Puede ser. Quiero decir que dejamos las luces prendidas en habitaciones vacías y el aire acondicionado prendido cuando No hay nadie en casa. | TED | ما أعنيه هو أننا نضيء الغرف الخالية و نترك مكيفات الهواء تعمل و لا أحد في المنزل |
No hay nadie en casa, y no contesta al móvil. | Open Subtitles | لا أحد في المنزل , و الجد لا يجيب على هاتفه |
Homicidio. No hay nadie en casa. la llave estaba en la entrada. | Open Subtitles | قتل ، لا أحد بالمنزل المفتاح متروك عند الباب الأمامي |
Homicidio. No hay nadie en casa. la llave estaba en la entrada. | Open Subtitles | قتل ، لا أحد بالمنزل المفتاح متروك عند الباب الأمامي |
De día, No hay nadie en casa. | Open Subtitles | لا يوجد أحد بالمنزل أثناء النهار |
Es como si las luces estuvieran encendidas, pero No hay nadie en casa en este problema demográfico de 2000+10, ¿verdad? | TED | كأن الأنوار كلها مضاءة, و لكن لا يوجد أحد في المنزل على مشكلة Y2K+10 السكانية, صحيح؟ |
Está bien. No hay nadie en casa. | Open Subtitles | لا بأس, لا أحد في المنزل |
No hay nadie en casa. Su hija debe estar en la escuela. | Open Subtitles | لا أحد في المنزل ابنته في المدرسة |
Las velas están encendidas pero No hay nadie en casa. | Open Subtitles | . المصابيح مضاءة لكن لا أحد في المنزل |
Hola. No hay nadie en casa ahora mismo. | Open Subtitles | مرحباً,لا أحد في المنزل حالياً |
No hay nadie en casa. No está desde hace unas semanas. | Open Subtitles | لا أحد في المنزل, لم يرجع منذ أسابيع. |
No sé qué decir. No hay nadie en casa. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا أقول لك، لا أحد بالمنزل. |
Nada. No hay nadie en casa. | Open Subtitles | لا أحد لا أحد بالمنزل |
Es que No hay nadie en casa ...aún. | Open Subtitles | لأنه, لا أحد بالمنزل. بعد. |
Olvidadme, No hay nadie en casa. | Open Subtitles | إذهب. لا يوجد أحد بالمنزل |
Supongo que No hay nadie en casa. | Open Subtitles | أظن أنه لا يوجد أحد بالمنزل |
- Oh, No hay nadie en casa. - Ey, me hiciste cometer un crimen federal. | Open Subtitles | لا يوجد أحد بالمنزل - يا رجل ، لقد جعلتنى أرتكب جريمة فيدرالية - |
No ser un gato tan miedoso. No hay nadie en casa de todos modos. | Open Subtitles | لا تكن خوافا , لا يوجد أحد في المنزل |
No aquí, vamos adentro. No hay nadie en casa. | Open Subtitles | ليس هنا, هيا نذهب للداخل لايوجد احد بالمنزل |
No hay nadie en casa que cuide de él. Oh, oso Paddington. ¡Momento Oprah! | Open Subtitles | لا يوجد احد بالمنزل لان يرعاه لحظة اوبرا |
No hay nadie en casa. | Open Subtitles | لا أحد بالبيت, مرحباً |
No hay nadie en casa. | Open Subtitles | لا أحد فى البيت |
Parece que No hay nadie en casa. | Open Subtitles | يبدو بأن لا أحد في البيت |
No hay nadie en casa, jefe. Los vecinos dicen que salió hace una hora. | Open Subtitles | لا أحد في الداخل أيّها الرئيس الجيران يقولون أنه غادر قبل ساعة |