"marilyn" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ميرلين
• مارلين
• ماريلين
• ماريلن
• مارين
• مريلين
• مرلين
• ماريلاند
• بمارلين

Por eso pediste la jubilación anticipada, no porque necesites tiempo para viajar con Marilyn.
وهذا هو السبب أنك طلبت .التقاعد المبكر انك لا تحتاج وقتاً أطول .كي تسافر مع ميرلين

¿Quién no quiere que Marilyn Tobin vaya a África?
من الذي لا يريد ان تذهب ميرلين لافريقيا ؟

Quizá Marilyn Tobin estaba diciendo la verdad.
ربما كانت ميرلين توبن تقول الحقيقة

La historia de la película y del tragico final de Marilyn estaba aparentemente perdida.
قصة الفيلم و قصة آخر أيام مارلين الحزينة قد بدت أنها اختفت

En septiembre de 1961 Marilyn entregó una lista con los directores que aceptaba.
في سبتمبر 1961 قدمت مارلين قائمة بالمخرجين التي توافق العمل معهم

Luego de Luis, el huracán Marilyn afectó a la isla de Saint Thomas.
وفـــي أعقاب إعصار لويس هب إعصار ماريلين ليدك جزيـرة سانت توماس.

Marilyn Van Sweringen
ماريلن فان سورينغن

Marilyn tenía la impresión de que un viejo amigo tuyo podría herir a Peter.
كان لدى ميرلين الانطباع أن أحد أصدقائكِ القدامى قد يؤذي بيتر

Marilyn tenía la impresión de que un viejo amigo tuyo podría hacerle daño a Peter.
كان لدى ميرلين الانطباع أن أحد أصدقائكِ القدامى قد يؤذي بيتر

- Es el Pastel de Boda, y ella es Marilyn Hirschfield, una respetable repostera.
-هي كعكة حفل الزفاف وهي ميرلين هيرشفيلد صانعة كعك تلقى أحترام والمواعيد صعبة

Bueno, no nos apresuremos, Marilyn.
حسنًا دعينا لا نستبق الاحداث ميرلين

De hecho, no conocía a Marilyn Weisman hasta ayer.
في الحقيقة ، لم أكن أعرف " ميرلين " حتى الأمس

Marilyn ha invertido una gran suma de dinero en una de las causas de Simon.
"ميرلين " استثمرت مبلغ ضخم من المال فيأحدقضايا"سايمون"

El 10 de abril, Marilyn fue a las pruebas de maquillaje y vestuario.
بحلول 10 ابريل، حضرت مارلين من أجل بروفة المكياج و الملابس

A pesar de la ausencia de Cukor Marilyn les convenció a todos de que estaba en plena forma.
لكن على الرغم من غياب كيكور كان أداء مارلين مقنع للجميع أنها كانت متألقة تماما

Weinstein dudaba de si Marilyn se recuperaría alguna vez de lo que realmente la afligía.
و تُرك واينشتاين ليتسائل إذا كانت مارلين ممكن أن تتعافى تماما من أوجاعها

Marilyn Headly, Departamento de Silvicultura, Jamaica
ماريلين هيدلي، إدارة الحراجة، جامايكا

Si mi madre no hubiera muerto mientras estaba naciendo podría haber sido Marilyn en vez de Rachel.
إن كانت امي لم تمت وهي تلدني لكان إسمي ماريلين بدلاً من رايتشل

Marilyn Manson está intentado convencernos a mí y a mi hija... - ...de hacer un trío con él.
(ماريلن مانسون) عرض علي جنساً ثلاثياً مع ابنتك

A Marilyn le impresionó la calidez y comprensión de Greenson.
تأثرت مارين بتفهم الدكتور جرينسون الشديد

Busco a Marilyn.
أنا بيرسي جونز أبحث عن مريلين.

Sólo estaba hablando de escritores y actrices y de Marilyn Monroe y de Arthur Miller y de cómo esas cosas nunca parecen funcionar.
انا اتكلم عن الكتاب و الممثلات و (مرلين مونرو) و(ارثر ميلر) و كيف هذا الهراء لم يعمل ابدا معهم.

Marilyn.
-في ولاية (ماريلاند )

- Me gusta este abrigo. - La semana pasada me topé con Marilyn.
حسنا ، يعجبني هذا المعطف بالصدفة التقيت بمارلين هيس الاسبوع الماضي