| iii) los parámetros orbitales de los objetos espaciales. | UN | `3` البارامترات المدارية للأجسام المنشورة في الفضاء الخارجي. |
| iii) Sobre los parámetros orbitales de los objetos espaciales; | UN | ' 3` البارامترات المدارية للأجسام الفضائية الخارجية؛ |
| iii) sobre los parámetros orbitales de los objetos espaciales; | UN | `3` البارامترات المدارية للأجسام الموجودة في الفضاء الخارجي؛ |
| iii) Kilómetros, minutos y grados como unidades tipo de los parámetros orbitales básicos; | UN | ' 3` الكيلومترات والدقائق والدرجات بوصفها وحدات معيارية للبارامترات المدارية الأساسية؛ |
| Intercambio de información sobre los parámetros orbitales de objetos situados en el espacio ultraterrestre y posibles conjunciones orbitales | UN | البارامترات المدارية للأجسام الموجودة في الفضاء الخارجي والالتحامات المدارية المحتملة |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 25 de noviembre de 2013 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي كما كانت في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 13 de marzo de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 13 آذار/ مارس 2014 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 6 de abril de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 6 نيسان/ أبريل 2014 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 3 de abril de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 3 نيسان/ أبريل 2014 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 7 de marzo de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 7 آذار/ مارس 2014 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 8 de abril de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 8 نيسان/ أبريل 2014 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 26 de marzo de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 26 آذار/ مارس 2014 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 30 de junio de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 30 حزيران/ يونيه 2014 |
| los parámetros orbitales básicos corresponden a los del 9 de julio de 2014 | UN | البارامترات المدارية الأساسية هي مثلما كانت في 9 تموز/ يوليه 2014 |
| La explotación del sistema Iridium está a cargo de Motorola Inc. que deberá proporcionar los parámetros orbitales nominales. | UN | شركة موتورولا مسؤولة عن تشغيل نظام ايريديوم ؛ وينبغي تقديم البارامترات المدارية اﻷسمية من جانب شركة موتورولا . |
| 2. Los parámetros del objeto espacial 1999/010B que figuran supra son los parámetros orbitales iniciales del satélite. | UN | ٢ - البارامترات المذكورة أعلاه الخاصة بـ " 1999/010B " هي البارامترات المدارية اﻷساسية للساتل. |
| iii) Kilómetros, minutos y grados como unidades tipo de los parámetros orbitales básicos; | UN | ' 3` الكيلومترات والدقائق والدرجات بوصفها وحدات معيارية للبارامترات المدارية الأساسية؛ |
| iii) Kilómetros, minutos y grados como unidades tipo de los parámetros orbitales básicos; | UN | `3` الكيلومترات والدقائق والدرجات كوحدات معيارية للبارامترات المدارية الأساسية؛ |
| En primer lugar, intercambios de información acerca de las principales líneas de las políticas de los Estados en cuanto a las actividades relacionadas con el espacio ultraterrestre, de los principales programas de investigación y utilización del espacio ultraterrestre, y de los parámetros orbitales de los objetos espaciales. | UN | أولاً، تبادل المعلومات عن الاتجاهات الرئيسية لسياسات الدول فيما يتعلق بأنشطة الفضاء الخارجي، وعن البرامج الرئيسية لبحوث الفضاء الخارجي وأوجه استخدامه، وعن المعالم المدارية للأجسام الفضائية. |
| :: Intercambio de información sobre las principales orientaciones de la política espacial de los Estados, los principales programas de investigación y utilización del espacio ultraterrestre y sobre los parámetros orbitales de los objetos espaciales | UN | :: تبادل المعلومات عن الاتجاهات الرئيسية في السياسة الفضائية التي تنهجها الدول، والبرامج الرئيسية في مجال بحوث واستخدام الفضاء الخارجي، والبارامترات المدارية للأجسام الفضائية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 