"nadie se mete" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا أحد يعبث
• لا احد يعبث
• لا أحد عبث

Nadie se mete en nuestros asuntos.
‫يجب علينا البعث برسالة. ‫لا أحد يعبث معنا.

Creo que le demostré que Nadie se mete conmigo o con el Gordo Albert.
أعتقد أني أريته لا أحد يعبث معي أو ألبرت البدين

Nadie se mete con él. ¿Se refiere a él?
لا أحد يعبث معه هل هو هذا الرجل الذي تقصده؟

Nadie se mete conmigo, ¿ven? ¿Dónde está el mesías?
لا احد يعبث مع الضفدع، انظري اين مسيحك الان

Si te metes en mi casa, Nadie se mete contigo.
يمكنك الانضمام بيتي، أنت أخي. لا أحد عبث معك أربع سنوات من حياتك.

Nadie se mete con mi enamorada
حسناً , لا أحد يعبث مع صديقتى بدون أن يحصل على جزء من توبيخى

Nadie se mete conmigo porque Nadie se mete con él.
لا أحد يعبث معي والسبب أنه لا يستطيع أي أحد العبث معه

pero Nadie se mete con él pero Nadie se mete con él porque el martillo en la cola puede matar a cualquiera.
إنه مخلوق متحضر، لكن لا أحد يعبث معه لآن ذيلة المطرقة قد يحطمك إلى أشلاه

Porque Nadie se mete con tu dinero, ¿no?
لأنّ لا أحد يعبث مع مالك، أليس ذلك صحيحاً؟

Nadie se mete con el mojo en el último viaje, hermano.
لا أحد يعبث مع الأسلوب في الجولة الأخيرة، يا أخي.

Sabes, estás bastante satisfecho de ti mismo, Nadie se mete con el Sr. Pez Gordo, ¡pues vete a la mierda!
أنت مُتبجح جداً لا أحد يعبث مع الرجل المهم حسناً , تباً لك

Pero Nadie se mete con mi novio.
ولكن لا أحد يعبث مع صديقي

"La diplomacia no es nada ahora" y "Nadie se mete con la bandera de EE.UU.", eso dijo.
الدبلوماسية كلام فارغ " " في هذا الأمر "وذلك"لا أحد يعبث مع العلم الامريكى تلك كانت كلماته - شكرآ لك أيها السفير -

¡Se acabó! ¡Nadie se mete con mi hijita!
هذا يكفي ، لا أحد يعبث مع طفلتي الصغيرة

Nadie se mete contigo, ¿verdad, mi amor?
لا أحد يعبث بك أليس كذلك يا حبي ؟

Nadie se mete con mi familia.
لا أحد يعبث مع عائلتي , لا أحد

Nadie se mete con uno de los nuestros y se sale con la suya.
لا أحد يعبث مع واحد منا ويفلت بذلك

Además, Nadie se mete con mi calentador de café.
الى جانب ذلك، لا أحد يعبث ! مع "مُسخن القهوة" الخاص بي

Nadie se mete con nadie. Sólo deseamos hablar.
لا احد يعبث مع اي احد نحن فقط نريد ان نتكلم

Nadie se mete con la niña de papa
لا احد يعبث مع والد تلك الطفلة الصغيرة

Nadie se mete con mis hijos.
يسار يمين. لا احد يعبث مع أطفالي.

Nadie se mete con Molly.
لا أحد عبث مع مولي.