También formula nuevas propuestas al Institut Català de les Dones sobre cuestiones que atañen a grupos de mujeres. | UN | وتقدم المنظمة اقتراحات جديدة إلى المعهد الكاتالوني للمرأة حول القضايا التي تؤثر في الجماعات النسائية. |
Diploma de Relaciones Internacionales, Institut International d ' Administration Publique, París, 1987 | UN | دبلوم في العلاقات الدولية، المعهد الدولي للإدارة العامة، باريس، 1987 |
Miembro del Comité d ' Honneur pour le 25e Anniversaire de l ' Institut International des Droits de l ' Homme | UN | عضو باللجنة الشرفية للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين ﻹنشاء المعهد الدولي لحقوق اﻹنسان |
Miembro del Institut de Droit International 1987 | UN | عضو في معهد القانون الدولي ١٩٨٧ |
Director General del Instituto del Mundo Árabe (Institut du Monde Arabe), París, desde 1991. | UN | مدير عام معهد العالم العربي، باريس، منذ ٩٩١١. |
El RAPID se elaboró con los auspicios de un consorcio internacional bajo la dirección del Max Planck Institut für Aeronome en Lindau, Alemania. | UN | وقد طور جهاز رابيد تحت رعاية اتحاد هيئات دولية يقودها معهد ماكس بلانك للملاحة الفضائية الموجود في لينداو بألمانيا . |
- El Institut supérieur d ' études et de recherches pédagogiques (ISERP). | UN | ● المعهد العالي للدراسات والبحوث التربوية. |
Certificado de especialización en el Institut international d ' administration publique de París sobre la función de los poderes públicos en el establecimiento de un derecho económico (1996) | UN | ٦٩٩١ شهادة اختصاص من المعهد الدولي لﻹدارة العامة بباريس حول: دور السلطات الرسمية في وضع قانون اقتصادي |
Miembro del Comité d ' Honneur pour le 25e Anniversaire de l ' Institut International des Droits de l ' Homme. | UN | عضو باللجنة الشرفية للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لإنشاء المعهد الدولي لحقوق الإنسان. |
Profesor invitado por el Institut suisse de droit comparé, Lausanne, 1985, 1986 y 1987. | UN | دعـاه المعهد السويسري للقانون المقارن، لوزان، في الأعوام 1985 و 1986 و 1987. |
Licenciatura en Administración de Empresas (MBA) Institut Européen d ' Administration des Affaires (INSEAD) (1968) | UN | درجة الماجستير في إدارة الأعمال من المعهد الأوروبي لإدارة الأعمال، 1968 |
Institut National de la Statistique et des Études Economiques, Francia | UN | المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية، فرنسا |
Máster en Administración de Empresas, Institut européen d ' administration | UN | المعهد الأوروبي لإدارة الأعمال، ماجستير، 1968. |
El Institut supérieur pédagogique queda vacío, ya que la mayoría de los estudiantes hema se han ido al campamento de entrenamiento militar de Mandro, donde permanecerán dos semanas. | UN | خلو المعهد العالي للتربية من الطلبة حيث معظم الطلبة بمعسكر للتدريب العسكري في ماندرو. |
1959 Título de l ' Institut d ' Etudes Politiques, Universidad de París. | UN | ١٩٥٩ دبلوم من معهد الدراسات السياسية، جامعة باريس |
Certificado de asistencia del Institut de hautes études de défenses nationales de París (1986) | UN | ٦٨٩١ شهادة مستمع في معهد الدراسات العليا للدفاع الوطني بباريس |
Tesalónica (Grecia) Institut für Seerecht und Seehandelsrecht der Universität Hamburg, Hamburgo | UN | معهد قانون البحار والقانون التجاري البحري التابع لجامعة هامبورغ، هامبورغ |
Presidente de la Junta Institut des hautes études de défense nationale | UN | رئيس مجلس معهد الدراسات العليا للدفاع الوطني |
IEPF = Institut de l ' énergie et de l ' environnement de la Francophonie. | UN | معهد الطاقة والبيئة للبلدان الناطقة بالفرنسية |
Institut für Seerecht und Seehandelsrecht der Universität Hamburg | UN | معهد قانون البحار والقانون التجاري البحري التابع لجامعة هامبورغ |
Walther - Schücking - Institut für internationales Recht an der Universität Kiel, Kiel (Alemania) | UN | معهد وولتر شوكينغ للقانون الدولي التابع لجامعة كييل، ألمانيا |