"jedi" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الجاداي
• جاداي
• الجيداي
• جيداي
• جيداى
• جيدي
• الجيدى
• جيدى
• للجاداي
• الجيداى

Puedo sentir la ira y la confusión por todo el Templo Jedi.
يمكنني ان اشعر بالغضب والحيره فى كل مكان بمعبد الجاداي

No sé cómo me habría sentido si un Jedi hubiera estado realmente detrás de esto.
لا اعلم كيف هو الشعور اذا كان الجاداي هو ما وراء هذا الامر

Porque, Jedi, sabes que lo que estamos a punto de intentar es muy peligroso.
بسبب , اننا جاداي اتعلم ان ما شوف تحضره هو شئ خطيرجدا

No puedo creer que un Jedi pueda atacar un lugar tan sagrado como este.
لا يمكنني تصديق ان جاداي يمكنه ان يهاجم مكان مقدس مثل هذا

Este sable laser fué robado de tu templo Jedi por mis ancestros durante la caida de La Vieja República.
هذا السيف الضوئي قد تم سرقته من معبد الجيداي من قبل اسلافي خلال انهيار الجمهورية القديمة

Cuatro contra uno no es una pelea justa, ni para un Jedi.
اربعة على واحد ليس قتال عادل , حتى على جيداي

¿Qué otra prueba necesita para darse cuenta de la debilidad de los Jedi?
ما الدليل الاضافى الذى تريده "على ضعف الـ "جيداى

Estoy utilizando los diseños imperiales revisados de El retorno del Jedi.
أنا أستخدم تصاميم الإمبراطور المنقحة من مسلسل عودة جيدي

Pero primero el Maestro Yoda dará una eulogia por los Guerreros Jedi caídos.
لكن اولا لابد للسيد يودا ان يؤبن محاربي الجاداي الذين سقطوا

Ahora hablas como un Jedi. Buen trabajo hombre.
الان تتكلمي مثل الجاداي عمل جيد, يا رجال

Preferiría ser entrenado por un Jedi y no un caza recompensas mercenario.
افضل ان اعلم عن طريق الجاداي عن ان يعلمني صائد جوائز مرتزق

Tienes que pedir al Consejo Jedi hablar con el Canciller Palpatine.
يجب ان تطلب من مجلس الجاداي لان يتحدث مع المستشار بالباتين

Quizás hablar con el Consejo Jedi no es una tarea para ti después de todo.
ربما التحدث الى مجلس الجاداي ليس دورك بعد كل هذا

Antes de la guerra, siempre me dijeron que los Jedi eran buenos.
قبل الحرب , كان يتم اخباري ان الجاداي جيدين

No, pero el rumor acerca de que fue un Jedi está creciendo, Ahsoka.
لا , لكن اشاعة انه كان جاداي بدءت تزداد , اسوكا

No soy un Jedi, así que disculpe mi falta de tacto pero digo que van a reprobar.
حسنا , انا لست جاداي , لذا اعذر فظاظتي , لكني اقول انهم

No hace falta ser un Jedi para sentir el estrés en sus mentes.
المرء لا يجب عليه ان يكون جاداي لان يشعر بالضغط الذي على عقلك

Preparandose para encontrarse con una fragata de la República, los Jedi siguen inconscientes al peligro mortal que permanece oculto entre ellos.
مستعدون للقاء مع فرقاطة الجمهورية الحربية , الجيداي ما زالوا غير واعيين بالخطرالمميت الذي يقبع خافيا في وسطهم

En el contexto de El regreso del Jedi, se presenta su imagen especular.
في سياق حرب النجوم عودة الجيداي ، قدمت صورتهاالطبق الأصل

¿Qué es lo que más te gusta: "Jedi" o "El Imperio Contraataca"?
ايهما تفضل, جيداي او امبروطورية رد الظربات؟

Todo lo que Jedi tuvo fue un manojo de Muppets.
كل ماكان لدى جيداي, هو مجموعة من الدمى المتحركه

Me aseguró que en estos tiempos de guerra, sus droides pueden ofrecer a mi mundo más seguridad que los Jedi.
لقد ضمن لى انه بهذا الوقت فى الحرب ان مقاتلوه الاليين يمكن ان يضمنوا "لعالمى امان افضل من الـ "جيداى

El truco de Jedi es cuando le dices a alguien qué pensar, y ellos lo piensan.
لأن طريقة جيدي في التفكير تعتمد على مشاركة غيرك والتفكير معك

Un Jedi debe tener la más profunda dedicación la mente más serena.
الجيدى يجب ان يكون عنده التزام و عقل اكثر جدية

Un joven Jedi llamado Darth Vader que fue discípulo mío hasta que se convirtió al mal ayudó al Imperio a perseguir y exterminar a los Caballeros Jedi.
جيدى صغير اسمه دارث فادر كان تلميذ حتى تحول الى الشر ساعد الإمبراطوريةفى تحطيم فرسان الجيدى

Dónde vamos a ir, no hay lugar más sagrado para el Jedi.
الى اين نحن ذاهبون , لا يوجد مكان مقدس للجاداي

Sabes, tengo un cubrecama del Regreso del Jedi y lo he hecho con dos chicas.
"لدىّ غطاء فراش مرسوم عليه "عودة الجيداى وقد نمت مع فتاتين