"justo ahí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هناك حق
• هناك بالضبط
• هناك تماماً
• هنا بالضبط
• هناك مباشرة
• هناك تماما
• هنا تماماً
• حق هناك
• هناك تمامًا
• الحق هناك
• هنا تماما
• فقط هناك
• هنا تمامًا
• وهناك حق
• فقط هنآك

Derecha . ¿Y cuántas veces fue justo ahí esperando por mí ?
الحق‎. وكم عدد المرات التي تم هناك حق ينتظرني؟

Eso fue un derrape, justo ahí, damas y caballeros.
كان ذلك منعطفا فرملة اليد, هناك حق, أيها السيدات والسادة.

Estuve parado justo ahí. Vi que pasó. Todos vimos que pasó.
كنت واقفاً هناك بالضبط رأيت الحادث، كلنا رأينا ما حدثنا

Fue uno de primer curso, mide 1,80, con barba... y está sentado justo ahí.
لقد كان أول طالب ملتحي بالصف الأول و هو جالس هناك تماماً

Lo siento. Te lo explicaré más tarde. justo ahí.
انا آسفة سأخبرك لاحقا هنا بالضبط انظر اليكم

¡Justo ahí! ¡Me llamaste una mocosa mimada!
هناك مباشرة, لقد قلت للتو أني شريره مدللة

Bien, justo ahí hay un pequeño Fiat Panda, bloqueando la puerta del honesto trabajador cuyo trabajo es repartir cosas a la BBC.
سنجد هناك تماما سيارة فيات باندا صغيرة تقوم بسد جزء من مدخل العمال الشرفاء والذين مهمتهم تسليم الأغراض للمحطة

Eso es - justo ahí. Y mantén el espejo más abajo.
هذا ، هنا تماماً وأنزلالمرآةللأسفلقليلاً.

He cruzado los cables del sonido envolvente a tu reproductor de DVD y he dejado un mando a distancia universal en la mesa justo ahí.
أنا مدمن مخدرات يصل الصوت المحيطي لاعب دي في دي الخاص بك وتركت عالمية عن بعد على الطاولة هناك حق.

Hola, has visto un alto... está justo ahí.
مرحبا، هل رأيت طويل القامة ... انه هناك حق.

Sí, ¿y cómo es que Warren estaba justo ahí para detenerlo?
نعم، وكيف كان وارن هناك حق لمنعه؟

Y tienes una pequeña cicatriz justo ahí.
و الآن هناك بقعة صلعاء لطيفة هناك بالضبط

¡Sí! Por eso han dejado de seguirnos. La frontera está justo ahí detrás.
نعم ، لهذا توقفوا عن لحاقنا الحدود هناك بالضبط

Sí, justo ahí. Se parece a un ornitorrinco.
نعم , هناك بالضبط انها تبدو مثل منقار البطة

Sí. Un hombre fue hasta la escalera. justo ahí.
أحد رجالي كان على السلم يقوم بعمل ما، هناك تماماً

¡Estaba justo ahí! ¡Miren el auto!
لقد كان هناك تماماً أنظروا إلى السيارة

ok, entonces vi algo aquí. justo ahí.
حسنٌ ، لاحظتُ شيءً هنا، هناك تماماً.

No. Mira, esto es lo que me interesa justo ahí.
لا , انظر , هذا ما يثير اهتمامى هنا بالضبط

El agua empezó a caer. justo ahí.
بدأت المياه في الانسكاب من هناك مباشرة

justo ahí, ahí mismo, ahí mismo, ahí mismo. ¿Logras verla?
هناكتماماً, هناكتماماً، هناك تماما ً, هناك تماما ً.

Sí, y las pecas de tu pecho, y tus raíces, cuando empiezan a verse un poco, y el aumento de peso que estás teniendo justo ahí.
نعم ونمش صدرك وعروقك عندما تبدأ في الظهور قليلاً والوزن الزائد الذي تكسبينه هنا تماماً

Y tendré que detenerlos justo ahí.
و سأقوم الآن قد وقف في حق هناك.

Mientras dormíamos profundamente, estaban justo ahí, estaban en la misma habitación que nosotras.
بينما كنا نيام، كان هناك تمامًا كان في نفس الغرفة التي كنا فيها

Elgobiernodice justo ahí enelotroladodela valla es este fabuloso fósil,
وتقول الحكومة الحق هناك على الجانب الآخر من السياج الأحفوري وهذا رائع،

Lo dice justo ahí en el cuarto mandamiento:
:إنها مذكورة هنا تماما فى الوصيّة الرابعة

Estábamos justo ahí pescando
نحن كُنّا فقط هناك نَصِيدُ

Maldición, casi digo eso. Está justo ahí.
سـحقًا، كنتُ سأقـولها إنّها هنا تمامًا.

Eso es México justo ahí del otro lado del río.
هذا والمكسيك ، وهناك حق ، على الجانب الآخر من هذا النهر.

Hay un directorio automático justo ahí.
هنآك دليل آلالي , فقط هنآك