"me encanta lo que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أحب ما
• يعجبني ما
• انا احب ما
• يروقني ما
• أعجبني ما
• أحببت ما

Me encanta lo que hago, pero me quedo fuera de la política.
أنا أحب ما أقوم به، لكنني ابقى بعيدا عن السياسة

Me encanta lo que hago, porque aprendo que no cambiamos.
أنا أحب ما أفعله، لأنى أتعلم أننا لم نتغير.

Tú crees que Me encanta lo que hago, pero no es así.
انت تعتقدين أنني أحب ما أقوم به ، لكنني لست كذلك.

Me encanta lo que has hecho aquí. Has traído a mucha más gente.
يعجبني ما فعلته بهذا المكان ، أحضرت الكثير من الأشخاص إلى هنا

Bien, a mi no no Me encanta lo que estoy escuchando.
أنا لا أقول ما تعتقدين أنَّي أقوله حسناً, أنا لا يعجبني ما أسمعُ الآن

Ya terminé con la industria de la música. Me encanta lo que hago.
انت تعلمين اني قد انتهيت من عملي في الموسيقى و انا احب ما اعمل الان

Me encanta lo que has hecho con el lugar.
يروقني ما فعلته بالمكان

Me encanta lo que dices de la Facultad de Derecho, respecto al mundo real.
رائعة جداً أعجبني ما قلته عن كلية الحقوق تتحدى العالم الحقيقي

Lo he visto toda esta semana, y tengo que decirte que Me encanta lo que he visto.
شاهدتُ العمل طيلة الأسبوع وعلي القول إني أحب ما شاهدتُ

Y aunque Me encanta lo que está pasando aquí, creo que sé lo que realmente está sucediendo.
وبينما أنا حقاً أحب ما يحدث هنا أعتقد أنني أعرف ما الذي يحدث هنا في الواقع

Así que tanto como Me encanta lo que siento por ti, cómo me siento cuando estoy contigo, la última cosa que quiero es quedar atrapado en estos sentimientos y sólo seguir corriendo las cosas.
لذلك بقدر ما أحب ما أشعر به نحوك، وما أشعر به عندما أكون معك، أخر شيء أرغب به أن ننشغل

Es decir, Me encanta lo que hago, y no me importa el hecho de no tener una vida, pero pagadme un salario digno, sabes a lo que me refiero, ¿verdad?
أحب ما أعمله، ولا يهمني أني لا أملك حياةً ولكن إدفعوا لي أجراً مستحقاً،

Me encanta lo que tenemos, Me encanta lo que nos depara el futuro, pero tiene que haber una razón de por qué esto sigue llegando de nuevo a nosotros, nos guste o no.
أحب ما لدينا معا أحب ما يخبئه المستقبل لنا، لكن لابد بأن هناك سبب يجعل هذه الأشياء تعود الينا

Vale, mira, Me encanta lo que el hospital está haciendo con su programa de divulgación,
حسناً , أنظر , أنا .. أحب ما تفعله المستشفى لبرامجهم للتوعية

Quiero decir, Me encanta lo que hago, pero siento que debo encontrar un nuevo reto.
أعني، أحب ما أعمل به لكنني أشعر أنه يتوجب علي أن اجد تحدياً جديداً

Sr. Presidente, solo quería decir que Me encanta lo que ha hecho por la comunidad afro.
سيدي الرئيس فقط أريد أن أقول، أنا حقاً أحب ما قد قدمته لمجتمع سود البشرة

Me encanta lo que has hecho con tu restaurante, querida.
يعجبني ما فعلته بمطعمك، عزيزتي.

Zachy, Zachy... Me encanta lo que estás haciendo ahí, pero pinta el papel, no la mesa.
زاكي" زاكي" يعجبني ما تفعله" لكن أرسم على الورقة وليس الطاولة

Bueno, Me encanta lo que que has hecho con el lugar.
حسناً , يعجبني ما فعلته للمكان

Me encanta lo que hago, y así practico mis habilidades como fisioterapeuta.
انا احب ما اقوم به وعلي ان اضع اداوت التدريبية كي استخدمها

Me encanta lo que has hecho con este sitio.
يروقني ما أتتمته بالمكان.

Fue realmente prudente e intensa, ¿no? Me encanta lo que dijo.
كانت حقاً حكيمة وعاطفية لقد أحببت ما قالته