"lo perdí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لقد فقدته
• فقدت أثره
• فوتها
• لقد أضعته
• لقد خسرت
• لقد خسرته
• لقد فقدت له
• لقد فقدتها
• وفقدته
• فاتني ذلك
• فاتني شيء
• خسرتُ
• ضللته
• فوت ذلك
• لكنّي فقدتُها

Lo perdí al entrar, no sé... podría estar perdido en el tiempo.
لقد فقدته في طريق دخولي، ولا أدري أين هو ..

Debe de ser Danny-boy. Lo perdí en la última carrera.
لابد انه دانى بوى لقد فقدته فى السباق الاخير

Lo perdí una vez, no puedo perderlo de nuevo.
لقد فقدته مرة , ولا يمكنني فقدانه مرة أخري

Lo perdí. No veo el rastro. ¿Dónde está?
لقد فقدته أستخدم الأشعة فوق الحمراء, أين ذهب؟

No, Lo perdí en cuanto le di
لا,لقد فقدته بمجرد أن ارتطم بالأرص

Lo perdí porque no vi las señales.
لقد فقدته لأنني لم أرى العلامات..

Además si alguien encuentra me capucha gris, Lo perdí.
أيضاً، اذا وجد أحدكم غطائى الرمادي لقد فقدته

Lo perdí aquel día que perdí a Richard en el auto.
لقد فقدته ذلك اليوم فقدت، ريتشارد في السيارة.

Lo perdí cuando estábamos en la Torre.
لقد فقدته عندما كنا فى البرج

- ¡Maldición, Lo perdí! - ¡Lo atraparemos!
اللعنة ، لقد فقدته - سوف نقبض عليه سريعاً -

Líder, creo que Lo perdí.
أيها القائد لقد فقدته إنه توقف

Bueno, Lo perdí y luego tuve que dar la vuelta unas cuanta veces hasta que encontré la salida.
حسن ، لقد فقدت أثره فعدت أدراجي بضع مرات حتى وجدت المخرج

Oh, que bien. Lamb Chop tenía un chiste y me Lo perdí.
عظيم الولد الغبي قال نكتة و فوتها

Cuatro a base. Disculpe, señor, Lo perdí.
الوحدة 4 إلى القاعدة لا سيدي متأسف لقد أضعته

Si he perdido algo, Lo perdí hace mucho tiempo. No quiero perder nada más de mí.
لقد خسرت الكثير من قبل ولا أريد مزيداً من الخسارة

No tengo nada que perder porque ya Lo perdí.
ليس لديَّ أية شيء لخسارته لأن... لقد خسرته مسبقاً.

Y, como tú, Lo perdí demasiado pronto en la vida.
و، مثلك، لقد فقدت له حتى في الحياة في وقت مبكر جدا.

No lo sé. Lo perdí.
والآن أخبرني أين دراجتي الثلاثية- لا أعرف لقد فقدتها -

Y el motivo por el que Lo perdí es porque se dirige hacia nosotros.
وفقدته بسبب انه كان يتجه نحونا

Todo lo que intenté atrapar, Lo perdí.
لقد حاولت كل شيء على أن تتخذ ، فاتني ذلك.

¿Me Lo perdí?
هل فاتني شيء ؟

Lo perdí todo.
لقد خسرتُ كل شيءٍ

Le seguí hasta la calle del aserradero viejo, después Lo perdí.
تبعته إلى طريق مصنع النشارة القديم، ثم ضللته بعد ذلك

- No me digas que me Lo perdí. - Te lo perdiste.
لا تخبرني اني فوت ذلك ـ لقد فوت ذلك

Tuve un certificado de nacimiento. Lo perdí.
كانت لديّ شهادة ميلاد لكنّي فقدتُها