Travis no puso una pistola en sien de Jodi ni le hizo apretar el gatillo. | Open Subtitles | لم ترافيس لا تمسك مسدسا إلى رأسه جودي وجعل لها تبادل لاطلاق النار. |
Jodi siempre me hablaba sobre las chicas mayores de A.A que conoció en las charlas. | Open Subtitles | جودي كان يتحدث دائما حول هذه بارد السيدات كبار السن عرفت من الاجتماع. |
Jodi Lomask, y su maravillosa compañía Capacitor, se reunieron conmigo en el dosel forestal en mi sitio de la selva tropical en Costa Rica. | TED | جودي لوماسك، وفرقتها رائعة، انضمت الي في موقع مظلة الغابات المطيرة في كوستاريكا. |
Jodi puede comprobar si tiene antecedentes. | Open Subtitles | جودي يمكن تشغيل هذا الاسم لمعرفة ما اذا كان وحصلت على ورقة الراب. |
Usted nunca tendrá suficiente cerveza, Jodi. | Open Subtitles | أوه، أنت لا يُمْكِنُكَ أبَداً لَهُ بيرةُ كافيةُ، جودي. |
Jodi, ya hablamos de esto. Morir de hambre no es el modo. | Open Subtitles | جودي" لقد تكلمنا عن هذا" تجويع نفسك ليس هو الطريقة |
Mira a Jodi. Está preciosa, ¿no? | Open Subtitles | يالا الروعة, انظر الي جودي تبدو رائعة اليس كذالك؟ |
No alegraste más de tres vaginas desde que terminaste con Jodi. | Open Subtitles | لم تضاجع اكثر من ثلاث فتيات منذ انفصالك عن جودي |
Mi papá me rompía las pelotas con mi vida amorosa luego la boda de Jodi. | Open Subtitles | وابي استمر في ازعاجي عن المواعدة ثم الذهاب إلى زفاف جودي. |
¿Qué crees que eligió? Todo parece bien, Jodi. | Open Subtitles | ماذا تعتقدين انها اختارت؟ ♪ كل شيء يبدو على مايرام جودي |
Ojalá hubiéramos sabido que Jodi estaba embarazada antes del accidente, por lo menos podría recordarlo. ¿Qué te ayuda a superarlo? | Open Subtitles | اتمنى لو كنا نعرف ان جودي حامل قبل تعرضها للحادث على الأقل ستتذكر انها حامل ♪ |
Dra. Turner, ¿llevaría a Jodi a la entrada, por favor? | Open Subtitles | دكتوره تيرنر . ايمكن ان تأخذي جودي الى الردهه لفترة فقط؟ |
Jodi está embarazada de ocho meses y medio y tiene el peor caso de amnesia retrógrada que he visto, y Zach es su maldito marido que está esperando que de a luz para coger al bebé e irse. | Open Subtitles | جودي حامل بالشهر التاسع .. وتعاني أسوأ حالة رأيتها من فقدان الذاكرة وزاك هو زوجها الحقير |
Jodi es muy dulce, pero es un poco como vivir con un loro. | Open Subtitles | جودي جداً لطيفه لكن العيش معها مثل العيش مع بغبغاء |
¿Alguna vez consideraste la idea de que Zach hablaría contigo sobre dejar a Jodi porque es más fácil para él hablar con un hombre? | Open Subtitles | هل أوحيت له بالفكرة حتى يتحدث زاك بشأن جودي لأنه سهل بالنسبة له الحديث مع رجل؟ |
Solía burlarme de Jodi y sus listas. Incluso antes del accidente había un almohadilla en cada habitación. | Open Subtitles | ان يبقى مع جودي؟ اعتدت ان أسخر من جودي على كتابة الملاحظات؟ حتى من قبل الحادث |
Así que, si alguna vez has querido a Jodi, por las próximas 12 horas, se el hombre que le prometiste que serías. | Open Subtitles | لذلك لو كنت حقاً أحببت جودي .. خلال الساعات12القادمة كون الرجل الذي وعدتها ان تكونه |
Creo que estuvo bien que cogieras la mano de Jodi. | Open Subtitles | توقفي عن طلب ذلك اعتقد انه رائع ان تمسكي يد جودي |
Jodi Segal tuvo a Frankie Avalon para su bat mitzvah. | Open Subtitles | جودي سيجال أحضرت فرانكي أفلوان فى احتفالها بسن البلوغ |
Estoy teniendo problemas con Jodi y no estoy segura de cuánto debería presionar. | Open Subtitles | فقط اواجه مشكلة مع جودي وانا لست متأكدة الى اي درجة اقدر ان اضغط عليها |
Está chateando con una Jodi, y aquí está su pagina en Myspace. | Open Subtitles | انه يتحدث مع امرأه تدعى جودى و ها هى صفحه ماى سبيس خاصتها |