ويكيبيديا

    "infra figura un resumen" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • أدناه موجز
        
    • أدناه موجزا
        
    En el cuadro 3 infra figura un resumen de las pérdidas totales por robo. UN ويرد في الجدول ٣ أدناه موجز لمجموع الخسائر التى تعزى الى السرقة.
    En los párrafos 5 a 20 infra figura un resumen del décimo informe, como fue presentado por el Relator Especial. UN ويرد في الفقرات من ٣٦٤ إلى ٣٧٩ أدناه موجز للتقرير العاشر كما عرضه المقرر الخاص.
    En el párrafo 12 infra figura un resumen de las principales recomendaciones de la Junta. UN 8 - ويرد في الفقرة 12 أدناه موجز للتوصيات الرئيسية الصادرة عن المجلس.
    En el cuadro 2 infra figura un resumen de las contribuciones que se recibieron durante el año por valor de 100.000 dólares como mínimo. UN ويقدم الجدول ٢ أدناه موجزا لتبرعات يبلغ حجمها ٠٠٠ ١٠٠ دولار أمريكي أو يزيد تم استلامها أثناء السنة.
    En el cuadro 3 infra figura un resumen de los recursos necesarios para 2014 por categoría principal de los gastos. UN ويتضمن الجدول 3 أدناه موجزا للاحتياجات من الموارد لعام 2014 حسب فئات الإنفاق الرئيسية.
    En el párrafo 16 infra figura un resumen de las principales recomendaciones de la Junta. UN 8 - ويرد في الفقرة 16 أدناه موجز للتوصيات الرئيسية الصادرة عن المجلس.
    En el anexo IV infra figura un resumen de los cambios propuestos en la dotación de personal. UN ويرد في المرفق الرابع أدناه موجز للتغيرات المقترحة في الملاك الوظيفي.
    En el cuadro 2 infra figura un resumen de las necesidades de recursos por objeto de gasto. UN ويرد في الجدول 2 أدناه موجز للاحتياجات من الموارد حسب وجوه الإنفاق.
    En el capítulo IV infra figura un resumen de los principales aspectos debatidos. UN ويرد في الفصل الرابع أدناه موجز بالنقاط الرئيسية التي نوقشت.
    En la sección B infra figura un resumen de las enseñanzas aprendidas a este respecto. UN ويرد في الجزء باء أدناه موجز للدروس المستفادة في هذا الصدد.
    En el cuadro 2 infra figura un resumen de los datos examinados por el Comité. UN ويرد في الجدول ٢ أدناه موجز للبيانات التي استعرضتها اللجنة. ألف - القائمة الحالية
    En el cuadro infra figura un resumen de los principales resultados y las deficiencias y problemas encontrados por el UNIFEM durante el primer Plan Estratégico y de Actividades. UN 11 - ويرد في الجدول أدناه موجز للنتائج البعيدة المدى والثغرات والتحديات التي حددها صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة خلال الاستراتيجية والخطة الاستشرافية الأولى.
    En el párrafo 9 infra figura un resumen de las principales recomendaciones de la Junta. UN 6 - ويرد في الفقرة 9 أدناه موجز لتوصيات المجلس الرئيسية.
    En el párrafo 10 infra figura un resumen de las recomendaciones principales de la Junta. UN 6 - ويرد في الفقرة 10 أدناه موجز لتوصيات المجلس الرئيسية.
    En el párrafo 10 infra figura un resumen de las principales recomendaciones de la Junta. UN 6 - ويرد في الفقرة 10 أدناه موجز لتوصيات المجلس الرئيسية.
    En el anexo II infra figura un resumen de los cambios propuestos en la dotación de personal de la UNOMIG para el período 2008/2009, incluidos los puestos reasignados. UN 19 - ويرد في المرفق الثاني أدناه موجز للتغييرات المقترحة في ملاك وظائف البعثة للفترة 2008/2009.
    En el párrafo 8 infra figura un resumen de las recomendaciones de la Junta. UN 6 - ويورد التقرير في الفقرة 8 أدناه موجزا لتوصيات المجلس.
    En el cuadro 1 infra figura un resumen de los activos que se propone que se donen al Gobierno de Etiopía. Cuadro 1 UN 7 - ويوضح الجدول 1 أدناه موجزا للأصول المقترح التبرع بها لحكومة إثيوبيا.
    En el cuadro 2 infra figura un resumen de los activos que se propone que se donen al Gobierno de Eritrea. UN 10 - ويعرض الجدول 2 أدناه موجزا للأصول المقترح التبرع بها لحكومة إريتريا.
    En el cuadro 3 infra figura un resumen de los activos que se propone que se donen a la Unión Africana en apoyo de la AMISOM. Cuadro 3 UN 15 - ويتضمن الجدول 3 أدناه موجزا للأصول المقترح التبرع بها للاتحاد الأفريقي، دعما لبعثته في الصومال.
    10. En el cuadro 1 infra figura un resumen de las asignaciones definitivas de los recursos totales del TRAC con cargo a las partidas 1.1.1 y 1.1.2 para el período 2001 - 2003, desglosadas por categoría de países y por región. UN 10 - يقدم الجدول 1 أدناه موجزا للمخصصات النهائية للموارد الإجمالية المخصصة في إطار البندين 1-1-1 و 1-1-2 للفترة 2001-2003، موزعة حسب فئة البلد وحسب المنطقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد