"maxime" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مكسيم
• ماكسيم
• ماكسين

Discurso de Su Excelencia el Honorable Maxime Carlot Korman, Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Vanuatu
خطاب سعادة اﻷونورابل مكسيم كارلوت كورمان، رئيس الوزراء ووزير خارجية جمهورية فانواتو

Su Excelencia el Honorable Maxime Carlot Korman, Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Vanuatu, es acompañado a la tribuna.
اصطحــب سعــادة اﻷونورابل مكسيم كارلوت كورمان، رئيس الوزراء ووزير خارجية جمهورية فانواتو، إلى المنصة.

Su Excelencia el Honorable Maxime Carlot Korman, Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Vanuatu, es acompañado al retirarse de la tribuna.
اصطحب سعادة اﻷونورابل مكسيم كارلوت كورمان، رئيس الوزراء ووزير الخارجية في فانواتو، من المنصة.

Vigésimo tercero Sr. Piero Vinci Sr. Reynaldo Galindo Pohl Sr. Maxime Léopold Zollner
الثالثـة السيد بييروفينتش السيد رينالدو غاليندو بول السيد ماكسيم ليوبولد زولنر

Quisiera, pues, en estos momentos dar una cordial bienvenida a nuestro primer orador del día, Su Excelencia el Sr. Maxime Verhagen, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.
أود الآن أن أوجه تحية ترحيب حارة إلى مخاطبنا الأول، معالي السيد ماكسيم فيرهاغن، وزير الشؤون الخارجية لهولندا.

¡Es inútil, Maxime! ¡Estoy horrible!
انه بلا جدوى مطلقا يا ماكسين أبدو فظيعة ..

Sr. Maxime Zafera, Sra. Clarah Andrianjaka, Sr. Koraiche Allaouidine
السيد مكسيم زافيرا، والسيدة كلارا اندريانجاكا، والسيد قريش علاء الدين

Discurso del Sr. Maxime Verhagen, Ministro de Relaciones Exteriores, Países Bajos
كلمة السيد مكسيم فرهاغن، وزير خارجية هولندا

Maxime y yo, nos comprendemos sin hablarnos, porque nos conocemos desde hace mucho tiempo.
مكسيم وانا كلانا كان يعرف أحدنا الاخر لمدة طويله لذا لم نكن بحاجة للكلام

Maxime no los trata como clientes sino como clientes.
مكسيم كان يراهم ويعاملهم كمرضى وليس كعملاء وزبائن

Maxime nunca me pregunta a donde voy o a quien he visto cuando no estamos juntos lo que me parece bien.
مكسيم لايقوم بسؤالي الى اين اذهب او من رافقه عندما لا نكون معا ...وهذا امر جيد بنسبة لي

Maxime me ha hablado de Hélène. ¿Qué representa en su vida?
مكسيم تحدث الى هيلين عن ماذا تعني هي لك ؟

Un manitas genial, como dice su amigo Maxime.
, العبقري بإستخدام يديه حسب ما قاله صديق مكسيم

Cada día nos vemos menos. Ella tiene a Maxime.
. نرى بعضنا بشكل قليل جداً هي لديها مكسيم

El profesor Maxime Tardu fue nombrado representante acreditado de la Asociación ante la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacifico y las Oficinas de las Naciones Unidas en Ginebra, Viena y en la Sede.
كان البروفيسور ماكسيم تاردو هو الممثل المعتمد للرابطة القانونية لآسيا والمحيط الهادئ لدى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ولدى مكاتب الأمم المتحدة في جنيف وفيينا وفي المقر.

Don Maxime, ya tengo una red de distribución en el lugar.
دون "ماكسيم"، لدي بالفعل شبكة توزيع جاهزة

14.30 horas Excmo. Sr. Maxime Vergahen, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos; y Excma. Sra. Rama Yade, Secretaria de Estado para Relaciones Exteriores y Derechos Humanos de Francia
30/14 معالي السيد ماكسيم فيرغاهن، وزير خارجية هولندا؛ ومعالي السيدة راما يادي، كاتبة الدولة للشؤون الخارجية وحقوق الإنسان في فرنسا

Mi querida Maxime, estás aquí para comer, beber y disfrutar del espectáculo.
عزيزتي (ماكسيم) ، أنت هنا لتناول الطعام والشراب ، استمتعي بالعرض و احظي ببعض المرح

Me llega tu estilo. - Hola soy Maxime.
مرحباً أنا ماكسين كيف حالك ماكسين?

Ya sé leer, Maxime.
استطيع القراءة يا ماكسين

No pienso ir, Maxime.
انا لست ذاهبة يا ماكسين