| Informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تقرير اﻷمين العام بشأن تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تقرير اﻷمين العام بشأن تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz constituyen una buena base para seguir avanzando. | UN | وتتيح توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام أساسا طيبا لتحقيق المزيد من التقدم. |
| Informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas | UN | تقرير الأمين العام عن تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Situación de la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y del Grupo sobre las Operaciones de Paz | UN | حالة تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| Aplicación de las recomendaciones del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | UN | تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام |
| 3. Pide al Departamento de Asuntos Políticos y al Departamento de Información Pública que pongan en práctica las recomendaciones del Comité Especial de que continúen tomando medidas, por conducto de todos los medios de difusión a su alcance, incluidas las publicaciones, la radio y la televisión, así como la Internet, para dar publicidad a la labor de las Naciones Unidas en materia de descolonización y, entre otras cosas: | UN | 3 - تطلب إلى إدارة الشؤون السياسية وإدارة شؤون الإعلام أن تنفذ توصيات اللجنة الخاصة الداعية إلى مواصلتهما جهودهما الرامية إلى اتخاذ تدابير من خلال جميع وسائط الإعلام المتاحة، بما فيها المنشورات والإذاعة والتلفزيون، وكذلك شبكة الإنترنت، للتعريف بأعمال الأمم المتحدة في ميدان إنهاء الاستعمار، والقيام بجملة أمور منها: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 