"neil" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نيل
• ونيل
• نييل
• نايل
• يانيل
• أونيل
• لنيل
• اونيل

No pudieron asistir el Sr. Neil H. Francis ni el Sr. Prakash Shah.
ولم يتمكن من الحضور السيد نيل ﻫ. فرانسيس، والسيد براكاش شاه.

Y no quiero que Neil se entere de esto. Él no se merece esto.
وأنا لا أريد نيل أن يكتشف هذا الطريق أنه حقا لا يستحقه

¡Esperen! Eso no es la luna. Es la cara de Neil Goldman.
آه , انتظروا هذا ليس القمر إنه وجه نيل كولدمان

Neil, si no eres lo suficientemente hombre para manejar la verdad... quizá no deberías salir con un niño.
نيل, اذا لم تكن رجلا وتتحمل الحقيقة فما كان يجب عليك ان تكون مع طفل

No estoy seguro que el padre de Neil pueda comprarse una casa rodante.
لست متأكدا من أن والد نيل قادر على أن يوفر مقطورة

Podríamos quedar expuestos a una demanda por mala praxis de Neil Gross.
يمكننا أن ننفتح إلى دعوى سوء التصرف من نيل الإجمالي.

Inspirado para sacar las mejores notas que pueda para no acabar en la uni con Jay y Neil.
التي بإمكاني الحصول عليها لذا لن ينتهي بي المطاف في الجامعة مع جاي و نيل

Bien, dijo que ella oyó ruidos sexuales, luego a Barb llorando, luego a Neil diciéndole a Barb que no contaba porque era menos de 30 segundos.
تقول بأنها سمعت أصوات جنس ومن ثم بكاء بارب وثم صوت نيل يخبرها بأنها لم تحتسب لأنها كانت أقل من 30 ثانية

Yo soy una colección de 3 millones de millones de millones de átomos complejamente organizados llamados Neil deGrasse Tyson.
أنا مجموع من ثلاثة مليارات المليارات المليارات من الذرات المرتبة بشكل معقد نسميها نيل ديجرايس تايسون

Porque nadie quiere ver a Neil deGrasse Tyson con una camiseta mojada y tirado sobre el capó de un Porsche.
لان لا احد يريد ان يرى نيل ديجراس تايسون مرتدى قميص مبتل ومنحنى على غطاء سيارة بورش

Nuestro instructor es más gay que Neil Patrick Harris en los Tony.
مدربنا أكثر مثلية من نيل باتريك في حفل جوائز طوني.

Parafraseando a Neil Armstrong, sería un pequeño paso en el largo camino que conduce a la paz en el mundo.
وإنني أقتبس مما قاله نيل أرمسترونغ: إن هــذه ستكــون خطوة صغيرة على الطريق الطويل إلى السلام في جميع أنحاء العالم.

Sr. Neil Wright - Jefe del ACNUR, Mostar
السيد نيل رايت رئيس مكتب مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين، موستار

Sr. Neil Wright - Jefe de la Suboficina del ACNUR para Bosnia y Herzegovina del sur, Mostar
السيد نيل رايت رئيس المكتب الفرعي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين المعني بجنوب البوسنة والهرسك، موستار

Sr. Neil Stewart, Jefe de redacción de Investors Relations Magazine, Londres y Nueva York
السيد نيل ستيوارت، رئيس تحرير مجلة الاستثمار إنفيستور ريلايشنس، لندن ونيويورك

John Reed, Johanne Gelinas y Neil Maxwell, de la Oficina del Auditor General y del Comisionado para el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible del Canadá
جون ريد، جوهان جيليناس، نيل ماكسويل، مكتب كندا للمراجعة العامة للحسابات ومفوضية البيئة والتنمية المستدامة

Sr. Neil M. Coe, Universidad de Manchester, Manchester (Reino Unido)
السيد نيل م. كو، جامعة مانشستر، مانشستر، المملكة المتحدة

INCD Sr. Neil 17.45 a 18.00 horas
الشبكة الدولية للتنوع الثقافي السيد نيل

Sr. Neil Gough, Director, International Policy Group Public Policy Departament Vodafone, Reino Unido
السيد نيل غاف، مدير، فريق السياسة الدولية، إدارة السياسة العامة، شركة فودافون، المملكة المتحدة

Perdón pero no veo cuál es el problema. Si te gusta George... te puedes olvidar de Jean y de Neil.
أنا آسفة لكني لا أرى مشكلة إذا كنتي تحبين جورج فيمكنك أن تنسي كل من جان ونيل

Neil Turok: Entonces Tendai vino al AIMS y lo hizo muy bien.
نييل توروك : لذا حضرت تِندي آيمز , و أدت بشكلٍ جيد جداً.

Neil, ahora soy bastonera. Soy muy importante para que me vean contigo.
نايل انا اصبحت فتاة العلم الان لا استطيع ان اظهر معك

Cuando se cortó la comunicación contigo, Neil estaba tratando de conseguir un punto de observación mejor.
عندما فقدت الإتصال بك يانيل كنت أحاول البحث عن مكان أفضل

Reporteando en vivo desde Bayonne, New Jersey... esta es April O'Neil, Noticias del Canal Tres.
في تقرير حي من بايو، نيوجيرسي معكم إبريل أونيل في أخبار القناة الثالثة

Y podemos volver todo el año gracias a Neil.
وبإمكاننا العوده طوال السنه والشكر يعود لنيل

- Ellos estaban a un par de metros... - Coronel O'Neil, ¿cuál es su situación? Por favor, responda.
لقد كان واقفاً قريب من الإنفجار كولونيل اونيل , ماهو الوضع عندك , هل تستجيب