ويكيبيديا

    "la comisión jurídica y" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • للجنة القانونية
        
    • اللجنة القانونية والتقنية وفقا
        
    • السلطة الدولية لقاع
        
    • واللجنة القانونية
        
    Proyecto definitivo de reglamento de la Comisión Jurídica y Técnica UN المشروع النهائي للنظام الداخلي للجنة القانونية والتقنية
    PROGRAMA PROVISIONAL DE la Comisión Jurídica y TÉCNICA UN جدول اﻷعمال المؤقت للجنة القانونية والتقنية
    PROGRAMA PROVISIONAL DE la Comisión Jurídica y TÉCNICA UN جدول اﻷعمال المؤقت للجنة القانونية والتقنية
    ELECCIÓN PARA CUBRIR UNA VACANTE EN la Comisión Jurídica y TÉCNICA, DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 7 DEL ARTÍCULO 163 DE LA SUBSECCIÓN C DE LA PARTE XI DE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR UN انتخاب لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية وفقا للفقرة ٧ من المادة ١٦٣، القسم الفرعي جيم، من الجزء الحادي عشر من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار
    Desde 2008 Miembro de la Comisión Jurídica y Técnica de la Autoridad Internacional de Fondos Marinos, Kingston, Jamaica UN العضوية منذ سنة 2008 عضو اللجنة القانونية والتقنية في السلطة الدولية لقاع البحار، كينغستون، جامايكا
    Mi delegación quiere felicitar a los recientemente elegidos miembros del Consejo, de la Comisión de Finanzas y de la Comisión Jurídica y Técnica. UN ويرغب وفدي في تهنئة جميع أعضاء المجلس واللجنة المالية واللجنة القانونية والتقنية المنتخبين حديثا.
    PROGRAMA PROVISIONAL DE la Comisión Jurídica y TÉCNICA UN جدول اﻷعمال المؤقت للجنة القانونية والتقنية
    Tomando nota de que el reglamento de la Comisión Jurídica y Técnica entrará en vigor en la fecha de su aprobación por el Consejo, UN وإذ يلاحظ أن النظام الداخلي للجنة القانونية والتقنية سيدخل حيز النفاذ في تاريخ موافقة المجلس عليه،
    Aprueba el reglamento de la Comisión Jurídica y Técnica que figura en el anexo del presente documento. UN يوافق على النظام الداخلي للجنة القانونية والتقنية بصيغته الواردة في مرفق هذه الوثيقة.
    Estará precedido de una reunión de una semana de la Comisión Jurídica y Técnica. UN وسيسبق هذا اجتماع مدته أسبوع للجنة القانونية والتقنية.
    Ello estará precedido por una reunión de una semana de la Comisión Jurídica y Técnica. UN وسيسبق الدورة اجتماع يدوم أسبوع للجنة القانونية والفنية.
    Consideraciones relacionadas con el futuro tamaño y composición de la Comisión Jurídica y Técnica y procedimiento a seguir en las futuras elecciones UN الاعتبارات المتعلقة بالحجم والتشكيل المستقبليين للجنة القانونية والتقنية وعملية الانتخابات المقبلة
    Programa del 13° período de sesiones de la Comisión Jurídica y Técnica UN جدول أعمال الدورة الثالثة عشرة للجنة القانونية والتقنية
    :: Presidente, Comité sobre el Medio Ambiente de la Comisión Jurídica y Técnica. UN :: رئيس لجنة البيئة التابعة للجنة القانونية والتقنية.
    Este evento estará precedido por un encuentro de una semana de la Comisión Jurídica y Técnica. UN وسيسبقها اجتماع على مدى أسبوع للجنة القانونية والتقنية.
    Será precedido por una reunión de una semana de duración de la Comisión Jurídica y Técnica. UN وسيسبقها اجتماع يستغرق أسبوعا للجنة القانونية والفنية.
    El Consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, por recomendación de la Comisión Jurídica y Técnica, UN إن مجلس السلطة الدولية لقاع البحار الذي يتصرف بناء على توصية للجنة القانونية والتقنية،
    El Consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, por recomendación de la Comisión Jurídica y Técnica, UN إن مجلس السلطة الدولية لقاع البحار الذي يتصرف بناء على توصية للجنة القانونية والتقنية،
    El Consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, por recomendación de la Comisión Jurídica y Técnica, UN إن مجلس السلطة الدولية لقاع البحار الذي يتصرف بناء على توصية للجنة القانونية والتقنية،
    ELECCIÓN PARA CUBRIR UNA VACANTE EN la Comisión Jurídica y TÉCNICA, DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 7 DEL ARTÍCULO 163 DE LA SUBSECCIÓN C DE LA PARTE XI DE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR UN انتخــاب لمـلء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية وفقا للفقرة ٧ مـن المــادة ١٦٣، القسم الفرعي جيم، من الجزء الحادي عشر من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار
    Elección para cubrir una vacante en la Comisión Jurídica y Técnica, de conformidad con el párrafo 7 del artículo 163 de la subsección C de la sección 4 de la Parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar UN انتخاب لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية وفقا للفقرة 7 من المادة 163، القسم الفرعي جيم، من الفرع 4 من الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
    Cuatro de sus órganos, la Asamblea, el Consejo, la Comisión Jurídica y Técnica y el Comité de Finanzas, se reunieron durante estos períodos de sesiones. UN واجتمعت خلال الدورتين جميع هيئاتها اﻷربعة، الجمعية، والمجلس واللجنة القانونية والتقنية ولجنة الشؤون المالية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد