"lo que yo digo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ما أقوله
• ما أقول
• الذي أَقُولُ
• ما أتكلم

lo que yo digo es, la nieta reconvirtió a la abuela.
ما أقوله أن الحفيده تعيد صنع الجدة مرة أخرى

Y lo que yo digo es que cuando realmente te preocupas por alguien no te enfocas en sus defectos.
كان نكون شديدي الحساسية وتفاعليين أكثر من اللازم وكلّ ما أقوله انه عندما تهتمّ بشخص ما حقا أنت لا تركّز على عيوبهم

Yo sé que estás co-dirigiendo esto, pero eso no significa - sólo repetir lo que yo digo.
أعلم أنكي تشاركيني الإدارة لكن هذا لايعني أن ترددي ما أقوله

No sé qué pueda ser eso, porque todos hacen lo que yo digo.
وأجهل ما هو ذلك الشيء، لأن الجميع دائماً يفعل ما أقول

Dame un hijo. Hasta entonces, te quedas aquí y haces lo que yo digo.
أنجبي لي ولداً، لحين حدوث ذلك، إمكثي هنا، و نفّذي ما أقول

Necesito que me prometas que te quedarás justo detrás de mí y que va a hacer exactamente lo que yo digo.
لذا أحتاج أن توعدينني أن تبقي خلفي وتنفذي ما أقوله بالضبط

lo que yo digo es: Hasta que aparezca el verdadero tío de él,
ما أقوله,فقط حتى يتم العثور على عمه الحقيقي

Me miras primero a mí. Haces lo que yo digo, no lo que yo hago.
انظري إلّي أولاً , افعلي ما أقوله لكِ, لاكماأفعل.

Estoy volando en el aire, y lo que yo digo y lo que yo hago es la ley.
انا من هو المسؤول في الجو وكل ما أقوله وأفعله هو القانون

Si te nos unes y haces lo que yo digo, liberaré a tus amigos.
أنتى تندرجى فى الخط و تفعلى ما أقوله . وأنا سوف أطلق سراح أصدقائك

lo que yo digo es que con las armas siempre quieres lo más nuevo, estar a la última.
إليك ما أقوله ، بالنسبة للأسلحة كل ما تهتم به هو الاجدد والاحدث

¡Haz lo que yo digo!
أرجوك يا يان، إفعل ما أقوله لك لمرة واحدة

Pero si hago esto, recuerda... presta atención, haz lo que yo digo... y nunca, nunca cuentes a nuestras mujeres cuánto perdimos.
موافق , ولكن إذا فعلت هذا , تذكر اعرني انتباهك وافعل ما أقوله ولا نخبر زوجاتنا على الإطلاق المقدار الذي خسرناه

Al igual que Nancy, de asuntos en Extremo Oriente puede oír en su mesa todo lo que yo digo.
تماما مثل نانسي في المكتب الشرقي البعيد يمكنها سماع كل ما أقوله.

¿Entonces qué te hace falta para que hagas tu trabajo y hagas lo que yo digo en este caso?
إذاً ماذا سيتطلب الأمر لتقوم بعملك وتفعل ما أقوله بشأن هذه القضية

Pero no es lo que yo digo.
لكن ليس هذا ما أقول أنت شخص مهم بالنسبة لرودي

Te lo juro, Kyle si haces exactamente lo que yo digo, Isabelle no terminará en prisión.
أعدك ، كايل لو فعلت بالضبط ما أقول لن ينتهى الأمر بإيزابيل فى السجن

Todo el futuro se encamina así por ... Y el suelo más, más fuentes. Eso es lo que yo digo ...
كل المستقبل بين أيدينا لنمتص من تجربتها قدر الإمكان هذا ما أقول

¡Aquí la vida es lo que yo digo!
الحياة هنا هي ما أقول انها كذلك

Es lo que yo digo.
ذلك الذي أَقُولُ.

Eso es lo que yo digo.
هذا هو ما أتكلم عنه