"louis tobin" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لويس توبن
• للويس توبن

Louis Tobin me ha pedido que repita, categóricamente, que ningún otro miembro de su familia ha sido acusado, y que no eran, ni siquiera, conscientes de este fraude.
لويس توبن طلب مني اعادة التأكيد بشكل قاطع أن لا أحد من أفراد عائلته متهم أو أو حتى مدرك لعملية الاحتيال التي قام بها.

Digas lo que digas sobre Reagan, los 80 fueron maravillosos años para gente como yo y Louis Tobin.
سأحدثكِ بما ترغبين حول ريجان الـ ثمانينيات كانت سنوات رائعة لأشخاص مثلي ومثل لويس توبن

Louis Tobin acaba de ser condenado a arresto domiciliario, y a nosotros nos están acosando para que hagamos una declaración.
لويس توبن حصل للتو على حكم بالاقامة الجبرية, ويجب علينا ادلاء بيان حول ذلك.

Louis Tobin me robó todo lo que tenía y quizás no debería haber hablado con esos periodistas.
لويس توبن سرق كل ما كنت أملكه. وربما كان من الافضل لي عدم التحدث لهؤلاء الصحفيين

Así es Pat, me encuentro en el exterior del edificio de apartamentos de Louis Tobin en la Quinta Avenida.
نعم هذا صحيح بات ، أنا أقف امام المبنى السكني للويس توبن.

Roger, tienes que dormir algo sí, me encantaría pero parece que Louis Tobin se ha rendido, y ha esparcido sus entrañas por el sistema de inversiones global
روجر ، يجب ان تأخذ قسطا من النوم نعم ، انا أرغب بذلك لكن على ما يبدو ان لويس توبن سبب أزمة

Louis Tobin tenía que mover el dinero antes de su confesión.
لويس توبن اضطرّ لنقل المال هناك قبل اعترافه

Era recepcionista del gimnasio al que iba Louis Tobin.
لقد كانت موظفة الاستقبال بـ النادي الصحي الذي يزوره لويس توبن

¿Qué te hace pensar que Danielle Marchetti tiene algo que ver con el fraude? Louis Tobin la llamó la noche que confesó la estafa.
لويس توبن اتصل بها بالليلة التي اعترف فيها بمخطط بونزي

¿De verdad creeis que Louis Tobin murió de un ataque al corazón?
هل تظنّين حقًا أن وفاة لويس توبن كانت بسبب نوبة قلبية ؟

Bueno, Patty, nos ocultaste el hecho... de que Louis Tobin llamó a Marchetti en Acción de Gracias.
باتي أنتِ أخفيت عنّا معرفتكِ باتصال لويس توبن للسيدة ماركيتي بعيد الشكر

Señorita Marchetti, ¿recuerda cuándo conoció a Louis Tobin?
المرة الأولى التي قابلتِ فيها لويس توبن ؟

No lo entiendo. Nunca invertimos con Louis Tobin.
لا أستطيع فهم هذا نحن لم نستثمر لدى لويس توبن

Estamos tramitando más de 5000 quejas de inversores... que Louis Tobin ha estafado.
والذين وقعوا ضحية عملية احتيال لويس توبن

Dr. Brandt, ¿desde cuándo conoce a Louis Tobin?
دكتور براندت ، منذ متى وانت تعرف لويس توبن ؟

Y el día de acción de gracias fue la última oportunidad de Louis Tobin para poder mover el dinero antes de que confesara.
وعيد الشكر كان فرصة لويس توبن الأخيرة لينقل المال قبل اعترافه

En mis esfuerzos para ayudar a las víctimas del fraude de Louis Tobin he engañado a mis clientes y colegas a propósito.
من خلال جهودي لمساعدة ضحايا عملية احتيال لويس توبن التاريخية ، ضلّلتُ عن قصد عملائي و... شركائي

Es problema es que mañana se dicta la sentencia de Louis Tobin.
المشكلة ان لويس توبن سيُحاكَم غدًا

- Claro. Me gustaría que estuvieses en la entrevista a Louis Tobin.
أريد منكِ ان تحضري مقابلة لويس توبن

¿Algún avance con el testamento de Louis Tobin?
هل وصلتَ لأي نتيجة لوصية لويس توبن ؟

Igual que Louis Tobin.
نفس ما حدث للويس توبن