"mi llave" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مفتاحي
• مفاتيحي
• مفتاحَي
• مفتاح بلدي
• مفتاحى
• مُفتاح
• مفاتيحى
• بمفتاحي
• معي المفتاح
• مفتاح غرفتي

Llegué a casa, traté de entrar, pero se rompió mi llave en la cerradura.
أعود إلى البيت في محاولة للحصول عليه لكن مفتاحي إنكسر داخل القفل

Robó mi llave de rubíes, mis polvos mágicos y antigüedades valiosas, las cuales transformó en un sofá volador, y se dirige hacia aquí.
لقد سرقت مفتاحي الياقوتي ومسحوق الحياة وتحف ثمينة حولتها لصوفا طائر وجاءت من هذا الطريق

mi llave me implica. La de ella no implica a nadie.
مفتاحي يورّطني أما مفتاحها فلا يورّط أحد

Siento como que debo regresar mi llave mañana.
و أشعر كأني من المفترض أن أعيد مفاتيحي غداً

Mira, uh, Luke, me siento ridiculo, pero deje mi llave tú sabes dentro de tu sabes donde.
انظر لوك، أَبْدو مضحكَ جداً، لَكنِّي تَركتُ مفتاحَي بالداخل اتَعْرفُ أين.

Jeremy puede usar mi llave.
جيريمي يمكن استخدام مفتاح بلدي.

Vivo aquí. Fui a comprar alpiste para mis aves y olvidé mi llave.
ولكني أعيش هنا، خرجت لشراء طعام للطائر ونسيت مفتاحي.

¿Por qué tarda tanto? Me dijiste que la viborita encontraría mi llave.
لماذا الأمر يستغرق وقتاً لقد أخبرتني بأن الثعبان السائر سيجد مفتاحي

Si ella sabe donde puedo comenzar a buscar mi llave...
إذا عرفت المكان الذي سأبدأ فيه بالبحث عن مفتاحي

Solo dame mi llave.
فقط أعطيني مفتاحي . إما أنه معكِ أو تعرفين أين أجده 430 00:

¿Me estás devolviendo mi llave a las 11:30 de la noche?
تعيدين مفتاحي في الحادية عشرة و النصف ليلاً؟

Olvidé mi llave. No había nadie aquí. Tenía frío.
لقد نسيت مفتاحي ، لم يكن أحد هنا ، وكان الجو باردا

Deja mi llave en el correo.
ضع مفتاحي الأحتياطي في الصندوق

Por cierto, ¿viste mi llave de la casa por algún lado?
بالمناسبة ، هل رأيت مفتاحي للمنزل بمكان ما؟

Toma mi llave, simplemente ven, y usa mi parrilla cuando quieras.
خذي مفتاحي ، مري علي وحسب استخدمي الشواية وقتما تريدي

Quiero que pongas mi llave en el buzón y que desaparezcas de mi vida como prometiste.
أريدك أن تضع مفتاحي بصندوق البريد وتخرج من حياتي كما وعدت

Perdí mi llave en la hielera, no pudo entrar a mi cuarto.
أوقعت مفاتيحي في آلة صنع الثلج لم يتمكن من دخول غرفتي

Sí, una mujer fue golpeada hasta morir y la sangre de sus heridas fue a parar a mi llave inglesa.
،أجل، إمرأةٌ ضُربت حتى الموت و وُجدت دمائها على مفاتيحي

Ahí está. ¡ Te robaste mi llave !
لوك هو هناك كاليب اسَرقتَ مفتاحَي

Oye, mi llave... ¿la tienes?
مهلا، مفتاح بلدي... هل لديك؟

No les gustará este lugar. ¿Dónde está mi llave? ¿Cómo la puedo dejar salir?
إننى لست واثقة من أنهن سيعجبهن ذلك ، مفتاحى أين مفتاحى ؟

Sí, es mi llave de seguridad para las cajas de seguridad.
أجل، ذلك مُفتاح الأمن لصناديق الودائع.

¿Qué estás haciendo aquí? mi llave aún funciona. Gracias por no cambiar las cerraduras.
- مفاتيحى " مازالت تعمل , شكرا لعدم تغيير" الأقفال " "

No sé qué ha ocurrido con mi llave.
إنها حماقة، لا أعرف ما حلّ بمفتاحي

Sabía que algo andaba mal cuando mi llave no abrió.
علمت بان هنالك شيء خاطىء عندما لم يعمل معي المفتاح

Disculpe, parece que perdí mi llave del cuarto de nuevo.
أنا آسف، يبدو أنني فقدت مفتاح غرفتي ثانية