"me siento bien" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أشعر أنني بخير
• أشعر أني بخير
• أشعر أنني بحالة جيدة
• أشعر بالراحة
• أشعر بشعور جيد
• أشعر بأنني بخير
• أَشْعرُ بالارتياح
• أشعر بالرضا
• أنا أشعر بخير
• أشعر أننى بخير
• أشعر بتحسن
• اشعر اني بخير
• أشعر أنّي بخير
• أشعر بأني بخير
• أشعر بالارتياح

Lo necesitaba para las medicinas. No me siento bien.
أحتاجها للعلاج ، لأنني لا أشعر أنني بخير

Leo, no me siento bien. Y no creo que esto sea normal.
ليو أنا لا أشعر أنني بخير و لا أعتقد أن هذا طبيعي

me siento bien. Me siento muy bien. Tenemos una torta especial para ti.
أشعر أني بخير, اشعر بأني بخير حقا لدينا كعك خاص لك

Saben, no me siento bien.
أنت تعرف، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

Después de las últimas semanas me siento bien estando de pie, gracias.
, بعد الأسابيع القليلة الماضية أشعر بالراحة لعودتى للوقوف على قدمي

La droga de Kim funciona. me siento bien.
دواء كيم قام بالعمل وأنا أشعر بشعور جيد.

Usted sabe, odio decepcionarlo, pero me siento bien.
أتعلم , أكره أن أخيب ظنك , لكنني أشعر بأنني بخير

No sé ustedes pero es la primera vez que me siento bien desde que llegué.
لكن هذه المرة الأولى منذ أن قدمت الي هنا أَشْعرُ بالارتياح. هلم.

Anda, anda, anda a tu cita y pásalo bien, solo que estoy enferma, no me siento bien esta noche, está bien en serio.
اذهبي بموعدك ولا تأبهي لا أشعر أنني بخير لا مشكلة

No necesito un par de días. me siento bien.
أنا لا أحتاج ليومين , أنا أشعر أنني بخير

No hago los ejercicios que necesito, pero me siento bien.
لا أحصل على التمارين التي أحتاجها، لكن أنا أشعر أنني بخير

No sé tú, pero yo me siento bien. Yo también, y ese es el problema.
لا أعلم عنك, لكني أشعر أني بخير حسنا, أنا أيضا وهذه هي المشكلة

Al fin, ahora me siento bien para visitar a mis nietos.
أخيراً .. الآن أشعر أني بخير بما فيه الكفاية لـ زيارة أحفادي

He reajustado las medicinas. me siento bien.
لقد قمت بتعديل أدويتي أشعر أنني بحالة جيدة

Con cuatro trajes por el precio de una cena modesta, me siento bien al tirarlos a la basura cuando termine.
أربع دعاوى لسعر عشاء متواضع، أشعر أنني بحالة جيدة لرمي بها بعيدا عند الانتهاء.

"Por primera vez en mucho tiempo me siento bien".
للمرة الأولى مُذن أمدٍ بعيد، أشعر بالراحة.

Sí, estoy nervioso porque me siento bien.
أجل ، أنا حقا أشعر بالتوتر لأنني أشعر بشعور جيد

Sé que no es normal, pero me siento bien.
اسمع ، أعرف أن كل شيء خطأ لكنني أشعر بأنني بخير

me siento bien cuando tú estás cerca.
أَشْعرُ بالارتياح متى أنت حول.

Y no me importa lo que piensen los demás. me siento bien.
ولا أهتم بما يعتقده الجميع بهذا الشأن أنا أشعر بالرضا

me siento bien esta noche porque en menos de 48 horas, vamos a romper brutalmente cualquier destello de esperanza que los cabezas de queso tengan.
أنا أشعر بخير اليوم لأنه فى أقل من 48 ساعة سنحطم أى بصيص أمل بعنف

Papá, ya te dije, me siento bien.
أبى, أخبرتك بالفعل أشعر أننى بخير

No me siento bien mintiéndole a una mujer de tan gran corazón.
أنا لا أشعر بتحسن حول الَكْذبُ على سيدة محبّة جداً.

Porque me siento bien. Y no me gusta el Dr. Jennings.
لاني اشعر اني بخير وثانيا,لاني لا احب هذا الدكتور

También me siento bien, excepto por la reciente diarrea explosiva.
أنا أشعر أنّي بخير أيضاً،لكن مؤخراً أُصبت بإسهال قوى للغاية

Chicos, por favor. No me siento bien.
يا أبنائي من فضلكم، أنا لا أشعر بأني بخير

me siento bien. Me siento genial.
أشعر بأنني بخير، أشعر بالارتياح