| ... Champ Kind siguió como comentarista... de la Liga Nacional de Fútbol... pero fue despedido tras ser acusado... de acoso sexual por Terry Bradshaw. | Open Subtitles | شامب كايند, انفصل عنهم N.F.L و اصبح مُعلق لل لكنة قد اُقيل مؤخرا بعد اتهامة بالمضايقة الجنسية المستمرة لتيري برادشاو |
| Lo siento, tú no eres un estraviado. ¡Eres Maury Kind de la NPR! | Open Subtitles | آسف , أنت لست بغريب (أنت (موراي كايند) من إذاعة (ن.ب.ر |
| Mis padres estaban escuchando Kind of Blue cuando fui concebido. | Open Subtitles | ابواي كانا يستمعان لـ "كايند أوف بلو" عندما حملا بي |
| Cruel to be Kind It's a very good sign - ¿Qué haces aquí? | Open Subtitles | قاسي لكي يَكون رحيم انها علامة جيدة جدا ماذا تفعل هنا؟ |
| * One of my Kind * | Open Subtitles | * أنه من نوعيتي * |
| - Brian Fantana. - Champ Kind. | Open Subtitles | برايان فنتانا شامب كايند |
| Miles Davis Kind of Blue es tu grabación de jazz favorito. | Open Subtitles | أغنية (ميلا دايفز)، "كايند أو بلو" هي أغنية الجاز المفضلة لديك. |
| Hasta donde yo sabía, Champ Kind fue despedido al salir ebrio al aire y decir: | Open Subtitles | آخر ما سمعته، هو أن (تشامب كايند) قد تم طرده لأنه كان ثمل على الهواء و يقول، |
| Soy la leyenda local Champ Kind y creo en dos cosas: | Open Subtitles | أنا (تشامب كايند) إسطورة "سان دياغو" المحليةو أناأؤمنفيشيئين: |
| Quizá me está engañando con Maury Kind. | Open Subtitles | (لربما أنه يخونني مع (موراي كايند |
| Soy Maury Kind, y los animo a hacer una pausa en sus vidas y unirse a nosotros, ¿lo haran? | Open Subtitles | "أنا (موراي كايند) أشجعك " على أن تأخذ استراحة من الحياة" " وتنضم لنا, ألا تريد ذلك؟ |
| Llamaste a Oliver Kind, por favor deja un mensaje. | Open Subtitles | لقد اتصلت بـ(أوليفر كايند) ، اترك رسالة من فضلك |
| No puedo creer que hayas traído a Maury Kind. | Open Subtitles | (لا أصدق بأنك أحضرت (موراي كايند |
| ¿Con Maury Kind? | Open Subtitles | مع " موري كايند " ؟ |
| Y cambiaste tu nombre por el de Oliver Kind. | Open Subtitles | (وقُمت بتغيير إسمك إلى (أوليفر كايند |
| - Oliver Kind. - Nacimiento. | Open Subtitles | (ـ (أوليفر كايند ـ تاريخ الميلاد ؟ |
| Sí, Maury Kind. | Open Subtitles | (نعم, (موراي كايند |
| Cruel to be Kind means that I love you, baby | Open Subtitles | قاسي لكي يَكون رحيم هذا يعنى بأنى احبك يا حبيبتى |
| You gotta be cruel to be Kind Ooo-ooo-ooo-ooo-oo Cruel to be Kind in the right measure | Open Subtitles | يجب ان تكون قاسيا لكى تكون رحيما قاسي لكي يَكون رحيم فى الوقت المناسب |
| * Who's one of my Kind * | Open Subtitles | * أنه من نوعيتي * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 