"mis reglas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• قواعدي
• قوانيني
• بقواعدي
• قواعدى
• شروطي
• بقوانيني
• لقواعدي
• لقوانيني
• القواعد التي أتبعها
• وقوانيني
• وقواعدي

Es donde castigo a los vampiros que rompen mis reglas pero hace mucho tiempo atrás, solía ser otra cosa.
هنا أعاقب مصّاصي الدماء الذين كسروا قواعدي لكنّ هذا المكان كان شيئًا آخر منذ زمن طويل

Mi recompensa, mi recompensa por ser no negociable en mis reglas y consecuencias es haberme ganado su respeto.
مكافأتي، مكافأتي لكوني لا أسمح بمناقشة قواعدي ونتائج ذلك هو اكتساب احترامهم.

Esas son mis reglas si tenemos que seguir viéndonos.
هذه هي قواعدي لو كنت تريد المواصلة أخبرني

Si voy a refugiar tu culo fugitivo, es mi casa, mis reglas, amigo.
لو أني أقوم بإيواء مؤخرتك الهاربه فهذا منزلي قوانيني يا صديقي

Quieres pasar el tiempo conmigo, está bien, pero mi mundo, mis reglas.
تريد التسكع معي، لا بأس ولكن في عالمي، إنها قوانيني

No se permite fumar en la Sala de informes - Mi sala, mis reglas, señor.
غير مسموح بالتدخين بحجرة الاجتماعات انها حجرتي , قواعدي ..

Éstas son mis reglas. Nada de tejido.
حسناً، هذه هي قواعدي ممنوع الحياكة

Cuando cruzas mi puerta, juegas según mis reglas.
وتصحح الأمور معه؟ عندما تدخل عبر باب بيتي, فعليك إتباع قواعدي

Pero solo cuando aprendan a seguir todas mis reglas. Y lo harán.
ولكن بشرط أن تتعلموا ان تتبعوا جميع قواعدي

Es una de mis reglas, nada de hombres en mi piso.
وهي واحدة من قواعدي: لا الرجال في مكاني.

Mira, desafiaste mis deseos, rompiste mis reglas.
اسمعي ، تحديتي رغباتي وكسرتي قواعدي

Y no puedes decirme que no. Mi techo, mis reglas.
ولا يمكنّك أن تمنعني من الخروج معها، هذا سقفي وهذه قواعدي

Pero si usted viola algunas de mis reglas, usted encontrará una vida después de la muerte.
لكن لو اخترقت أياَ من قوانيني فسوف تكتشف أن هنالك حياة أخرى بعد الموت

Si vas a vivir en mi cuarto, obedecerás mis reglas.
حسن ، إذا كنت ستعيشين بغرفتي، فعليك أن تطيعي قوانيني

Si vives bajo mi techo vivirás bajo mis reglas... 215 00:33:55,550 -- 00:33:56,930 O te largas.
ان كنت ستعيش تحت سقف بيتي ستمشي حسب قوانيني

Si la gente quiere trabajar aquí, lo hará bajo mis reglas.
إذا اراد الناس العمل هنا فهم سيسيرون على قوانيني

Y si queréis a las ballenas de mi lista, tenéis que seguir mis reglas.
. و إذا اردت اسماء الحيتان التي بقائمتي , فعليك اللعب بقواعدي

Mi balsa, con mis reglas. El primero que cae al agua pierde.
قاربى الخشبى ، قواعدى إذن الخاسر هو الذى يسقط فى المياه أولاً

Esas son mis reglas si tenemos que seguir viéndonos.
تلك هي شروطي الأن إذا ما إستمرينا في المقابلة

Eso significa que jugaremos con mis reglas.
هذا يعني أننا سنلعب , ولكن بقوانيني الخاصّة

Pero ustedes dos idiotas parecen estar decididos a matarse así que, si lo van a hacer, lo harán según mis reglas.
لكنكما أنتما أيها الغبيين تبدوان مصممين على أن تطرحا بعضكما ضرباَ لوكنتماستفعلانهذا , ستفعلان هذا طبقاً لقواعدي

Soy tu jefe. Usted tiene que seguir mis reglas.
. أنا رئيسكم . يجب عليكم أن تنصاعوا لقوانيني

Mientras estés bajo mi techo, esta es mi casa, son mis reglas.
طالما كنت تحت سقفي، انها بيتي، القواعد التي أتبعها.

Mi escuela, mis reglas.
مدرستي، وقوانيني.

¡Mis reglas estupidas y ridiculas nos permiten vivir bien nuestras vidas!
جنوني وقواعدي الغبية هي سبب معيشتنا بشكل جيد في حياتنا