"jirafa" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الزرافة
• زرافة
• زرافتي
• ظرافة
• بالزرافة
• الزرافةِ
• الزرافات
• بزرافة
• زرافتك
• الزرافه
• والزرافة
• زرافات
• كالزرافة

Lanzaré la jirafa al público y el que la atrape tendrá que ayudarme con mi próxima demostración.
سأدير ظهري وسأرمي بهذه الزرافة فمن يلتقطها سيساعدني فيما سيأتي لاحقاً

Así que tiene la jirafa, adelante, vuelva a tirarla en cualquier dirección para que le toque a una última persona al azar.
إذاً الزرافة بحوزتك هيا ارمها بأي باتجاه عشوائي بحيث تقع بين يدي شخص آخر من الحاضرين.

Los Bradypus, los perezosos de tres dedos, tienen más huesos en el cuello que cualquier otro mamífero, incluso hasta la jirafa.
البرادبيس :حيوانات الكسلان ذات ثلاثة أصابع لديهم عظام فى الرقبة اكثر من الثديات الاخري حتى الزرافة.

¿Recuerdas cuando tenía 6 años y me hizo esa jirafa de barro?
أتذكر عندما كان في السادسة وقام بصنع زرافة من الصلصال؟

Y dentro, tenemos una jirafa de plástico.
وبالداخل، لدينا زرافة زرافة بلاستيكية صغيرة

Él sabe contar historias, en inglés, sobre el cuervo sediento, el cocodrilo, y la jirafa.
يستطيع أن يخبرك قصص عن البقرة العطشة, عن التمساح عن الزرافة

El cuello de jirafa, ¿qué sabor tendrá?
اتساءل ما هو الجزء الأفضل فى رقبة الزرافة ؟

Cuando todo el mundo estaba como locos, luchando con la jirafa, usted se quedaba en el coche riéndose.
لاحظتُ اليوم أنه عندما كان الجميع يصارعون الزرافة كنت جالساً في السيارة تضحك.

- Estábamos hablando de... esa jirafa tan grande que cogiste el año pasado.
كنا نتكلم عن الزرافة الكبيرة التي اخترتها العام الماضي.

El único que nunca hizo fue la jirafa.
الحيوان الوحيد الذى لم يصل له كان الزرافة

Se evisceró de golpe, dejando sólo una carcasa en el asiento de piel de jirafa.
لقد تناثرت أشلائه بالكامل تاركةً خلفه قشرة فارغة جالسة هناك على المقعد ذو لون الزرافة

El atacante, por supuesto, es una jirafa y puede alcanzar hojas que están a cinco metros del piso.
إنّ المهاجم بالطبع هى الزرافة وتستطيع أن تصل الى الأوراق بطول خمسة عشر قدم فوق الأرض

Pero, créeme, de aquí no vas a irte con una jirafa de peluche.
لكن , صدقني ،هنا لن تفوز بمجسم زرافة ومن ثم تمضي

Pero, ¿quién decidió que un pollo debía parecerse a un corazón, una jirafa, una estrella?
ولكن الذي قرر أن الدجاج يجب أن يبدو على شكل قلب , زرافة أو نجمة ؟

Te tuve que abrazar... a una jirafa como tú.
كان لا بدّ أن أضع زراعيّ علي زرافة كبيرة مثلك

Hallamos un bebé jirafa enfermo. Necesitamos tu consejo. Cambio.
وجدنا صغير زرافة وهو مريض، نحتاج إلى نصيحتك، حوَل

Hanson, busca a Johnny Chimpo Jerry jirafa y Arty el Caimán y tráelos para una rueda de presos.
هانسن، ممكن تتمشي جوني شيمبو زرافة جيري و شبية التمساح و احضرهم الي الطابور

El placer ha sido mío, mi jirafa traviesa, y te agradezco mi pequeña baratija.
إنه لمن دواعي سروري , يا زرافتي الشقية أوه , أشكرك من أجل حليتي الصغيرة

- Es una jirafa. - Una jirafa. De acuerdo.
إنها ظرافة ظرافة ,نعم

Creo que tu socio tiene razón. Debes abrir con un "dachshund". Y después pasa a la jirafa.
أعتقد أن شريكتك محقة، افتتح بالدشهند ثم انتهي بالزرافة

Jeff y yo estábamos admirando tu mural, que nos encanta, pero notamos algo en la jirafa.
لذا، جيف وأنا كُنْتُ أَحترمُ كَ الجدارية، التي نَحبُّ، بالمناسبة، لَكنَّنا لاحظنَا شيءاً حول الزرافةِ.

Chuletones de hipopótamo, hamburguesas de jirafa.
لحم فرس النهر، هامبرجر الزرافات

De verdad necesitamos enseñar a los niños que el pollo no es una jirafa.
حقاً يجب علينا أن نعلِّم الأبناء أن الدجاج ليس بزرافة

Quiero que sepa que planeo trabajar duro para merecer el honor de salir con su jirafa.
. . و أمل انك تعلمي اني اعمل بجد لأحظى بشرف الخروج في موعد مع زرافتك

Me iban a dar $5 000 y les dije que no, que me dieran esa jirafa.
و قالوا لي سنعطيك خمسه الآف قلت لهم لا لكن اعطوني تلك الزرافه

Son como una mezcla de vaca y jirafa.
وكأنها خليط بين البقرة والزرافة

Llamaste a Tahani una jirafa, y ahora hay jirafas en todas partes.
دعوتي (تهاني) بالزرافة والآن هناك زرافات في كل مكان.

Burke, ese niño es una jirafa.
يا (بورك) إن هذا الفتى كالزرافة