"me llamo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• اسمي
• إسمي
• أدعى
• أسمي
• اسمى
• إسمى
• أُدعى
• أسمى
• ادعى
• اُدعى
• اتصل بي
• إتصل بي
• أدعي
• إتصلت بي
• الاسم هو

Dan Ellsey: Hola, Me llamo Dan Ellsey. Tengo 34 años y sufro de parálisis cerebral
دان السي: مرحبا. اسمي دان السي. عمري 34 سنة .أعاني من شلل دماغي

Me llamo Richard Berry, y tengo uno de los mejores trabajos de mundo.
اسمي ريتشارد بيري، وأعمل في واحدة من أفضل الوظائف في العالم.

Me llamo Taylor. Fuerzas Especiales del Ejército.
بالمناسبة اسمي تايلور القوات الخاصة بالجيش

A veces hacen terribles llamados tintineantes y resonantes. ¿Quién eres y qué crees que haces aquí? Me llamo Edmund.
إنهم في بعض الأحيان يصدرون بعض الخشخشة، نداء مدوي من أنت، وماذا تفعل هنا؟ إسمي إدموند

- ... aquíy quépuñetasocurre? - Me llamo Kelly. Eloise Kelly.
وماذا يجرى بحق السماء أدعى كيلى ايلويز كيلى

Sra. Barclay, Me llamo Dr. Ardmore. Soy de la Oficina del Condado.
سيدة باركلاي , أسمي الدكتور أرمودي أنا من المقاطعة العامة

Yo Me llamo Antwone Fisher. Estoy tratando de localizar a mi familia.
اسمي أنطون فيشر، لم أقصد لإزعاجك أحاول أن أجد عائلتي

Me llamo Johnny Knoxville y voy a pegarme un tiro en la cara.
مرحباً . اسمي دوني نوكسفيل.. وأنا سآخذ طلق ناري في الوجه

Dra. Hart, Me llamo Dr. Harley Wilkes.
الدّكتورة هارت، اسمي الدّكتورُ هارلي ويلكس.

Me llamo Julian R. Hunte y soy el Representante Permanente de Santa Lucía ante las Naciones Unidas.
اسمي جوليان ر. هنت وأعمل ممثلا دائما لسانت لوسيا لدى الأمم المتحدة.

Tampoco es cierto que me llame Usain Bolt. Me llamo Bruce Golding.
وليس صحيحا أن اسمي هو يوسين بولت، بل اسمي بروس غولدنغ.

Me llamo Flavio Lopes Ribeiro y coordino el equipo brasileño de los Voluntarios de las Naciones Unidas en El Salvador.
اسمي فلافيو لوبيس ريبيرو، وإنني أُنسِّق الفريق البرازيلي من متطوعي الأمم المتحدة في السلفادور.

Hola. Me llamo Cameron Russell, y desde hace un tiempo,
مرحبا. اسمي كاميرون راسل، ولبعض الوقت مؤخرا

Me llamo Amy Webb, y hace unos años me encontré ante el final de otra relación estupenda que se vino abajo de una manera increíble.
اسمي إيمي ويب، و منذ بضع سنوات وجدت نفسي في نهاية علاقة رائعة مرة أخرى تبخرت بطريقة مذهلة.

Me llamo Henry Evans, y hasta el 29 de agosto de 2002, estaba viviendo mi versión del sueño estadounidense.
اسمي هنري إيفانز، وحتى 29 أغسطس 2002، كنت أعيش نسختي من الحلم الأميركي.

Me llamo Maysoon Zayid, y si yo puedo, Uds. también pueden.
إسمي ميسون زايد، وإن كنت استطعت أن أستطيع، فيمكنك أيضا أن تستطيع.

Me llamo Betty Schaefer. Ahora mismo desearía que me tragara la tierra.
إسمي شيفر، بيتي شيفر الآن أتمنى أن أزحف إلى حفرة وتبتلعني

No Me llamo Beekman, mi nombre es Amos Finch.
ماذا تقول؟ أنا ليس بيكمان، إسمي عاموس فينش

Un momento, lo olvidaba, Me llamo Sam. El Gordo Sam, a causa de mi apariencia.
على فكرة كنت سأنسى؛ أنا فات سام أدعى هكذا بسبب حجمى و لكن حجمى لم يجعلنى مسالما

Me llamo Ronny Edry, tengo 41 años, soy israelí, estoy casado, tengo dos hijos, y soy diseñador gráfico. Enseño diseño gráfico.
أنا أسمي روني إدري، عمري 41 عام، وأنا من اسرائيل، أنا أب لطفلين، وزوج، ومصمم جرافك. أنا أُدرس تصميم الجرافك.

Me llamo Benigna Escobedo. Soy asistente social.
اسمى بينينا اسكوبيدو أعمل أمينة اجتماعية

Suele ocurrir, ya que Me llamo "Angel" y estoy en la "A"...
عادة ما يحدث هذا لأن إسمى أنجل.. تحت حرف ا

Ya que te tiré toda mi cerveza encima, Me llamo Sharon.
والآن، أنا من سكبتُ كل جعتي عليك.. أُدعى "شارون".

Soy del planeta Tierra. Me llamo Barbarella.
أنا من كوكب الأرض أسمى بارباريللا

911, ¿cuál es su emergencia? Hola, Me llamo Peter Dunlop.
مرحبا ، ادعى بيتر دنلوب هناك حريق في منزل

Me llamo LeeJohn Jackson, y soy Leon.
اُدعى لي جون جاكسون أنا الأسد

Esta en el vuelo de United 93 Me llamo de su celular hace unos minutos, dijo que su avión había sido secuestrado
هو اتصل بي من هاتفه الجوال وقال لي ان الطائرة تتعرض للاختطاف اه اه وقال ان هناك مسافر قتل

Mira, cariño la noche que fue asesinado,él Me llamo.
أنظري عزيزتي , الليلة التي قُتل فيها , إتصل بي

Me llamo a mi mismo una forma de vida inteligente. Pero en mi condición actual, aún estoy incompleto.
أنا أدعي نفسي شكل من أشكال الحياة، لكنّي ما زلت بعيدة عن الكمال.

Esta bien escucha, hace unas noches que mi traficante Me llamo luego que vende hierba a la gente yo le vendo los refrigerios que esa gente necesite.
حسناً، أنظري، في الأيام الماضية القليلة، تاجرت المخدرات التي أتعامل معها إتصلت بي بعد أن قامت ببيع وعاء مخدرات لأناس، وبعدها قمت ببيع أكلات الخفيفة التي يحتاجون إليها أولئك الناس.

- Es un trabajo para Té Helado. - Me llamo Hielo, mordisco.
وكأنه عمل لأيس تي الموجود هنا الاسم هو أيس يا طعم القرش