados desde 2000 y 2005 respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثالث والرابع المستحقين عام 2000 وعام 2005 على التوالي
    informes tercero y cuarto combinados que deben examinarse en 2009 CRC-OP-AC UN من المقرر النظر في التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2009
    informes tercero, cuarto y quinto: retrasados desde 1997, 2001 y 2005, respectivamente UN تأخر موعد تقديم التقارير الثالث والرابع والخامس التي كانت مستحقة في الأعوام 1997 و2001 و2005 على التوالي
    informes tercero, cuarto y quinto combinados previstos en 2012 UN يحـين موعد تقديم التقرير الموحد الذي يشمل التقارير الثالث والرابع والخامس في عام 2012
    informes tercero a quinto. Información retrasada desde 1994, 1999 y 2004 UN تأخر تقديم التقارير الثالث إلى الخامس منذ الأعوام 1994 و1999 و2004
    informes tercero y cuarto combinados presentados en 2007 UN قُدم التقريران الثالث والرابع في سنة 2007
    informes tercero y cuarto recibidos en 2009 UN قُدم التقريران الثالث والرابع في عام 2009
    informes tercero a sexto retrasados desde 2003 a 2007 CESCR UN تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس من عام 2003 إلى عام 2007
    informes tercero a quinto en un solo documento previstos en 2012 UN يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقارير من الثالث إلى الخامس في عام 2012
    informes tercero y cuarto combinados. Presentación prevista en 2012 UN يحين موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الثالث والرابع في عام 2012.
    Toma nota también de que los informes tercero y cuarto combinados de Argelia se presentaron con cinco años de retraso. UN على أنها تلاحظ أن التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع للجزائر تأخر تقديمه بخمس سنوات.
    366. En los informes tercero y cuarto (consolidados) en relación con el artículo 14 de la Convención para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, presentado por Nueva Zelandia se facilitan más detalles sobre el alojamiento de las mujeres. UN 366- يمكن الاطلاع على تعليقات إضافية عن إسكان النساء في التقرير الموحد الثالث والرابع الذي قدمته نيوزيلندا بموجب اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، في إطار المادة 14.
    informes tercero, cuarto y quinto combinados. Presentación prevista en 2011 UN يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير الثالث والرابع والخامس عام 2011
    Lista de cuestiones que deben abordarse al examinar los informes tercero y cuarto de Argelia UN قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقريرين الدوريين الثالث والرابع للجزائر

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد