"medidas que se solicitan" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الإجراء المطلوب
• الإجراءات المطلوب
• اﻻجراء المطلوب
• الإجراءان المطلوب

III. medidas que se solicitan AL COMITЙ
الثالث- الإجراء المطلوب من اللجنة اتخاذه

medidas que se solicitan al Comité
الإجراء المطلوب من اللجنة اتخاذه

Las medidas que se solicitan a la Asamblea General figuran íntegramente en el párrafo 401 del informe.
أما الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة، فهي مبينة بالكامل في الفقرة 401 من التقرير.

medidas que se solicitan al Comité
الإجراء المطلوب من المجلس اتخاذه

V. Conclusiones y recomendaciones, incluidas las medidas que se solicitan a la Comisión
خامساً- الاستنتاجات والتوصيات، بما في ذلك الإجراء المطلوب من اللجنة اتخاذه

VII. medidas que se solicitan al Comité
سابعاً- الإجراء المطلوب من اللجنة اتخاذه

Las medidas que se solicitan de la Asamblea General figuran en el párrafo 103 del informe.
وترد الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها في الفقرة 103 من التقرير.

Las medidas que se solicitan a la Asamblea General figuran en el párrafo 49 del informe del Secretario General.
22 - ترد في الفقرة 49 من تقرير الأمين العام الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها.

III. medidas que se solicitan de la Asamblea General
ثالثا - اﻹجراء المطلوب من الجمعية العامة

Las medidas que se solicitan de la Asamblea General figuran en el párrafo 47 del informe.
ويرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفقرة 47 من التقرير.