| Ahora tenemos una pista, Jinx. Debe ser difusa. | Open Subtitles | حسناً ، لدينا الآن مفتاح يا جينكس لابد أن تكون ضبابية |
| Jinx no sabe usar este baño. Aún así, nunca tira de la cadena. | Open Subtitles | جينكس لا يستعمل هذا المرحاض و إذا فعل لا يجذب ذراع المياه |
| Se supone que debes alegrarte por verme, Jinx. | Open Subtitles | من المفترض أن تسعدي لرؤيتي يا جينكس |
| Jinx no puede tirar de la cadena. | Open Subtitles | جينكس لا يمكنه جذب ذراع المياه ،إنه حيوان! |
| La "Palma de Jinx" es poderosa tendremos que esperar por el antídoto. | Open Subtitles | اليد حاملة النحس قويُ نحن يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ الدواءَ |
| Enseñó a Jinx a caminar con esta almohadilla. | Open Subtitles | علّم جينكس كيفية السير فى ممشى ـ |
| Sr. Jinx. Vale, mire bien, luego la llamo. | Open Subtitles | اسمه جينكس ،ابحث و سأتّصل بك فيما بعد |
| No, Jinx, Sr. Jinx. | Open Subtitles | لا ،اسمه جينكس ،اتّصلت بك منذ نصف ساعة |
| Sr. Jinx. No lleva el collar, pero seguro que es Jinx. | Open Subtitles | لا يرتدى الطوق و لكننى متأكد أنه جينكس |
| ¡Jinx, sal de aquí, corre! | Open Subtitles | جينكس يجب ان نخرج من هنا الان, تحركى |
| Tienes mis senos, el niño está bebiendo... y Moses está sodomizando a Jinx. ¿Qué es esto, si no? | Open Subtitles | انت ترتدى ثديى, "جاك" الصغير يشرب, "موسيز" يهاجم "جينكس", وتقول لى انه ليس هناك شغل قرود؟ |
| Me alegra que preguntaras. Jason Taylor. La gente me llama Jinx. | Open Subtitles | سررت بسؤالك "جيسون تايلور" الناس ينادونني "جينكس" |
| Jinx. Y creo que ya hablamos de eso. ¿Quién eres? "Nick". | Open Subtitles | "جينكس" وأظننا تخطينا هذا من أنت يا "نيك"؟ |
| Sólo ve hacia la computadora y haz lo que te dije antes de que Jinx ingrese su PIN. | Open Subtitles | فقط إذهبي إلى الحاسب إفعلي ما قلته من قبل ودعي "جينكس" يدخل رقمه |
| Verás, no te conozco, Jinx pero no me parece que esto sea una vida. | Open Subtitles | أنا لا أعرفك يا "جينكس"... لكن بالنسبة لي... لا أظنها حياة أصلاً |
| Vaya, Jinx. ¡Qué buena actitud! Has recorrido un largo camino hoy. | Open Subtitles | اللعنة يا "جينكس" اقد أحسنت التصرف اليوم |
| Gracias por tu ayuda, Jinx. | Open Subtitles | شكراً للمساعدة يا جينكس |
| - Hola, Colby. - Hola, Jinx. | Open Subtitles | أهلاً يا كولبي - أهلاً يا جينكس - |
| - ¡Hola, Jinx! Hola, Jinx. | Open Subtitles | مرحباً يا جينكس |
| Fui golpeado con la Palma de Jinx, ocho años atrás. | Open Subtitles | قبل ثمانية سنوات اليد حاملة النحس. |
| Abuelo, ella es una maestra del Jinx. | Open Subtitles | الجَدّ هي سيد نحسِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 