Solo tendré que mostrarle al fiscal de distrito los e-mails con amenzas que su hijo envió a Klarissa Mott. | Open Subtitles | أنا سوف اظهر لوزير العدل الامريكي رسائل تهديد البريد الالكتروني الذي ارسلها ابنك الى كلاريسا موت |
El apoyo sustantivo y la revisión del informe corrieron a cargo de Elizabeth Gachuiri y Graham Mott. | UN | واضطلع كل من إليزابيت غتشويري وغراهام موت بمسؤولية الدعم الفني واستعراض التقرير. |
Cuando abrí la Academia Mott Hall Bridges en 2010, mi objetivo era simple: abrir una escuela para cerrar una prisión. | TED | عندما افتتحتُ أكاديمية موت هال بريدجز أكاديمي في 2010، هدفي كان بسيطاً: افتتح مدرسة لتغلق سجناً. |
Tal vez se fue a Mott Street, con esa mujer. | Open Subtitles | ربما قد ذهب إلى شارع موت .. إلى تلك الفتاة |
Donante: Fundación Charles Stewart Mott | UN | الجهة المانحة: مؤسسة تشارلز ستيورات موط |
La familia Carini controla todo desde la Calle Mott hasta el parque de la Calle Delancey. | Open Subtitles | عائلة كاريني تسيطر على كل شيء من شارع موت الى شارع ديلينسي هناك |
Me despidieron cuando cerraron la curtiembre de Mott... y... bueno, soy capaz... | Open Subtitles | قد أُعفِيَ عني حينما وصلوا تانري في موت ... و |
Hemos sabido que tu novio tenía un lío con Klarissa Mott. | Open Subtitles | علمنا أن صديقك كان على علاقة غرامية مع كلاريسا موت |
Vale, bueno, ya he escaneado los huesos de Klarissa Mott, vamos con el esqueleto completo. | Open Subtitles | حسنا، أنا بالفعل قمت بالمسح الضوئي لعظام كلاريسا موت دعينا نذهب للهيكل العظمي الكامل |
Más detalles sobre la explosión de anoche en la Avenida 147 y la 400 Este, en el área de Mott Haven del Bronx. | Open Subtitles | مزيد من التفاصيل حول تفجير الليلة الماضية في 400 شرق شارع 147 في منطقة موت هافين في برونكس |
Bueno, Clara Mott tropezó en la sala de profesores y me lo tiró por encima. | Open Subtitles | حسنا كلارا موت تعثرت في صالة المعلمين وأوقعت القهوه علي كلها |
Donante: Fundación Charles Stewart Mott | UN | الجهة المانحة: مؤسسة تشارلس ستيوارت موت |
Tres manzanas abajo, calle Mott. Corra, corra. | Open Subtitles | هنا بالاسفل , شارع موت , هيا هيا هيا |
- Lo sé. Estamos en el banco Chase en la esquina de Canal y Mott. | Open Subtitles | نحن عند شاس بنك بجانب موت و كانل |
Esto no es Mott Haven. ¡Yo ya no voy a tolerar esa mierda! | Open Subtitles | هذا لن يحدث , هذا لا يشبـه ما حدث في " موت هايفن " , و لن أسمح بحدوث هذا الهراء ثانيـة |
Te vi mentirle a un gran jurado sobre Mott Haven. | Open Subtitles | و آخر مرة رأيتك فيهـا , كنت تكذب على هيئـة المحلفين العليـابشأن"موت هايفن" |
¡Porque ella me dijo que hicimos mal en Mott Haven y no le hice caso! | Open Subtitles | لأنهـا أخبرتني أن ما كنا نفعلـه في " موت هايفن " ليس بالشيء الصحيح لقد أخبرتني و أنـا لم أستمع لهـا |
Tiene una oficina privada no conectada al edificio federal En la calle Mott | Open Subtitles | لديه مكتب خاص، ليس مرتبط "بالمبنى الفيدرالي في شارع ،"موت |
Soldado Mott. Un flacucho idiota era. | Open Subtitles | الجندي موت أنا كنت غبياً نحيفاً |
Donante: Fundación Charles Stewart Mott | UN | الجهة المانحة: مؤسسة تشارلز ستيوارت موط |
¿tomas a Dandy Mott como tu legítimo esposo? | Open Subtitles | داندي ماوت) أن يكون زوجا قانونيا لك ؟ ) |
Es cierto, Miss Elsa nos llevó hasta Dandy Mott, pero porque yo se lo pedí. | Open Subtitles | أجل, قد أخذتنا إلسا لمنزل داندي ولكن فقط لأنني طلبت منها هذا |