Entretanto la Sra. Math se había refugiado en casa de un vecino. | UN | وفي هذه الأثناء، كانت السيدة ماث قد تركت منزلها ولجأت إلى منزل جار لها. |
Al parecer, la brigada tuvo rodeada la casa de la Sra. Math durante toda la noche. | UN | وأفيد بأن وحدة الشرطة قد بقيت في مكانها حول منزل السيدة ماث طوال الليل. |
Después de estos incidentes la Sra. Math y el Sr. Soelay dejaron Maroua y se fueron a Yaoundé, ya que temían por su vida. | UN | وبعد هذين الحدثين، تركت السيدة ماث والسيد سويلاي مارووا وسافرا إلى ياوندي خوفا على حياتهما. |
Además de un milagro médico. Math, gracias... por esta noche. | Open Subtitles | للمته عليها أيضا ماث ، شكراً لك على الليلة |
Si pero, he mandado un e-mail a Math para ver si puede haber un test de recuperación. | Open Subtitles | نعم ، ولكن عبر بريد ماث الالكتروني مشاهدة حول تشكيلة واحدة |
¿Y puedes pedirle a Math que no deje el tubo de su crema para pies en el lavabo? | Open Subtitles | وهل بإمكانك الطلب من ماث بألا يترك أنبوب كريم القدمين الخاص به على المغسلة |
Objetivos, finalidades y principales actividades de la organización: Mata Amritanandamayi Math (M. A. Math) fue creada en 1988 como un fondo público de caridad y organización no gubernamental con sede en Kollam, Kerala (India). | UN | أهداف المنظمة ومقاصدها ومسار عملها الرئيسي: شُكلت مؤسسة ماتا أمريتاناندامايي ماث في عام 1988 باعتبارها صندوقا خيريا عاما ومنظمة غير حكومية مقرها في كولام، كيرالا، في الهند. |
Pero no puedes contárselo a Math. | Open Subtitles | ولكن لا تستطيع إخبار ماث |
Tenemos que hacer que Math baje. | Open Subtitles | يجب علينا احضار ماث هنا |
Math tiene razón sobre Ryan. | Open Subtitles | مرة كل حين ماث على حق حول رايان |
Tenemos a Math con cero, a Ryan con dos, y, sorprendentemente, a Baze con tres. | Open Subtitles | حصل ماث على صفر ، ورايان على نقطتين |
Le pregunté a Math para ayudar, pero... | Open Subtitles | سأطلب من ماث ان يساعد ،ولكن |
Math, soy yo. Tu emparedado favorito. | Open Subtitles | ماث ،أنه أنا شطيرتك المفضلة |
Hey, Math, alguna vez has probado un Bloddy Smurf? | Open Subtitles | اهلا ماث .. هل سبق ان تذوقت هذا ؟ |
Eh, solo quería comentarte que Math me ha invitado a casa de Baze en Acción de Gracias. | Open Subtitles | أهلاً.. أردت فقط بأن أخبرك بشأن ماث" دعاني لمنزل "بايز" لعيد الشكر" |
Math sabía que iba a estar solo y no lo iba a dejar pasar. | Open Subtitles | يعلم "ماث" بأني سأكون وحيداً في عيد الشكر |
Seguro, porque Math no podría presionar ni un corte con papel. | Open Subtitles | حقاً.. لأن "ماث" لم يستطع أن يضغط علينا بشأن تسليم أوراق التطبيق |
Así que chicos, recordais a Lux y Math. | Open Subtitles | "حسناً.. أنت يا رفاق تتذكرون "لوكس" و "ماث |
El Sr. Daniels está aquí sólo porque Math le invitó. | Open Subtitles | السيد "دانيال" هنا لأن "ماث" دعاه للحضور |
Puede que Math le haya invitado, pero no es por eso por lo que está aquí. | Open Subtitles | ربما يكون "ماث" دعاه ولكن هذا ليس سبب وجوده هنا |