"macdonald" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ماكدونالد
• مكدونالد
• ماكدونلد
• ماكدونالدز
• دونالد
• وماكدونالد

Jamie Fraser, cómo te atreves a derramar sangre Macdonald sin mi aprobación?
جايمي فريزر كيف تتجرء وتسيل دم ماكدونالد من دون موافقتي؟

John Macdonald Sra. Clara Ponce de León
سان جون ماكدونالد السيدة كلارا بونســـي دي

- Soy el Sargento Macdonald. - Lo sé. ¿Qué quiere?
أنا الضابط ماكدونالد نعم أعرف من أنت.ماذا تريد ؟

El que disparó al hijo de Macdonald y al que le mandó hacerlo.
الرجل الذي اطلق النار على صبي مكدونالد ، والرجل الذي ارسله

Stawski, ocúpate del regulador. Perna y Macdonald, a las calderas.
تعالوا للأعلى.يا ستوسكي تولى أمر الصمام الخانق يا بيرنا و ماكدونالد.توليا الغلايات

Un hombre llamado Macdonald llegó aquí cuando sólo había indios y coyotes.
يسمى ماكدونالد كان هنا عندما لم يكن هنا سوى الهنود الحمر وذئاب البراري

- Por curiosidad, Jason. De acuerdo, Bull. Dale al que está junto al hijo de Macdonald.
حسنا يابول ، عليك بالواقف بالقرب من الولد ماكدونالد

Macdonald se quedará en la radio para que el enemigo escuche algo.
ماكدونالد سيمنح الألمان ما يستمعون إليه عبر اللاسلكي من أجل إعطاء الألمان شيء ممتع لهما

Marinero Russell Macdonald. Diecinueve años. Asignado al USS Foster.
البحار راسل ماكدونالد ، 19 سنة ، عين في سفينة يو اس اس فوستر

Anteanoche, en algún momento, Macdonald cayó por la borda. ¿Alguien vio u oyó algo?
في وقت ما من الليلة الماضية البحـار ماكدونالد ذهب في البحر.

¿Qué tal era Macdonald? - Era bueno.
كيف كان البحار ماكدونالد في هذه القيادة ؟

Yo estudié en MIT; Macdonald acababa de dejar la escuela.
لقد تخرجت من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، بينما ماكدونالد لم يتخرج حتـى من المدرسة العليا

Era obvio que Macdonald estaba alterado, pero yo no tenía la preparación, señora.
، البحار ماكدونالد كان غامضا ومشوشا . لكني لست مؤهلة للتحدث معه

Encontramos un par de cosas más en el cadáver de Macdonald.
لقد وجدنا أشياء أخرى غامضة في جسم ماكدونالد

El legajo de Macdonald no mencionaba otros idiomas probablemente debamos buscar algo en inglés.
،لأن ماكدونالد لم يعرف اي لغة أخرى في ملفه ستبحثين عن ما له علاقة باللغة الانجليزية

¿Dónde cree que Macdonald pudo adquirir la espada?
كيف استطاع ماكدونالد الحصول على مثل هذا السيف ؟

La noche que Macdonald murió hubo tres heridas lacerantes.
في الليلة التي مات فيها البحار ماكدونالد ، كان هناك ثلاث مصابين

Déme una hora, Macdonald. Puede esperar para morir.
فقط امهلني ساعة ، مكدونالد وبعدها يمكنك الموت ان رغبت

Si es una Macdonald, tiene derecho a querer matar a Jason.
اذن انت من عائلة مكدونالد 0 لك الحق في قتل جيسون

27. La Sra. Macdonald observó además que las medidas coercitivas unilaterales podían impedir a las organizaciones humanitarias realizar transferencias financieras a los Estados en que trabajaban y citó los ejemplos del Irán (República Islámica del), Somalia y el Sudán.
27- وأشارت السيدة ماكدونلد أيضاً إلى أن التدابير القسرية الانفرادية قد تمنع المنظمات الإنسانية من القيام بتحويلات مالية إلى الدول التي تعمل فيها، مثل جمهورية إيران الإسلامية والسودان والصومال.

Dos adolescentes le pegaron brutalmente por usar el baño de señoras, y un empleado del MacDonald´s lo grabó con su teléfono móvil.
إلا أن مراهقتين تعرّضتا لها بالضرب لاستخدامها مراحيض النساء وصوّر موظف ماكدونالدز هذا المشهد بجواله.

¿Es cierto que los Macdonald aprenden de amor follando con su madre?
لتجدا مكاناً تختليان به هل هو صحيح أن آل ماك دونالد يتعلمون المعاشره من والداتهم؟

Sí, sé que los Macdonald y los MacKenzie son enemigos declarados, pero este no es un asunto de clanes.
أجل ,أعرف بأن عشيرة ماكنزي وماكدونالد ألد الاعداء ولكن هذه ليست قضية متعلقه بالعشائر