"mi pie" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• قدمي
• قدمى
• بقدمي
• قدميّ
• قدماي
• بقدمِي
• رجلى
• أقدامي

Ayer, cuando insistí que hiciera sus ejercicios de estiramiento, me dijo que pusiera Mi pie detrás de mi cabeza y girara.
البارحه ,عندما أصررت أن يقوم بتمارين الشد لقد أخبرني أن أضع قدمي خلف رأسي و أدور حول نفسي

Este panel de presión bajo Mi pie izquierdo, atado a ese metrónomo.
وسادة الضغط تلك التي أسفل قدمي اليسري متصلة إلى البندول..

Oye, no quiero poner Mi pie en mi boca ni nada de eso...
اسمع، لا أريد أن أضع قدمي في فمي أو شئ كهذا

¡Cuidado, sajón, o pondré Mi pie normando en vuestro cuello!
تكلم بلطف أيها السكسونى و إلا وضعت قدمى عبر رقبتك

BF: Desde Mi pie intentaré patear la séptima clava.
باري فريدمان : حسنا ساحاول بقدمي ان التقط هذه اركل هذه السابعة

Pero creo que si pongo todo mi peso en Mi pie derecho...
لكن أعتقد أني إذا وضعت كل وزني على قدمي اليمنى

No puedo controlar Mi pie derecho.
إنني لا أملك القدرة على تحريك قدمي اليسرى.

Un equipo de radio está controlando cada paso que doy. Y un sensor levanta Mi pie cada vez que camino.
الجهاز اللا سلكي يتحكم في كل خطوةِ من خطواتي. وجهاز الإستشعار في قدمي يتحسس خطواتي كلما أقدمت على المشي.

Mi pierna derecha se descargaría, Mi pie derecho podría encontrar libremente el cable.
وفي لمحة سريعة ستعانق قدمي اليمنى الحبل

Decisivamente, Mi pie se coloca solo en la cuerda.
على نحو حاسم استقرت قدمي الأخرى على الحبل

Es raro. Miren esto, voy a deslizar la séptima a Mi pie.
انظر الى هذا .. سوف اقوم بزلقها الى قدمي

Y uno encontró de verdad una especie de pulga que se metió un centímetro de profundidad dentro del talón de Mi pie,
أما أنا فوجدت فصيلة من البراغيث حفرت في كعب قدمي بعمق سنتيمتر.

Los delgados anillos de metal alrededor de cada tobillo tintineaban ruidosamente, pero volví a patear Mi pie.
جلجلت الخلاخيل التي ارتديتها حول كاحليَّ بشكل مزعج، لكنني ثبت قدمي مجددًا.

Entonces... hice como si comprara un periódico también y puse Mi pie sobre los mil francos.
لذا بعد ذلك تظاهرت أنني ايضا اشتري مجلة و وضعت قدمي على الـ 1000 خاصتها

No es mi mano lo que vas a sentir, sino Mi pie.
ليس يدي من سوف تشعرين بضرباتها, بل قدمي.

No. Cuando me caí, Mi pie quedó... así, en el zapato.
أنزلقت قدمى عندما سقطت .هكذا مباشرة داخل الحذاء

Daniel Day-Lewis gano un Oscar por "Mi pie izquierdo".
وفاز دانيال لويس بالأوسكار عن دوره فى فيلم قدمى اليسرى

Por otro lado, tú no quieres tocar Mi pie derecho.
بالإضافة إلى أنك لست مضطرا للمس قدمى اليمنى

Le besarás el anillo... y le mostrarás respeto a Su Ilustrísima, o recibirás Mi pie en tu trasero.
ستقبّل خاتمه، وتبدي الاحترام لصاحب الغبطة وإلا سأرفس مؤخرتك بقدمي

Hay mucha sangre. No puedo sentir los dedos de Mi pie.
هناك الكثير من الدماء الا يُمكننيّ الشعور بمقدمة قدميّ.

Hay algo en ti últimamente, que me hace querer meter Mi pie en tu boca.
هناك شيءٌ ما حولك مؤخراً يجعلني أريد أن أضع قدماي في فمك

Hay algo abajo por Mi pie.
هناك شيء أسفل بقدمِي.

Así que me acuesto, abro las piernas pongo Mi pie en los soportes y él está allá abajo.
لذلك قم بالاستلقاء , وفتحت رجلى وفعل مثلما يفعل

Wow, viendo la van de Kelso hundirse el tamaño de Mi pie es poco importante.
مذهل, مشاهدة سيارة "كيلسو" تغرق يجعل من حجم أقدامي أمراً غير مهم